Скачать книгу

куда больше интересовался массовыми убийствами, потаенными скандалами из жизни звезд и просто тем, как это Мэджик Джонсон подцепил СПИД.

      Диз не сомневался, что еще есть аудитория для Всего Яркого и Прекрасного, но число почитателей Всего Зловещего и Кровавого вновь начало расти, когда поколение Вудстока стало замечать седину у себя в волосах и складки, спускающиеся от уголков капризных, сластолюбивых губ. Мертон Моррисон, которого Диз уже начинал считать чем-то вроде гения интуиции, предал гласности собственный взгляд изнутри в меморандуме, распространенном среди всех штатных и внештатных сотрудников менее чем через неделю после того, как он и его трубка въехали в угловой кабинет. Можете останавливаться и нюхать розы по пути на работу, говорилось в этом документе, но как только вы добрались до работы, раздувайте ноздри – раздувайте их пошире — и начинайте вынюхивать кровь и потроха.

      Диз, созданный для вынюхивания крови и потрохов, был в восторге. Его нюх и был причиной того, что он здесь, на подлете к Уилмингтону. Там внизу находится чудовище в человеческом облике, человек, считающий себя вампиром. У Диза уже было заготовлено для него прозвище: оно горело у него в голове, как какая-нибудь бесценная монета в чьем-нибудь кармане. Вскоре он достанет монету и потратит ее. Когда он это сделает, это прозвище появится на стойках с таблоидами рядом с кассами во всех супермаркетах Америки, взывая к покупателям аршинными буквами, которые невозможно не заметить.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      The Night Flier. © Перевод. Малахов В.И., 2000

