LITMIR.BIZ

Скачать книгу

мальчик, был поднят невидимой рукой на Небо и потом опущен опять на землю. Он сказал изумленному народу, что слышал на Небе Ангелов, прославляющих Бога словами: «Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный». Народ, повторяя эти слова, прибавил к ним: «Помилуй нас». После этого землетрясение прекратилось.

      Краткое славословие ко Пресвятой Троице

      Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

      По-русски: «Хвала Отцу и Сыну и Святому Духу, и теперь и всегда и в безконечные века. Аминь».

      «Присно» – всегда. «Во веки веков» – безконечно.

К Кому обращена эта молитва?

      Молитва обращена ко всем Трем Лицам Святой Троицы.

      Молитва ко Пресвятой Троице

      Пресвятая Троице, помилуй нас; Господи, очисти грехи наша; Владыко, прости беззакония наша; Святый, посети и исцели немощи наша, имене Твоего ради.

      По-русски: «Святейшая Троица, помилуй нас; Господь, очисти грехи наши; Владыка, прости беззакония наши; Святой, приди и исцели слабости наши для Твоей славы».

      «Троица» – Три Лица Божества. «Господи, Владыко» – Царь, Господин над всем миром. «Беззаконие» – нарушение закона, грех. «Исцели» – сделай цельным то, что повреждено, излечи. «Немощи» – слабости, грехи.

Чего мы просим в этой молитве у Святой Троицы?

      Сначала у Трех Лиц Святой Троицы вместе, а потом у каждого Лица Святой Троицы отдельно просим одного, хотя и в различных выражениях, – избавления от грехов.

Под какими именами подразумеваются Три Лица Святой Троицы вместе и под какими отдельно?

      Под именем «Пресвятая Троице» подразумеваются все Три Лица Святой Троицы, Которую мы просим помиловать нас. Под именем «Господи» подразумевается Бог Отец, Которого мы просим очистить наши грехи. Под именем «Владыко» – Бог Сын, Которого мы просим простить наши беззакония, то есть грехи. Под именем «Святый» – Бог Дух Святой, Которого мы просим приблизиться к нам и исцелить наши душевные немощи. Последние слова молитвы – «имене Твоего ради» – показывают, что мы просим у Бога прощения грехов не по нашим заслугам, а для прославления Пресвятой Троицы.

      Молитва Господня

      Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да прии́дет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам до́лги наша, якоже и мы оставляем должнико́м нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.

      По-русски: «Отец наш Небесный! Да святится имя Твое, да придет Царствие Твое, да будет воля Твоя и на земле, как на небе. Хлеб наш насущный дай нам на этот день и прости нам наши грехи, как и мы прощаем должникам нашим, и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого».

      «Отче» – Отец. «Иже» – Который. «Иже еси на небесех» – Который на Небесах, Небесный. «Да» – пусть. «Святится» – прославляется. Яко – как. «Насущный» – необходимый для существования. «Даждь» – дай. «Днесь» – на этот день. «Остави» – прости. «Долги» – грехи. «Якоже» – так же, как. «Искушение» – обстоятельства,

Скачать книгу