АнтиМетро, Буэнос-Айрес - Андрей Бондаренко АнтиМетро

Скачать книгу

Буэнос-Айреса. А Мари и Никоненко поймали такси и поехали в спортивный зал – на совместную тренировку по карате-до…. Тёма, смотри, каталонский ресторанчик! Зайдём? А то эти вечные сосиски в тесте уже слегка надоели. А бы жареной рыбки попробовала. Понятное дело, что с паэльей и красным вином…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      – О событиях, произошедших ранее в метрополитене Санкт-Петербурга, рассказано в романе «АнтиМетро».

      2

      – Гонгора-и-Арготе – испанский поэт 16-17в.

      3

      – «Книга вымышленных существ» – известное произведение Х.Л.Борхеса.

      4

      – Строка из эссе Х.Л.Борхеса «Страшный сон».

      5

      – Альпака – дикая безрогая южно-американская коза с очень длинной и пышной шерстью.

      6

      – Асадо – мясное блюдо, широко распространённое в странах Южной Америки.

      7

      – Граппа – виноградная водка.

      8

      – Упомянутым событиям посвящён роман «Серебряный бумеранг».

      9

      – Ахерон – мифическое чудище, воплощение Ада. По одной из версий – наказанный титан. В древности существовало поверье, что Ахерона можно встретить недалеко (относительно) от Южного полюса.

      10

      – Амфисбена – мифическая двухголовая змея, вторая голова которой располагается на месте хвоста.

      11

      – Патагонцы, арауканы, техуэльче, чайхи – народности, населяющие берега Магелланова пролива.

      12

      – Вигонь – второе название южноамериканской альпаки.

      13

      – Агуар – южноамериканский степной волк.

      14

      – Этому событию посвящена отдельная глава романа «Серебряный бумеранг».

      15

      – Ола! (исп.) – Привет! Здравствуйте!

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4RosRXhpZgAASUkqAAgAAAAHABIBAwABAAAAAQAAABoBBQAB AAAAYgAAABsBBQABAAAAagAAACgBAwABAAAAAgAAADEBAgAUAAAAcgAAADIBAgAUAAAAhgAAAGmH BAABAAAAnAAAAMgAAAAsAQAAAQAAACwBAAABAAAAQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDcuMAAyMDExOjAx OjE5IDE0OjE1OjUxAAAAAwABoAMAAQAAAAEAAAACoAQAAQAAACADAAADoAQAAQAAAEYEAAAAAAAA AAAGAAMBAwABAAAABgAAABoBBQABAAAAFgEAABsBBQABAAAAHgEAACgBAwABAAAAAgAAAAECBAAB AAAAJgEAAAICBAABAAAA/hgAAAAAAAAsAQAAAQAAACwBAAABAAAA/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABI AAD/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwP FRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQO Dg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEI AIAAXgMBIgACEQEDEQH/3QAEAAb/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEF AQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMi cYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj 80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcG BTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kST VKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/ 2gAMAwEAAhEDEQA/AOQwKnObba0Oe+QB31IO6f8AX3/8VXkJXWXBugAl24NJ/RVNOjQ795rNnp1/ 6d/6VTwrTj13e7bDDr2bu9rtv7m9g9L/AIn/AI2xRYHvexm3a5jjZtM6Wlu6yy0v/P8ASbu/co/z GILW703Cysq51oeKKmtbuvyTG57iA3/Pt/R073/8Uz/CqAwMoZFm3FtO0lpstaWtcR9NziGerY39 z02f8V/pF0NvRcjIwWYVZbXS6uzIdfsc6t17m+nhV1Oa+q1+VX6ll/r2v/nPS/Rf4NXTkdUtfjZ9 TLaMuvFnLxrXEU3WSBkYrtznVMusbvfiZlfpel/hbP3AmnnLOj9Zuu2WtyGMABaKGNxy5g0Y39N+ na3/AI2+x/8AIVl31Ro3sGSWM3eyoZGaATa4umlkfzl9n6P/AIxaVtD77Om73ZZad327dk3S1oo2 1Mv2WhlT25Xp/nfzv856iqX9LyM6u3CsFgdfl5Lqnv

Скачать книгу