The Killer Inside - Cass Green

Скачать книгу

met Julia and Patrick, I was a little nervous of what they would make of me. I worried that a primary school teacher who came from my sort of background would be a terrible shock to their middle-class sensibilities. All manner of Tobys and Julians and whatever, with Oxbridge degrees and jobs in the City, must have been queuing up.

      I had enough of a chip on my shoulder without them even knowing my full story. They still don’t know about my so-called father. Only Anya does.

      But the minute I met them, I felt welcome. Sometimes I marvelled at how quickly they’d accepted me. Almost like they had been waiting … and there I was.

      Anya told me about her sister, Isabella, who had died of an infection when she was a few days old and whose solo picture – a small, red face in a white blanket – sat among all the ones of the sister who lived. Anya confessed that she felt guilty for having no feelings about this stranger at all and I could understand it, a little. But I think it was one of the reasons they were all so close, as a family. They were grateful for what they had, and maybe conscious that it could be taken away in a few failed breaths.

      I was a bit taken aback that Anya was really called Anastasia. Julia only brought that out to wind her up though, as she hated that name. As a tiny girl they had called her ‘Stasi’, but it was a little too East German Torture Squad when written down, so it morphed into Anya, which she used as her official name now.

      Patrick was a barrel of man with a hearty laugh and a propensity to see the positive in everything. He came from working-class roots, growing up in Liverpool and going on to work in shipping. Sometimes he made a comment about me and him having things in common, but we didn’t, not really. Very occasionally, you would witness him on the phone dealing with someone difficult and there would be the smallest flash of something else – something sharp-edged that was swaddled by his comfortable home life. He liked to go hunting now and then in Scotland, and I was grateful he never felt the need to ask me along for a father-son-in-law bonding session over dead, furry animals. Not my thing, in any lifetime.

      Julia worked in publishing as a literary agent and was lively, fun company. She tended to clasp me in perfumed hugs and say things like, ‘Darling, how is my most favourite son-in-law?’ as though there were competition for the title.

      That’s not to say that I hadn’t found her intimidating when I’d first met her. She’d peered at me over her glasses with a slight frown and, for the first half hour in her company, I’d felt a little like I was under a microscope. Then she’d seemed to change, just like that, and was warm and welcoming. I never really knew what it was that turned her around. Maybe she just saw how I felt about her daughter and approved of the sea of love that was on offer.

      Anya was their everything. That was clear to anyone who knew them. She was the golden child – the one who survived – and they would do anything to protect her.

      Neither of them ever mentioned my own mum. I think they found it hard to know what to say.

      I sometimes imagined how it would have gone if my mum had lived long enough to meet them. I pictured Julia, dressed with her usual style, smelling of some sort of subtle perfume, then Mum in those shapeless dresses that were the only things that fit her and leggings, feet overflowing from her shoes like uncooked dough. She would have smelled of smoke because she would have been so nervous about meeting them and she’d have said, ‘Come on, Elliott, don’t give me that look. It’s one of my few pleasures in life and I only have one or two a day.’

      I hated myself for thinking like that and I’d put up with any number of worlds-colliding awkward meetings if she was still here. But she had been dead for ten years now, following a massive heart attack, and it was becoming harder and harder to picture her in the world at all, let alone in mine.

      My so-called father, well …

      I think about the issue of ‘bad blood’ a lot. You would too, in my shoes.

      A few nights before we got married, I’d had a huge attack of nerves, entirely based on the idea that Anya wouldn’t want me if she knew everything about me. I’d got royally pissed and, because I am unable to stop myself from making sarcastic quips to big, angry men, ended up with a black eye and a wobbly tooth.

      Anya was furious, and I blurted it out. I decided she needed to know that part at least. I told her about the man who was my father by pure biology alone: Mark Little. He got life for beating a man to death who’d been working in a post office Little was trying to rob at the time. I don’t remember any of this. Part of my mum’s disabilities came from him having thrown her down some stone stairs when I was a newborn baby.

      He had hepatitis and died in Brixton Prison. And that was the end of him. At least, in the corporeal sense. I try not to think about it, but I find it very hard to forget that fifty per cent of my DNA comes from him.

      Anya had held me tightly that night and told me she loved me and that it was going to take a lot more than a ‘gangster dad’ to change that.

      She didn’t know everything about me.

      I could only test her love so far.

       IRENE

      Irene placed her chunky Nokia next to the sink and stared out at the small rectangle of back garden.

      Why wasn’t Michael picking up? It was the third time she had called him this week and it kept going to voicemail. Her son could be very elusive sometimes.

      The grass was emerald bright after all the rain and badly in need of a cut. Michael had promised he would be round this week to do it.

      When her husband Colin was alive, the garden was kept in an immaculate state. He spent hours out there, in all weathers, digging flowerbeds and tending their small vegetable patch.

      Now and then she pulled up a weed or two, but she wasn’t able to do much these days and relied on Michael, for this and other little jobs about the place.

      Sighing, she put the kettle on and then, from nowhere, she was sideswiped by a scene.

      The two boys, aged maybe ten and five, playing football on that lawn. It wasn’t so tidy then; strewn with plastic toys, footballs, and cricket bats. This wasn’t one specific memory, just an ordinary afternoon that would have played itself out many times. It was so vivid on the canvas of her mind now, she felt as though she could step right back into it.

      Liam, her little firecracker, was probably cheating again, running around his red-cheeked brother with a cheeky grin that meant he got away with an awful lot more than he should. Michael, always so concerned with fairness, would have been huffing and puffing with the injustice of it all. Liam wouldn’t have been able to resist stoking the flames, goading his big brother and maybe calling him a mean name. They would be fighting before she had the chance to rush out and prise them apart.

      Michael was so much bigger and stronger than his brother, but would never really hurt him, even when he was pushed. But still they fought like cat and dog and at the time it drove her doolally.

      She smiled now, remembering it. It felt as though those long days of the boys’ childhood would go on for ever. But no one told you that they would be gone one day.

      She was always so tired then. Her supermarket job left her exhausted every day, with an aching back and sore feet. Little time for much beyond making tea and hanging out washing before sitting in front of the television.

      Irene wished she could step back into that afternoon, just for one hour. She’d wrap herself in it, bathe in every single second. There would be no, ‘I’m too tired to play’ or, ‘Go and watch telly, boys, I’m busy.’ There would be cake and sweets and as much Coca-Cola as they wanted to drink. She wouldn’t even bother with the diet stuff. She’d play all day if that’s what they wanted.

      She swiped at her eyes.

       Silly old baggage.

      Glancing now, despite herself, at the space next to the cupboard where the cat bowls

Скачать книгу