Последние дни Нового Парижа - Чайна Мьевиль Странная фантастика

Скачать книгу

по толпе. У того, у кого ни разу не возникало желания покончить таким образом со всей этой ныне действующей мелкой системой унижения и оглупления, тот сам имеет четко обозначенное место в этой толпе, и живот его подставлен под дуло револьвера». Андре Бретон, «Манифест сюрреализма».

      5

      Disponibilité – одно из ключевых понятий сюрреализма, означающее открытость для случайности, подсознательную готовность к ней.

      6

      «Красота будет конвульсивной или не будет вовсе». А. Бретон, «Надя».

      7

      Ви-мен (V-man) – главный герой комикса патриотической направленности, первый выпуск которого появился в 1942 году (не путать с главным героем комикса «V значит вендетта»).

      8

      Катексис – термин, которым пользовался З. Фрейд для обозначения энергии бессознательного, затрачиваемой на формирование определенных образов, идей или символов.

      9

      «Сюрреализм на службе революции», «Сюрреалистическая революция» (фр.).

      10

      «Ночная география» (фр.).

      11

      «Рука с пером» (фр.).

      12

      В буквальном переводе с французского название текста Шабрюна, который читает Тибо, означает «состояние присутствия», однако следует учитывать, что этот самый текст стал политическим манифестом «Руки с пером», и потому смысл термина был расширен до восприятия сюрреализма как «состояния присутствия», реагирующего на исторические события.

      13

      OTO – аббревиатура Ordo Templi Orientis, Adonai – одно из имен бога в эзотерических традициях.

      14

      Nostalgie de la boue – букв. «ностальгия по грязи» (фр.). Идиома, обозначающая стремление к деградации и моральному разложению.

      15

      Комиссия Кундта – подразделение гестапо, возглавляемое Эрнстом Кундтом, которое вело в оккупированной Франции поиски немецких «врагов государства» и политических беженцев, попавших в лагеря для интернированных, и занималось их отправкой обратно в Германию.

