Буря мечей. Том 1 - Джордж Р. Р. Мартин Иллюстрированная классика. XX век (АСТ)

Скачать книгу

не раздавил. Я должна была погибнуть от жала мантикора, но Арстан спас меня.

      – Кхалиси, а не приходило ли вам в голову, что они оба могли сговориться с убийцей, чтобы завоевать ваше доверие?

      Дрогон, услышав ее внезапный смех, зашипел, а Визерион взлетел на свой насест над круглым окном каюты.

      – В таком случае их заговор удался.

      Рыцарь не улыбнулся в ответ на ее веселье.

      – Это корабли Иллирио, капитаны Иллирио, матросы Иллирио… и Бельвас с Арстаном тоже его люди, а не ваши.

      – Магистр Иллирио всегда защищал меня. Бельвас говорит, что он плакал, узнав о смерти моего брата.

      – Да, только что он при этом оплакивал – Визериса или планы, которые строил на его счет?

      – Ему нет нужды менять свои планы. Магистр Иллирио – друг дома Таргариенов, и он богат…

      – Он не родился богачом, а в этом мире, как я узнал на своем веку, добрыми делами богатства не наживешь. Колдуны сказали, что вторая измена будет из-за золота, а что Иллирио Мопатис любит больше, чем золото?

      – Свою шкуру. – Дрогон беспокойно закопошился и дохнул паром. – Мирри Маз Дуур предала меня, и я сожгла ее за это.

      – Мирри Маз Дуур была в вашей власти, а в Пентосе вы окажетесь во власти Иллирио. Я хорошо знаю магистра – он человек скользкий и умный…

      – Я нуждаюсь в умных людях, если хочу завоевать Железный Трон.

      – Виноторговец, который пытался вас отравить, тоже был умен, – заметил сир Джорах. – Умные люди вынашивают честолюбивые планы.

      Дени подняла колени под одеялом.

      – Ты будешь защищать меня. Ты и мои кровные всадники.

      – Четверо человек? Кхалиси, вы полагаете, что хорошо знаете Иллирио Мопатиса, но при этом упорно окружаете себя людьми, которых вы не знаете, вроде этого надутого евнуха и самого старого на свете оруженосца. Вспомните уроки Пиата Прея и Ксаро Ксоана Даксоса.

      «Он желает мне добра, – сказала себе Дени. – Все, что он делает, он делает из любви».

      – Мне кажется, что королева, которая никому не доверяет, столь же глупа, как королева, доверяющая всем и каждому. Каждый новый человек, которого я беру к себе на службу, – это риск, я знаю, но как я могу завоевать Семь Королевств без риска? Разве возможно сделать это с помощью одного рыцаря-изгнанника и трех дотракийцев?

      Он упрямо стиснул челюсти.

      – Ваш путь опасен, отрицать не стану. Но если вы будете слепо доверяться каждому лжецу и интригану, который вам попадается на этом пути, вас постигнет участь вашего брата.

      Его настойчивость рассердила Дени. «Обращается со мной, как с ребенком».

      – У Бельваса хитрости недостанет, даже чтобы добыть себе завтрак. И в чем, собственно, солгал мне Арстан Белобородый?

      – Он не тот, за кого себя выдает. И говорит с вами более смело, чем пристало оруженосцу.

      – Он говорил откровенно по моему же приказу. Он знал моего брата…

      – Вашего брата знали очень многие. Ваша милость, в Вестеросе лорд-командующий Королевской Гвардией заседает в малом совете и служит

Скачать книгу