Скачать книгу

земля, эти деревья-зомби и эта хижина – разлагающийся труп жилища – все будило в нем неясные колебания и даже страх. Он никогда и ничего не боялся на Земле. До этой минуты… – Того и гляди, выползет Баба-Яга. И задаст нам жару своей клюкой.

      Он нагнулся и подобрал бог весть как очутившуюся здесь палку почти в человеческий рост, отполированную догола, желтую, словно из слоновой кости.

      – Вот и клюка, – промолвил он с нервным оживлением.

      – Кратов, Кратов… – сказала Рашида. – Ты боишься.

      Он обернулся. Рашида сидела на верхней ступеньке трапа и спокойно курила. На ее смуглое лицо падала густая, почти непроницаемая вуаль теней от сплетенных крон, и под этой вуалью ясно светились одни только огромные, пронзительно-синие глаза.

      «А ты все так же беспощадна», – подумал Кратов. Вслух же согласился:

      – Пожалуй… А это часом не твоя клюка?

      Удивительно, однако все душевное смятение тут же выветрилось напрочь.

      – Хорошо, – сказал он, собираясь с мыслями. – Прочь детские игры… Стас! – крикнул он в черный провал окна. – Я пришел.

      Рашида за его спиной коротко рассмеялась.

      – Он тебя ждет не дождется! – сказала она.

      – Это была дань учтивости, – проворчал Кратов. – Стас, выходи. Или позволь войти нам.

      Хижина молчала.

      – Тогда я иду без приглашения!

      Он с величайшей осмотрительностью поднялся на крыльцо, не вызывавшее у него ни малейшего доверия. Доски запели, прогнулись, но сдюжили. Толкнул обшитую не то кожей, не то грубой просмоленной тканью дверь – та распахнулась с сатанинским визгом.

      – Мы опоздали, – сказал Кратов. – Здесь никого нет.

      В запустенье,

      увы, столько лет уж

      жилище!

      И вестей о себе,

      кто здесь жил, – не дает…[3]

      Ты знала это?

      – Нет, – услышал он голос Рашиды прямо у себя за плечом. – Но ожидала чего-то подобного.

      – А я знал. Мы еще только приземлились, а я уже знал, что никого здесь не встречу. Если помнишь, нас двадцать лет назад учили воспринимать эмо-фон.

      – Что?..

      – Эмоциональный фон. Сейчас его так называют… из экономии фонетических усилий. Так вот, я слышал лишь твои эмоции.

      «Твои мысленные насмешки, за которыми ты прячешь собственную слабость», – про себя прибавил он.

      – Чего же ты боялся? – спросила Рашида.

      Кратов подумал.

      – А бес его знает, – сказал он.

      – Зачем кричал всякие глупости?

      – Вопрос тому же адресату… Наверное, я опасался, что за эти годы Стас не забыл, как глушить свой эмо-фон.

      – А он и не забыл. Он ничего не забыл…

      Женщина миновала его и уверенно прошла вперед. Протянула руку куда-то вверх, – звонко щелкнуло, и в дальнем углу прихожей вспыхнул слабый желтоватый фитилек. Осветилась и вся хижина, хотя проку от этих тужащихся из последних сил язычков искусственного огня было

Скачать книгу


<p>3</p>

Исэ-моногатари (X в. н. э.). Пер. с японского Н. Конрада.