Барраяр - Лоис Буджолд Мастера фантазии

Скачать книгу

Ури Форбарры?

      – Я… я мало что знаю о Барраяре.

      – А-а… Император Ури в последние дни своего безумного правления стал чрезвычайно опасаться собственной родни. В конце концов он сам накликал на себя беду. Однажды ночью он выслал отряды убийц. Взвод, отправленный за принцем Ксавом, не смог пройти мимо его охраны. И по какой-то непонятной причине он не запланировал гибель моего отца: очевидно, потому, что тот не был потомком императора Дорки Форбарры. Не могу понять, чего хотел добиться Ури, убив мою мать и оставив в живых отца. Ведь после этого отец перешел со своими войсками на сторону Эзара Форбарры в начавшейся гражданской войне.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод А. Кириченко

      2

      Квадди (quaddi) – уменьшительное от латинского quadrimanus – четверорукий.

      3

      Перевод Т. Черезовой

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkZBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHz38/+uGHXO35N7LY2LQoFiOhI3BLEoTwzE6IwNixKG6JTEtupOCNikOCFNIjTQwwfSSM0zEAAEhTANA1IUwgA0gAWIICG3SxGmgFABkBgklxMNpSMFJJKAAaQMowUpJsDQMxOibG4BqUDQ6MahHLS0tgQga0zBAPSksMAmGGBABgAg2GhIwBjAAAAQbEgoAMhLGSAxUsmBBgQGBiAwBAAUAGEBiRmkYyAxAZMSM0lAlsApBoAibCAAYaaGjA0JpmI0GgxhhIJhJmIgIAgmJYqRLahJAAlMmiKSJAGmgSWzApPMT9cxdb7vk3MtHBrGolVNSRsWCmGDyQBwBUrBQGNQnRmwmnUnQMHEGxtgbdUtDdSMFMCZpGMgMCGQECgA2wUBDcSDSkNugAQGwkQzAJmIxkIygSAAGghmCG1yw0QzQBkCxAABiSUBJGsFAgohAZpgRiMYSJ06klgQpBNkBjVIQGBsSAA0yAAoEjMRjSBgBqTJowIDAgNCk0iUChoANKlmwkBhApBMMZAaCYEJbMABoSIxqQGibNCQNshGIkww00sUI0yAAbCQl0BAEJmw0kpoYYOKSKQAabVGBJEBNpBEog80P2Ui6t6HyMrDUwcbDSxGMqHUOJLYoSxrEsFCQx0ZULSUwhOsdQ4JyQUNgpt5S227KMQKIFAlJZSWibEhsIakibaQqmuUAAEMCIowJNwSGLQkYcqGSANSSQAyB1CWwBFEAA0iGQ3BJBQgBpkCwMSRgaBGUBqEpIDIFIAzBIGMAQGMhKTAgwgMYEBlIYzAgUMgAAAIABmBgAAGgkGMCJtSDAgIZpBgbNCQMAMgJo0yBQASkyYEE2tASSxptQKETCQaoxLEhsApCQUwgbTIFCQNLZgQwSkowEiaCQgYE2MhpAI81z65C6n6PyMvDZQjYbTgJGiiQSpOQI2nUBi0jYobdN0AJ4RsMAExSYKBLDGEktqEaHhEmAAwIMCZAQJbSDoJTQxcoNuIbBQ0tmhYiTSxSSW1AAWIIIQGACoxGJsoylAgFoQwwAEUYAlQBCW1pJKWkGEggcBQ0AtCQUgNGNKoAGGgAYAYESDbISkyYEzAgAyEaAMAoAMCIDAgWMIMAAYchFGJDAIDAKA0JAmw2pSaaGEC0ECkJYY1IIRNtOlJADEAMDAgUBABkIxkBCA0AYzSbdJAxGBDbGYJEkG1SWEgAgfm2PXaa6v6HyMrDVxpTZgsRgpjglgAWwA8JxJQCmoA002+JTHAApCTySgS0htLbkpwFpJGYGMAAIZCSMwQmKCQYOIAJGYGmlhthAEoCQYKAEmNIzAhGmGGkoCKSmTAmbAmTCGpBCIagMEDMSgABAbNIA6ghGBATakwCQMZgkFIJikGggMCADMEgYJGsCADAGgCUMkG2SQGQKBQEBgkAMwNBsShSAAAmAaG1AAUhLDQGjQSDAAQ1CIbLohqaVMhtSRAYGBDIAAAgMANIm3RCWCRmJkbiSCjACbG2NIEBIQPzXHspc9Y7/kZOOq2GxwFApyoFiAKbAKY8pcGoSmLBDDoUDoGIwkqZCTVMCIagUksRoQUbFIIaGACGAICBxJtsJvDBJjbBaA6AACBZKCgC5RiUCRkg2wIhmIIMaRmwJhpKZOjAJGMDJgSWCUzaSmYGAGaSmloUhDAgm1JuFJAAYEIhADQaaWKBKCbUggAG2kDBSDAAQAZJKGACABAYLGQATg2hGMwSJaaWzQTQGANM2iGgFiCACmyQ2DiRAh006SDqlTFAEGIhgDEBpA0JYAA0NkBApBCbbUkkpKEtkCUEDYyAC8yR7TyXVfR+QmYbCkoaxLGdSsS0KGtqNRJQ+ksamlCUJmqfY8khpQlOn5UhQbaWkjJtSTiABIDaxIaQUSEOjE6hLFyJBLbqSkktmMhkMxECRqAxkMklkupBCWKBsYGBGMAgbg0oUxCAUTFpIGBhgAxEm4hDFIAyEG1oAlJJY4hLo03S1DSASDZJEICAJAASZsUkQ22LAAANAQAMFABgZAoRppEaFDIAAAAYAaRECwA0iMDGQgMgAAYA0ksUUkCB1JINOzEZKCnBJGoCEAMDEYzTAEAabGgFAAAAaQICTZBAGwSyBsEh5kn2pknT/R+QmYahihuNG0tB0nU2qJKTTHhSEKYbTgkMUN0RsSx+UGKbcEgJSg0w0ZSyWHTiCQYGBMNDbbgISU2SEMWh1IhmCBqAhkBjSAECjEQKQsgFBNRKRgCGGGhSbbAMAYwDZQBSRMUmGGBDAAAg2ECkiG6kQGBAZThRjAAZCUmYNsWATIEKTBIAASAAwBgYyBciWKQAIDAhGMgMFywIAYwMABAYEQyAwAJBLFpmAA0JbIkDMDBsFIJsgAKaQqUBCIaWgDgGmkRggahBik0DUJoagMSBgGhGqJJtiVSaCQhLzHPuvyuq+j8jIx0cbWINOtLGoFiAlAbHEKY40tJbFghhtPCdQbFgbRpuCQxQ0tuJBS1VGhYlpgTBRMUABxIJukkUQKaShSZgkoAAAjBIwBgkakBiyAmGyQQKbSBoCCGZJO0tmAGqUkaQcGkQEpUTFCMEjCahGJYiQkHXRFrQASNQAZg05WrMZpBgQgQGsGUnGEhQEIwIABJKVADAhKGAAGBCCDBLDGE1CCCGGySAGCWE2YKQkDQTABpmJLakmXaiUNkg2EgMUIAYJByQAsZAQEJQ0AANMmggmJAIAMujBsRJhCG0I8wz7Zh1n0PkZOWrgJB0ToLYtS4BNB0slwa2nhLBQM03SX0lMWChOAhtaFiMkNpGoSW3kEJaSCkMSUQNgTJMoA4IDMRJENaANDZjICQYljQCgSUoQBRIGQ1pMscBJSpBSCFIDaQQUTZgaAgmGMkGAANKTABMAbRoALBRaijEBpBYktpQEg2sZoAECBLGASCkyYoA2SQA5FAkSRBImCWYKEBqEYEgwJswShSZgigAEGCkIbQxSCYEADAAAIa0MsNsAgaxKSju1EqBQEBCdkSBgli0wJAyAwS2SRNtNOSEMA0NAKQ2Nts1Pl+PeULr3f8k5nooEtqFKEYnSXBqBYg2oTzTgEJ0bVEhSpjhKXRCeBQnQNpSZEuIQ6QxSHASBjWpZptFEm8BiJDgjEYLE0UpIikgANMCDagSBOjSIFIAGBiAiKSUBKBQlghAbSUtJtsilARIGE0tKTAwI0yaIbgBJwTZTipbFlGgDDZCMZCaE4M0IBQzEkGwdQgboNgGzYQ1JKTVKIZNGBoMGiHBoSWgwIEgoYEQEC0yYQgM0whQM0gMAAUCQWgJhiGLQy6WCEJqXUzBpshIBYPIIDQEJaUMAkGmLQQyaCAMJstGBJpYlMkNglnmDP31Edc7/kns9VAmhYljMSxS0nAMTjDBwS2GJYljcaDSmKEtC2LQVJQlgaSim2AahRXS0OocIaLSwAAclNtrB1BiIDAgAKGlBgTAMIMEgAIYGaQAxmIgBQAwcUpYE0NuCA0FJGoSkkugABIwBoS0YzGSTojKIbiDKWwISC2yQAA0tLTMAmGATaHQIEjDAgwboUgxmkEzE2DowgwNBpKYSZqUNmpSwkjGAUCANhyEw0iBDYGTEjUI0AFDbEZSWloS6JJLAAGlpA1oDa1KkwDbAJaCAhpAAhjqCAJkJsak2nITSDbaAbDzJj9Abnr3f8irPVbCY8ksEUnQdSfE4JwAxwSwNp1CgW0KRjcSNhsfUhsxGJDp1Jts0yaIYQ6JINOjB1J1JpsJqJcTJoDNIDIFDQCgAkAZQAAoRDNNLFSiYQyEaomnEwIFGCBKGAIAUQlCSMhrAFJBIKEBgRFLBaA2sFoSNwZAQlFISU2oRDMDTIEgAUAGYNsWCBhhJmIwNSUiAdGtMhGkElOjA0AABMABASQ0aEsNAACQwxkABpgBaDQQGxIKGgZNOJtMWABoohKBtgG4kgH0MNADBSEphgYaFIQMCbGoECQmkaQaGYea8PoYtR17v+RVnq8xmnImVNBtQpKTgnhLAmPiNoA8CwW0sTbbykm1skKUjW5A1CS20UtAabKIUpJKlmtCEpD6GmLGElgYEC0iGQlFEIAYJBsbgEIFGBDALSJCGOA0mtskOiAyBIGJQySQ7WABsSijAhmNAARjMEA8AGYLG6MkECxoAMShaagKgIUghgRjAAZCDoCaEbZjJJyQgUhsTgwBoWghGNSABMUhtohKTIlIGghEMxkI2EmBk0kaWGkE1iJhJhgAhkwgJNTGhgCEQ1CWkTakm2yEtMCNNDCY5IY0NEDaZiIZIZAigDQvNOH0K3PUvR+Sey0MBQYpCAx1TIEsFjDTjlQOCWDgJodEsFiAKE6w2EN1QptAnBgCQG2W3AUksWGj14JsQwJSEtrEYKkSwAYEIDMZCMAAGAIZCAGAAIAzAgAEBgoQA0EMNEUQyGsSREUoAIhkBgEKGkDBRJlEBgoZgQzEYwMhGMgAGAAgMAAAIJhgQEBgAIFIAAEAsFDJChEAQoEiMZCIDESAwxkkGGhI1NBCWwBDAEFyufZzxgSgbYpMgRTCA0lNSEUEMCUN1JIlIabUC0ECRoYQEBpE2aDE0UpJKaBENANNmq8z4+8oOq+j8g5nooTdtaUqU6DglMUJYFTdIeQpoxuMbokKXRJEp0YOCWDgg04AAwQDDqQhxSkaAqF1cFz+z0L4mVQEYGBjAgwIAGBIDbY0putARgQyaNMAYAkijSIA2YEIwCZiIZCMZAbABIIFgkFAkAAYaAIDAECwSBgYwIAAAwAAABAZAYAAABIGBgAAGBDAARgEAABAAMCAxEBpmBAQGwJBsIAAAAAAAAJbAjAAsVG+n0Xl8xZrM2gmQR6taTbRNuKVKmWLYkSwUhSZApBIKgxIGgHENsMCBAKQ2mYkU0oSmgEjMPL+P0EsnqXo/IKz1cBwSxOMWJSHGGCGn2nAUx1JQlNoocCUoSx0TqZtNtuA6JQkDbdPEpBaMhHp8xj6CW86RdegfDlV6TQwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Скачать книгу