LITMIR.BIZ

       Christmas 1959. In matching pajamas: John, five; Peter, nine; and me, seven.

      There was yet another way that music released stories for me. It came from the sheer boredom of practicing the piano one hour a day—the same prelude, rondo, or sonata, and the same mistakes. I had to remain fully attentive to sharps and flats, tempo and tone, pedaling and fingering—all the mind-numbing work that was conducive more to inspiring hatred of music than reverie. The piano was a daily reminder of failure, a fact reinforced by my mother, who called attention to my lack of progress and enthusiasm. I eventually discovered that when emotions accompanied the music, it was much easier to remember the dynamics of the piece. If a story came with the music, it was always about me, whatever happened recently, be it discord in the home or an unrequited crush. I felt angry when playing forte in the first movement of Beethoven’s Sonata Pathétique. I felt unruffled happiness when the music flowed in adagio cantabile. Self-pity always came in crescendo surges, and lonely tears ebbed in diminuendo until there was stillness, silence, and death. The music was mine, both mistakes and emotions.

      I had a rare opportunity to see how film scores are composed. During the film adaptation of The Joy Luck Club, I was given the titular role of coproducer, which, I happily discovered, required no meetings but allowed me to tune in to the creation of the music for the different scenes. Early on, the composer, Rachel Portman, sent us one of the motifs that would recur throughout much of the movie, with variations for each scene. The motif was a short phrase of notes on a pentatonic scale, the five-note scale typical of Chinese music. It was the foundation for building the music in the opening, and it was transformed for other scenes. It could change into a darker mood of war, or a lonelier, heartbreaking one of a mother’s grief. It was as if this motif was the heart and voice of one character and the signature moment from her past that revealed the pattern of her life, one she recognized but her daughter did not.

      The music for our film had all the characteristics of fin de siècle romanticism: songlike melodies based on emotion, lush orchestrations, and extremes in the dynamics. The tone and melody followed what was happening in each scene, and so closely that the music could alternately serve as subconscious memory or to express what was felt but was more powerful left unsaid. Instead of a mother saying, “I ache for my daughter the way my mother ached for me,” the poignant motif from a scene in the past could express the complications of love, when present and past merged. Whatever had been nearly forgotten could be recalled by one of the motifs. Cue up the violins for the mind-reeling vortex into the past. Or let it simply be silence. We intuit things in so many combinations of our senses, and sometimes we forget silence. In music, silence is deliberate. When I finally heard the completed music Portman had orchestrated for each scene, I was weeping with the opening credits. That was not surprising. I am often brought to tears at the symphony or opera. But in this case, I wasn’t the only one who was visibly moved by Portman’s music. The director and coscreenwriter had the same tearful reactions, and that made us ecstatic. If you can move an audience to tears, they willingly give themselves to you. There is art, purpose, and manipulation in film music.

      Because film music is deliberately composed for mood in scenes and characters, I find it ideal accompaniment while writing a novel. It serves both practical and synesthetic purposes. I discovered the former when I was working on my first novel, The Joy Luck Club. The house next to ours was undergoing renovation, and each day, starting at 8:00 A.M., jackhammers would start up, blasting the concrete in a basement just ten feet from where I sat in my basement. Since childhood, I’ve had an impressive ability to tune out my surroundings, much to the annoyance of my parents, and sometimes, my husband. I can be in a crowded room and still read or write, as long as nobody tries to engage me. My ability did not extend to jackhammers. I eventually solved this problem by listening to music through headphones. While I could still hear the noise, I was able to choose the music as foreground, what I paid attention to. The jackhammers became the background. Volume alone did not determine my focus. Over the next few days, I made a serendipitous discovery: Each morning, when I put on the headphones and played the same song, the music transported me not just back to writing but into the scene. My brain had imprinted the music and scene as inseparable. I had stumbled upon a form of self-hypnosis for writing. Over the next few months, I customized the songs to the scenes, and as jackhammers gave way to drilling, then banging, tapping, and sanding, I went from listening to The Firebird suite to selections of what my husband described as New Age gooey music. Those were the precursors to soundtracks.

      Music continues to be the best way to keep me seated in the chair and writing. Even so, it still takes me years to write a book. I have many distractions in life, a growing list. I went through a period in which I played brainwave entrainment programs—music combined with binaural tones for brain wave frequencies associated with wakefulness, relaxation, creativity, and dreaming. If I had wanted, I could have customized music tracks and brain wave patterns for “calm reflection,” “anger relief,” “brainstorming,” and even “euphoria.” Imagine it—a human jukebox of moods. But I couldn’t do it. That degree of brain manipulation reminds me of the film Invasion of the Body Snatchers. Individual personality and self-will are replaced with standard-issue outer space aliens.

      I still use music to write scenes. I am embarrassed to admit that I actually have playlists titled “Joyful,” “Worried,” “Hopeful,” “Destruction,”

Скачать книгу