LITMIR.BIZ

Скачать книгу

на земле, но быстро поднялся, пока на него не обрушились новые удары. Над головой просвистел еще один камень. Он бросился бежать со всех ног, а за его спиной раздавались вопли крестьян. Мешок в его руках был такой тяжелый, будто в него наложили камней. Иоганн бросил его в придорожную канаву и припустил быстрее, а вслед ему летели новые камни и обломки льда. Какое-то время он еще слышал за спиной шаги, но и они постепенно затихли. Похоже, никто его больше не преследовал, однако Иоганн мчался так, словно за ним гнался сам дьявол. Наконец-то справа показалась тропа, что взбиралась в гору через лес. Юноша свернул с дороги и из последних сил добежал до башни.

      – Наставник! – закричал он, барабаня в дверь. – У нас… неприятности! Надо уходить, немедленно!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Акт I, сцена 5, Мефистофель (пер. Н. А. Холодковского).

      2

      Борджа (или Борджиа) – испано-итальянский дворянский род из Валенсии в короне Арагона, правители города Гандия. Это имя стало синонимом распущенности и вероломства.

      3

      Фогт – в средневековой Германии чиновник, наместник императора; различались городской фогт и земский фогт (он же судья).

      4

      Истинно так (фр.).

      5

      Шпильман (нем. Spielmann) – в немецкоязычных странах средневековый бродячий артист, музыкант, поэт, потешник, фокусник.

      6

      Морген (морг) – устаревшая единица измерения площади земли в средневековой Западной Европе, равная прибл. 0,56 га.

      7

      Да (фр.).

      8

      Боже мой! (фр.)

      9

      Услуга за услугу (лат.).

      10

      Черт возьми! (фр.)

      11

      Откр. 13:1.

      12

      Человек есть Бог! (лат.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAl3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABAIDBQYAAQcICf/EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAAMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAE7yHphNOEito9mJkEiM2mw5NNjVbDTXUxqPhkK1mVUp6o6nRLKkg6AKxRXQOgVwEQaaOhMjbcrgdaBLNiYIQVFRlmCxjnTDDbKhKrEwj1s/I8RoM2oYSzCpjK865W5WitqpgqLH7K1RhQZG+rbQWpnWA9ReaO2ByDTFUGhEQ7gU4EUtsW4dIChHgUKW1I0IdbNsNAopc2+oqxF2qkxgHTDZbSllY+4ERmQSmVyBkFRD5GECVONG3BHC3QJBR20JrhkVUketj8UuKMhSCwxEDSro6JhVpGItTUI1ZSxBqYYsLaxCAYRFclVDAjTARmOBIatJD2kGVx6LogWWRAdoExICDPPSlDtgHYykhpQRoHHstlLKrWZdN2oUsUkHKwcuRYiyFqBCxBjqg1UeMCNi0oiHsgL76hdmcjTFTlgx9iysZCjVmeBuMS8tHO2OOAXzqMjrKNJZHalfVbRl1ttXZMOlhjOorqzbIxVfLipqsyl1bxDQKlj1gxC66lOqVi5GwzUOKNSY4cEBrdlYt4aUktCDoW0MdRafZW3QxekDUNhmkBbh+xHLC3UxF6IqKZNmLIAzWP3K86i1Ntgox1woFKlUmyNE6gIuUSoixwkYq1B6mkIrFFimCIXLkShSQIjCB5Oyoq5cUNBlMGWgNNgUae00lRI8Oil2BNqUwBl5a6kSl0w4I0CMSzHLZFLHiNSakHV9hZmyuPqYWux5gkhbTSkt0jRY6iqsj7IIlmwEQxEaRixdTyEUhgKC2rIgJsBdlUUtxTAu6sPPasqJY5CKGYq6RNFs41TVRLKO2gsgdS8YIRIOiENZW+w2Z3DBkceES1CTAwVquSwowABuNIlBJGa60xYfRdENWoXEq5ZrZVoy8zVK1+6u0Za4raKXZN2SbpEFeI+ygQtYK7ZLPYXXpLQPkWLG5ZikYJhKrCADorbRUEVVYVFm7a2ARVZ+I8weINKhVut1dabJbWDoX2XDFE4A80dcDZ2fcDUl1zpBHVWy11KnOgH7BpC5ZHAGgdLEKSL621bbRtI2C9YrYZilimjcmVxy0Se+jBEqQ0aR10xeS4VSSZH53ltdQWW2U2VR+awczcjxjMXZk4lUVnuTsXRIis4QRYk5sp2wjKrK5zNTjKmsoZpHkKx14KChCIpeZW1siy861LAKFhrhtWVEkbUgs1+K7AEJZZI1rKNU68jJY9UCrUcsQvQjSHaGGouFMbreTlaiIpbWHR5hNCuPlsa7kSGmvakl6wlsAY7eSQRil41y/UWoCTJeylmSQgSWSVJsrbUjRscRFbhF32Q6LX2aWCS8aJLjExoYqVhyxVcZdA7EHNjEV6QytIywBXtkMzllU20jbKpLBcNqrMpSNstZiDgySabZiezLTA2XSLV1mx5jM81UZSVi12lRdoGiDwpUDpDjnSRdoWwEoaSuTYiwgS2Bxi2V8xyKJU7li6UvOFQPuu5HiRM7JE0rNyF2BbKqQqxWkYmxUwJSKcs0FMMZXZJXokFpQ44HDLQrEJvRYA6l+1ZfdQVajatjAOphA+oHVIGZzLABltAptZKl2LI6qo3Ha2YTmjwVvfEuHHBNtbcj9gdcFuiAzVZjaHRlcYl/LANrOBWa3QsWsgVvLiMWM6oIWCBiURTRliulm4MZotDKxVSDtH1VNkJsQ3VUcwXYAKngKbm62yuEQiSGMjUOiVIUOrCWSNlTKkiKEWktSBwt52jFd6KYQNQWjY/K0CbshxiWrsOvKhDC16aqLNRjmSMsM5UkLa85SkgwjnduJExxHsc

Скачать книгу