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAGQQAAIBAgQEAwQIAwQEBgsKDwECEQADBBIhMQUGQVEHImETMnGBCEKRobHB0fAUI+EJFVLxFjNichcYJEOCkiUmNlNjdXays7TSNDc4REZUVnN0g5OiKDU5ZIWUlaPE0xnCw//EABwBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/EADoRAQACAQMDAwMBBgUDBQEBAQABEQIDITEEElETQWEFMnEiM4GRobHBBhQjQvAVUtFTYqLh8dIkkv/aAAwDAQACEQMRAD8A+x5gkxM9/wAK+w+RYAkCfnvRAA1ico7jvQFrnkIAknaTrRQgaKQS0AdoogktmILZQdYovCv2jEjzfYNxTYsuYEjygj4bUQZhQSfXaaCT5yABMwT3oCPMRJ16MNqAHyjyAwDoYmTQQ+Q5tz360CXXUEbjSZAiqBrcOjZ9Zk/CoCSGykadY3oAVlzspXbWqFJAnYk705DqYPrUCx9ZZBA2BoFZ9Jkgb1aEYy0sVggDTeqABmkDUfhVCkSQVBUdzpHxokC2USR03mYmhSRkTYaiddj/AEqKGYCAZkifWnIr9p51aCIGo9aM2hJzAMSZ0GtVElgddQOsUBjMAZgnUgRrRfkSQRqYB1yzoRQ5VC5laBERtvQ4RZWSwBUncbb0QodiksCJ0k9DQESTCmNyB1PegLwjQBMkSR09aBZzfVIj8aLRSvmzZdfTvRCs5KtlAVjpvMj1q0BPs1AIGkbmI3pyHIkOSwzbmRUAYgg+QTofjRaVZYkj3SII3ikIEsoj5gHpWhAqMq5TBA0J/etBHBIAIEyDtJNAjMJOjZdwRoJoBnDKCRMnWghOwdgJMgn8KCHMM2qyNd9KAZi5lRqRJXX7O1Ar3DlUaqq6kjcULoCW83l820Tr8aAOwCnLP+ErExQCApJEhRMsRoPhRlLogxmVXMkKaNEJBLEeXXU+vaiWntCHAYfKN/60LQk6ZonuTI+NELqBpB100iTRYKmbONNxM9YosyBKx0YkzJH7ijIL5nzaHX4/ZVEJNwNpIInufWoC4A3G3U9aLwRioMkyNye1VEdodFdQR2g7UgAsbcak6TrGtaCM7XFcCZ0MD41laoWBCEkkPtmA2q2lit5goAuAj1qUbt4VpUgg6abVxdUk9QDp32NBBLCBEx02oATBgbyYNAntMsTqYiT0oARJkyd9W6ighIbY6nXuaAqcigaEneenrQLuIkFdvnQOBM6gs1AoMiNSfwoJqGG5iJIoEZiCFBgruT0FUTQGAQp1+VQKABMHfvvFAGDHLIgAwdddutWJDZPITow2MGkiERJBgkfI1AuaGBnRRGgqgZi8EZdBB7A0oKWQT3+FEsSSQojQjcdKoUAEgzEaDvVDGAY33261OVK7qqGQJA0BH2UAZnyyZAA001FUBsskarOoP50YKGEROg796BggOkak6AnSigkMMpMAbZaHsR2VADpI0kHf1oBcbRJnN1jUn5ULSfMGIBAG4P50QGA95QYB2JIJJoArwAHmNjB60BLBTOgLHN3+VFISPaFtNNDAOlApfVgNhBBJNEMA2YSSY6zvQSAWBJljuoM/fQAqNTEgtsvX9zQVnyoQSTmO3rRUUiANcvfYVaRGCgmWI9AZqgCXIHmgbevpQQNJYQAAM5X1qKrNwwcrDfadqoBkCJGgkz0og5wyeVso6waBSfaDzaxHu7igBZPeO2/2flQDP5huCdMoIolkE7hVbsSdRRBI9ASuo16xRQy/yzDGDvA1PWKKW686GSF231+FAsDQqpZl+qdyKqSZ1UCQQF6KTUQqgASTlAO/btQQaaRAj6w2o1wQgIurmSBuf3FEmQZVt6DMrNsoO1ELlCAg6H1OkjqapAk5SRIDAAHX8vtqLRSwtECfLpBjrVosMwIyFQCwk5tYNWUTJkzHWTGu/wBlEJMvkXWTsT07UVBMArOaYEjQH4UW0JZiYho0HefSqzMkDBSvnLKTt+VEsPasfrk+sf0qUtN+nodOuauDshAHQAA/Ggg3IBB60UkltDOvbUiiFM5SDpEwO5oIuq5SDtqaAkQkAa0BGYmQM0aa6RQKSSRoAJ6DagaM1zae80FeQGNI3GhoKy5dmzie4PSgb6pzMVXtG4/OgBAAIgEEaHegiwWzBdiSR+dUHMxOsaDv1qAxBk5u0nWgrYmW8sdJirQU6LM/GOhqxCShXOAR5RuV/rT3CkTl10FVKOYD6x1mKNBG2msbelQKSQp6x0beqF8zEjRWHbpUZtCSpLEMrVRGIKTMnqQZiiFJCqAB5TtG1BCAAu+UAb60UGeQdAAo6D8qKjQHAOp6Dcj9KMk8ueADMax+XagcA3JkyND6UClhmOUwjdtpoFLgr5RlGsiioSMoB/Y+NAsBQusrqNBRDMoIAEgKJg+lAGuBGMJJG5mlCssMuVjlkQBE/ZSlRgQAM3qZ2+yrQrmdTIUTKjaqiMCogSeh0mgmcQMwjXNp2oATB1lRrqNvjReEDwh1APQd6BFIbzMs6zBP70ohzKxopneNIP8AlQLmyuS0Mo9I6UClQQQdiNwdzRVZJYE/cdzRmUyDQhpXsBqe9VKBbSgs2w7RpRYgzQB7oDHTXp/nUUu1wgAzGmm1EsA4jJqQNdetEBbbFy0kmIzERJoEDMgVhpGuvShSFi0LmMwZ16/CjRHm2wkAE+p17UZQuUY/WOmUxvVBZPLq2Yzt0qLRYLE5fcJ1gH8e1DgJbPmIA7wK1xsljo6Zi3rJG1QL7jehXprJq8hWYTAaFgxA0ou0Fce5mQbCco3NGZkVhiqnXQntttRAtlfZsx

Скачать книгу