      16

      Речь о Гертруде Стайн.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAckAAANGCAMAAAChmIVnAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAwBQTFRF/v7+AAAAAQEBAgICeHh4c3Nzjo6OeXl5lZWVfn5+i4uLenp6goKChoaGgICAiIiIj4+PlJSUdHR0lpaWjIyMg4ODdXV1hISEf39/bm5ukpKSe3t7h4eHcXFxmJiYkZGRcnJyAwMDiYmJfX19/f39a2trkJCQhYWFbGxsioqKbW1tgYGBd3d3dnZ2BAQEfHx8b29vcHBwm5ubk5OTYGBgaGhoTU1NjY2NBQUFl5eXampqnJycX19fQkJCCAgIWFhYaWlpmZmZZ2dnVVVVmpqaVFRUBgYGMjIyZWVlSEhIQUFBRkZGZGRkPDw8ZmZmXl5eOTk5PT09XV1dXFxcOzs7T09PDg4OBwcHnZ2dYmJiNjY2WVlZYWFhQ0NDQEBAVlZWWlpaU1NTTk5OKSkpERERPz8/UVFRNzc3ODg4oaGhJiYmUlJSUFBQLS0tLi4uLy8vDQ0NREREV1dXCQkJDAwMSkpKIyMjMTExKysrHx8fFRUVSUlJJSUlnp6eNDQ0FBQUNTU1FxcXEhISISEhRUVFGRkZS0tLHBwcMzMzFhYWOjo6KCgoIiIin5+fExMTY2NjR0dHW1tbHR0dLCwspqampaWlGBgYDw8PTExMEBAQICAgCwsLCgoKoKCgGhoaw8PDJCQkPj4+GxsbJycnqKiopKSkrq6up6enKioqMDAwHh4eq6urra2tqampoqKiuLi4rKysvLy8x8fHwcHBxMTE0dHRqqqqycnJ+vr6zc3NwMDAxcXFs7OzyMjIzMzMz8/PwsLCysrK2tratbW1o6Ojv7+/xsbGr6+vsrKy2dnZzs7Oubm5vb293d3dsbGxtra2/Pz8tLS029vb2NjY1dXV09PTvr6+urq60NDQ1tbWt7e3sLCw19fX3t7e4ODgy8vL39/f1NTUu7u70tLS9vb23Nzc4+Pj+/v75+fn9/f34eHh+Pj46Ojo4uLi6enp8/Pz9fX15ubm+fn55OTk7u7u5eXl9PT07e3t7Ozs6urq7+/v6+vr8fHx8vLy8PDw////1UCpcwAAAAF0Uk5TAEDm2GYAAY1bSURBVHja7N13UNPp/jd8PEvvEHoJHBg6SIelSV96B6VXKaEKLqAgiIKoFOmKrBhQikpLQgBDIEAgQKhCaKGGQDAgRaQXmWf3nN8zc888M/c89y7e57e/ycs/zDj84bw/XN9c1/W9ChUVBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQXF/1SfKBH8j/B5umeSksL/BGcpacpVi5Qc/v6ORFz5OQQhlCD+9r7ONHC5hdteUJL42xvuGJ9nkKM8X/8HVHIFR9XoPUUJ4m/vpBu9PhktQwnib+9LK/Fkxdr4IyWJv72Ooo5FhSeblCD+9vDZtWuVGThKEH97x7MNB+0ao5Qg/vbWuxvP8dQAShB/fyMA7B6f5ikliL//iFKqkdAv3/b/98c/7VBRrc5gCccT8F08cnx7nZLgfxefBSu31sSNdv43P/LvMcoR4uR0VmUS3NJdAYFN0atCcSKaAtO4ZRSWEuJ/DxgG0pfp2MH/zZvKixViE1W1os6QVlIbdKCOun14a2t3GDM61I6eQI8p1ozBdncobfM/76s5dAPO6Xj+v/zTN6pvC3OgXiqqMwKJ/G28jdUoqZANvtIx2DG/MTGPH++c2B3g6JpBH6BmSGRMYbZQvSRHIWUa/j+uiAM8UGvZ+Hs/dmN19WQZVtXfiHIVlqyo6RHXhFRMz3FU1HIkzS2vTM6TOjbO1sgTS9tbk52T8zN7++OTqL0FEmpqDTU5hAGv7FDC/M82SgHY8gqNaeugK6CwMim7smEDWkpsOZ8v4uhZQu9OjaJQsKNN3AS2aXdycmmCsL93dDSEG17eWiMcHZ+tofE43PHnSeQRsp5bs6r9hJLnf9BUBbGFNk5JBdMP6a8bW6ro6yUtbEwgBmFNhJ2m5Y7lpoODky872KmJDnB10/bp0Wp3y9nWwAJu4+xko2OAhCagRuHomYthmCsdw+Snz5RA/2PWqF3FaWia5yprsot6BwsrUJhexHzf8Nny7hZuZriJBCciptfGUfME3DJpGY3+Ogk92/1MmsA3dK0s4InwZcIBtncRPbG8NtA60zwy8Y2S6H/KJw6nHBiivrZeTqSocmR0bLARjThvRI3jxgkdHXuInqLpGcwyamL5ALext4hdRM0NrxA6urqrwKRNErKra2l+E4tY2TqbGh3eXIJVVDRjFiiZ/ocscAYVAeib2aRUGGvmBkdqhuaR8zPg8YMB8jK8YbAJ2w5GDi+Or63twpf3D3rFVHXqWuGzcBMRKL53eGK8A0XaguHXVrC1Fbut/V1AXi0WwDkl1P9Ekxzj13Y3meKhVucRdO3O7uysGkLgOzvmVmaOh4hTHYsby5h2EmG36fj8YG9pFljaMNJZpdINn9xCNIJxJBx2YoOE6lhr6Zpp6hrq7a6tGNpoGZukfFv+BzQoszC7uwHqxYNixIuE+kDgztlBWAWmHjWYXQebwK3A8MP48cYO8ubaYi9jdSu8TgXSjoMtt3Sv4JbRiAX0wDyqFYZDNtT1AYhNaOTA8BliVmpohjJX8H/bOIuYp4hjmrxAIcjXVlg8e0Sgmh7cNDiG0lRpncC34uZhA+T9lpn55fWlygqiVH01fXPD4FxT68rw4MLFOXkM1tG5hGxp0OTrRg2ujONWsFjsCgJH6lMVWKKE+3/1O5JPkkWdzjpZXVVW2NTIlNWkqt+kZxSJ12EdRQ1PNOHnZ0bnQNO4rYsGFQZRQFJNFwa6NANDtXdAYQMzqIUBTHsjktgwi+jq7B3sGiCMTwy3r4zjN7fmB0CKx5R4/y+OQDR5ePL4zWlC38paa9hBjOhKiyAj1VLVvLSuhb9/7MG0wpf6ZxbXlhQMuCpUGJUL28ZI5GHYMhEJQy8cjMMR7bWDiPqelYmZ9vZ29MzKzCKpafLggLwNbuzr7TqiBPzDezn/9fdxrTy/vLe3tFVIfLqwnTuPORM9d333JL1k4RQKu9zbO9

Скачать книгу