Скачать книгу

начала орать, как резаная, и…

      ЛОРНА. Мона, с чего ты взяла, что мне прострелили голову арбалетной стрелой?

      МОНА. Как это, с чего? Просто подумала, что именно это и должно случиться с тобой.

      БЕТСИ (возвращаясь). Это кукуруза.

      МОНА. Ты уверена.

      БЕТСИ. Протяни руку.

      МОНА. Зачем?

      БЕТСИ. Просто протяни руку.

      МОНА. Не хочу я протягивать руку.

      БЕТСИ. Протяни свою чертову руку. Господи, ну что за детские страхи! (Хватает руку МОНЫ, что-то в нее кладет).

      МОНА (высыпает все на пол). О-о-ох! Это что?

      БЕТСИ. Кукуруза. Просто кукуруза. Ты рассыпала по полу пригоршню кукурузы. И что я скажу отцу, который приедет сюда следующей весной и найдет на полу кукурузу?

      МОНА. Скажешь ему, что здесь были утки.

      БЕТСИ. Утки?

      МОНА. По ощущениям это не кукуруза.

      БЕТСИ. Лучше нагнись и все собери.

      МОНА. Ты уверена, что это кукуруза?

      БЕТСИ. Слушай, я не специалист по сельскохозяйственным культурам, и на крыльце было темно, но если бы мне пришлось поставить на кон свою жизнь, то да, я бы сказала, что это кукуруза. (Они вдвоем уже на полу, собирают просыпанное БЕТСИ). Помоги нам, Лорна.

      ЛОРНА. Я не при делах. Мне только что прострелили голову арбалетной стрелой. Это сделала Мона.

      МОНА. Бетси, это не кукуруза.

      БЕТСИ. Конечно, кукуруза.

      МОНА (с несколькими «зернами» повернувшись к свету, чтобы рассмотреть). Смотри сама.

      БЕТСИ (наклоняется к ее руке). И что это?

      МОНА (резко отдергивает руку, осознав, что на ней лежит. Все вновь летит на пол). Боже!

      БЕТСИ. Да что с тобой такое? Сколько можно?

      МОНА. Бетси, это не кукуруза. Это зубы.

      БЕТСИ. Зубы?

      МОНА. Да. Зубы. Старые, пожелтевшие, отвратительные.

      БЕТСИ. Никакие это не зубы. Кукуруза.

      МОНА. Зубы. Зубы. Кто-то разбросал зубы по всему крыльцу.

      ЛОРНА. Потише, пожалуйста, вы разбудите ребенка.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAeoBXgDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAQACAwYHCAUE/8QAGwEBAQEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAel+N+kiK5uYZWCqoZaM6yy0VCNpGjNMCSiJVSyaXU1i5ipzamMXOppKg1KJAjblFSQ1NTVBqWVpqUkzqMtVFVkVoympc2K5RqKI21GUQplhjj1nedNQQkFUatwzFEKyGkUK0mdRlqIYgs1LmxXKaUSqiFdS1ZRAYraM6zrNbaIlkCGhAipzZDSKNKJmxlqJGWCzUuaTKJFVLIruazYIlKI2xm5pUzZvOmiKixlYzZUy6l47hXS4RjOoyiaXNkjKy1bmizNgm5og1HLOo5qudZc3SwFRZFAblqozZRq2gsK1LRi51NNZSjGs7ms2aXMlTDLVyTWGQNTc2SCK51nWdCGms1tJIEqiI1LEZsZVRKwrUpGNZ3nVQlGdZ1NCVCS6lojkb49YBjTWZmEzqazosobdS5SCypjKammiEzqOaqJWBuaymLnc1UJGbGFc3MsalhXcvHrIMalykVMpqEaiCqrJWBDTctGNZ1nRYxWsZQsZdLxaxtplkZcpUywajlx6zyZ3EFjLUxCuUTKVMqZsqc1IEK3NCY1NZpZRpas2Caza3juNzWlJFcpCsSZsDc1EVUVjLCubllzqMUK4sa1mxGdSjc1lDUZRKNKUWBrNkxrOprSkQajFFVWJNKrQWalCpiplyyrjU1mxGbNQqCZ1HN0ubBEIq3NZuSoc01MpqVVCQ0c2osss3O5qtLKNKGpRM2CVQq5rUZRlEQrU1pcsyyRmyrWaFZStUFkuWeacmGQkDbQSK5ZK0oRuXJm5qEVoV3LmzFm83GprNLNzSYTS5soLKNLBZRq0jFmiNzeWQETTQkQBqamiRpljFyJUyq0m2spjU1m51NyhqVMJpRALGWKoLN50JjWWXc1GUTGpqXUuU0uUjNnJNZsYhXjuayit3mlaUkzqOaampQ3KGUVrCCxlispTU5M6ymbI5ZvDPHclnJNS0Qgho5ohY22UFjaSKsVUpZVZWjFLUyiFgirKmLllV2uLNSxpRMJm5K3nTVEVECaXGojmiNZEE1NRUSRDWbNSysQVlmG3UpGNZ3nUbXCaWNS5szZi5Y20QqWMAWMudZ1LSmpREFms6ioSi0YzWpYZRKsXOpaNKVlnU1G1xZqWNS5sxc4udzWlJFosokiXOs6zqJCoCs1nUlaJVZVUNsalyzW4udS1azRM6mU0qoCcmdAWRVZZ1EIqSjTUCMsmbCtzRZZaXKaUSChOSbxrLmyFRqVXKJnUEiNS5pjUsZsSKMamlyiQy6UBEpcXKuoCFZFRAqq1KRWENFbmmMJUWZRlrFSTSsoFjLIaZk1bllWhXc1m5ChtxcammDRlokVAsqZYorAVLNSsombKM6isOWbORqgCzS5kNKSUsSht3NZZgirFzyTRFo5sREZsa1miS1hFoJqVXKaUTI0JRGpqsBWKCwso21mRtEiGUsqc0sYhWKoEpc3O5rNiUSmoJuaghogsqEZStykFmmssqxlI0ompcpVQqWVObm51LW0JVACQymo5pYymoRtQYKjLLKajLVqXMlW2sMstZlFUpUzZFWs3NlTkVQ20JUJSlkJk3LmxlNSjc1i50oUZ1EEZaFRE01i50uUym5StKSFRRpc2UVRRpQazImLNqrhlVliM3O2soWMupcakkbzrGowylhTAm5sQ1MybllzZVqV

Скачать книгу