Скачать книгу

рассказов.

      – Вы хотите сказать, что мертвяков заставляют плясать феи?

      – Нет. Я хочу сказать, что все в этом мире – только вопрос терминологии.

      Полковник снова поежился, но на сей раз не от холода. Он пристально уставился на Марка поверх затухающего сигаретного огонька.

      – Я знаю, Салливан, кто вы такой.

      – И кто же я, по-вашему, такой?

      Неожиданно полковник ухмыльнулся.

      – Наш новый клиент называет вас инквизитором.

      – Новый клиент?

      – Ага. Старого мы слегка повредили сетью. Но этот типчик что-то особенное. Он вам понравится.

      Нори сделал паузу, ожидая, что Марк проявит любопытство – однако Марк любопытства не проявлял. Военный разочарованно скривился и договорил:

      – Над этим субъектом нет никакого огонька. И он вполне вменяем.

      – Ого, что-то новенькое.

      На самом деле, никакого оживления Марк не испытывал, но энтузиазм воякам по душе. Нори довольно хмыкнул.

      – И еще какое. Начать с того, что он заявился к нам сам и сначала потребовал сигарет, а затем вас.

      Джека Рюноскэ расстреляли на Риньете за военный шпионаж и убийство вышестоящего офицера. Формулировка заставила Марка улыбнуться. Можно подумать, что убийство низшего по чину – пустяк, не стоящий трибунала. Итак, майора Джейкоба А. Рюноскэ расстреляли, честь по чести, и похоронили на военном кладбище в Асунсьоне. Через три дня на планету явились Плясуны, и кладбищенская земля зашевелилась. Через четыре дня Джека засекли с отплясывающими мертвецами. Через пять танцоров обработали напалмом. Останки идентифицировали, и, что самое интересное, Джек Рюноскэ среди них обнаружился. А еще через два месяца покойный майор Рюноскэ заявился в лагерь морпехов на Экбе и потребовал пачку сигарет. Он курил «Мальборо».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Здесь Марк ухитрился смешать целых три английских детских стишка.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAGEQAAIBAwIEAwUFBAUFCgsBEQECEQADIRIxBAVBUQYiYQcTMnGBCJGhsfAUQsHRFSNS4fEWFzNiggkYJENTcnWSs9IlJjQ1NjhjZHOisjeDwidERlRVZXR2hJOUlbRFw//EABwBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/EAEMRAQACAQIEAwQGCAUDAgcAAAABEQIDMQQSIVETQXEFMmGRFBUiUoGhBjRCscHR4fAzQ2JykhYjgqLSBxckY7LC4v/aAAwDAQACEQMRAD8A+2yYk7z379q5ASQJ+sTQQDMTA7jqaAs8rESTtJoBAkLEk4+VAZJJGrSDmgr1kn4vuG9AuoMRgfyoCT5QSfw2oJ++YiZz60BHmjOehG1AD5cIDA26zQQjSdW579aBbrLIGRjcCgUHWQQdXX8KBiZ0kY6xvQArLmAAV2zQKTEjcmgYNpPrQDM6lBEDYUCswgGSBvvQQmTLFYIjFAI1EgZH5UCkSREgd9o+dAWCiSOm8zQSNC4AyPv/ALqAaogHciT61Amvzq0EQMilCSZGqZOFqgSQZOQOoH1oGiQDMHcgdaCEiMmBuFJwRUFeuHxEffUEXyySAVJwRtvQKHbRJBE4k9DTYFZJgGOo/jVsR/IQBmYkipIkg9CABUClRqmM+hotkLEqdI0sfqTVRPgUAgYjfpUDkTqJIncyKANsZUTii0r+HIJ0xBHagHmA69xNEQKrKukwQME0EcYAI6ztJNArMJOGA70UCwKgnqc4ogFtgxAnIJP4UEMgttIzvigAJYyoyRJGaLQM5hRlVGSRgigBJg+XzbROaIDt5cfKN4oJAUyJAE5O30oA65wyq24U0UsyTHlzk+tC01nUAw+kb/30RCTgsRPcmR86BcgYznGNzRaAFtQGciZ6xRStGnoxJyT+sUZBctO+f1FAZL6sSIneTQFgFyQcd+tGtiMwDSTjc+lGUYwyBgI7RQQk2wN8ifnQIzM6sMyMwPnRrZGB0kydR69vpRLEX2AAF0wKI3ENiCDjG1bAz1j7+tBF82BkxjtQQmMDcmQaBfeRE5MRPagBGZMnfJ60EkNsfXbNBAdKgYn8vWgUZG407ZoHHXPmbtQLMiMzvQSCGG5oFZshQYK7selAIzAIU5oAoEHOdqAMGOmVgT3ztQHR5STDD0oDEEwYx9DQLOQZwB0oBrLmRGBnsDUClkE9fpVBJJCjuN+1AoAMGY6etAxwY33260AZ1CHGQNiKgVneJ2AEDGRVEJXIgrOR/OoFDD4ZiPpmqGCgiANzgE70AQAjSSABtFAjsqicdpB3qWBcOFBmc7bn6VkDrqIBG2DWxGiCwBgH1EmoAGIADTG2D1qAyFzgFvN3+lAuA+oRjBgbVFIWyQNhsSTRDQ2rJmPXegkAsCTk/ug/xoBpwSMidh1opT5VYGSCdqALAA7d9qIjAAmSR6DNBMsRuQNvX0oAGJJEAADVHrRaIXMGGH30EMjEjAkz0oiapXytpHWDQD/SAas/83cUALIBqO36/Ci0GuWzInAANAgmZADHpJyKIMT0BK5GetBCP6vDEg7kCgW43QyY6/yopSAcgFmX907kUQWURIIC9jQBQAJJjP8AhQQQAMQI/eFGqKwAXLGTG5ogFQmBqDNsJ2ohdIUQQAfnie9AxEEiQCABv/Ci0UuLUZ8p2MdaBQwI0kAEiTOYNEQrpneZGd/uoFHxaRmT1NFpJMAqDqmMjAouyE

Скачать книгу