LITMIR.BIZ

Скачать книгу

в деканате. Вы самый прилежный ученик там. Месье Жаку нужно перевести с французского на русский рукопись, он публицист-критик, и опровергает кое-какие повествования о Наполеоне. Он работал и раздобыл много нового о нем самом и его семье. Но начало сделала его бабушка графиня Смолина, эмигрировавшая во Францию во время революции. Мы были в русском издательстве, и они согласились напечатать эту рукопись, но только на русском языке. Жак говорит по-русски, с большим акцентом, а вот грамотно перевести не может. Мы Вас не торопим и даем время подумать, завтра мы придем за результатом.

      – Нина, мы хорошо будем платить, соглашайся, а еще ты нам понравилась.

      – Оля ты не представляешь, с кем я сейчас говорила, два француза, им нужно перевести рукопись, сказали, что хорошо заплатят. До этого, мне предлагали небольшие переводы, а тут такое. А знаешь, этот публицист, красивый, молодой, а сколько успел сделать.

      – Я за тебя рада. Только когда ты этим будешь заниматься, сейчас сессия, и скоро государственные экзамены.

      – Все успею, такую работу терять не нужно, и как они меня нашли, у нас много талантливых учеников.

      – Это твоя протеже, Галина Семеновна, секретарь деканата. Я вижу, что она к тебе относится с материнской заботой.

      – У нее своих детей нет, и мужа никогда не было, вот, она и прикипела ко мне, спасибо ей завтра скажу.

      – Мир не без добрых людей. Ты так говорила об этом французе, смотри не влюбись в него.

      – У него, наверное, семья есть на родине, может же человек просто нравиться. Ты последний раз ездила домой одна, как там мои родители поживают, отец не болеет.

      – У него все хорошо, но скучает по любимому занятию. Когда отдавала матери деньги, заработанные тобой, она прослезилась, и сказала, что они должны тебе помогать, а выходит наоборот.

      – Ерунда, лишь бы у них было все хорошо, это все, что у меня есть в жизни. У тебя брат и сестра есть, а я одна в семье.

      – Когда я приехала, Артем кинулся мне на шею, целует, обнимает, а Лариса прошла мимо и сказала, – развели здесь нежности телячьи.

      – Вот непутевая, и сейчас не унимается. Ты ей сейчас не мешаешь, одна она в доме заправляет.

      – Сейчас мама работает только в день, они разделились на дневную и ночную смену. Молока все меньше и меньше, она боится, как бы их совсем не прикрыли. У отца все стабильно, но зарплату тоже по несколько месяцев задерживают. Еще не знают, смогут они Ларису учить дальше или нет. А она рвется в город, надоела ей деревенская жизнь, хочет поступать в медицинское училище.

      – Куда, куда! Да она такая злая, всех больных поубивает. Знает, что родителям сейчас тяжело, поступила бы на заочное отделение, да пошла работать.

      – Что ты, она там такие концерты закатывает маме. Говорит, у Оли будет образование, а у нее нет. Вот они и решили, как-нибудь вытянуть ее, если работу не потеряют. Двоюродный брат зовет маму в собственное кафе, говорит, чтобы доглядывала за персоналом, платить хорошо обещал. Он часто отсутствует и хочет иметь в кафе своего человека типа администратора, всегда сыта будет

Скачать книгу