Скачать книгу

перерывчик, а потом – под деревом, то это будет что-то особенное. А до того они трахались, точно. Вы что, забыли? Это же было поколение любви, хипари.

      – Ну да, – явно смягчился Дин.

      – Короче, некоторые считают, что в Фортингалле родился Понтий Пилат, и…

      – Чего? – спросил, вытирая бороду, Энди. – Ну ты заливаешь!

      – Так говорят, – упорствовал я. – Его папаша был в… черт!.. в седьмом легионе? Или в девятом? Черт!.. – Я снова почесал в затылке, посмотрел вниз, на свои кроссовки, и с некоторым облегчением подумал, что хоть сегодня избавлен от долгой борьбы с застежками и шнурками «мартенсов». – Или все-таки в седьмом? – рассуждал я, глядя на свои «найки».

      – Ни хрена не удивлюсь, даже если это окажется Иностранный легион, – раздраженно сказал Дроид. – Уж не намекаешь ли ты, что твой сраный Понтий Пилат родился в Шотландии?

      – Очень даже может быть! – Я раскинул руки и чуть не опрокинул виски Эш. – Его отец служил в стоявшем здесь легионе! Очень может быть! У римлян тут был военный лагерь, и в нем запросто мог находиться батька Понтия Пилата, а значит, тут мог родиться малютка Понтий. А почему нет?

      – Все ты выдумал! – рассмеялась Эш. – Сочинитель под стать своему папаше. Помнишь, как он нам по воскресеньям байки травил?

      – Я не как мой папаша! – взревел я.

      – А ну, цыц! – приказала Лиззи.

      – Я не как папаша! Я правду говорю!

      – Ну да, ну да, – покивала Эш. – Все может быть. Люди где только не родятся. Дэвид Бирн родился в Дамбартоне.

      – И все равно, Понтий Пи…

      – Кто-кто? – скорчил мину Дин. – Тот парень, что написал «Тутти-фрутти»?

      – Да вы послушайте: Понтий…

      – Не! Это был Джон Бирн, – сказала Лиззи. – А Дэвид Бирн – он из Talking Heads, тупица!

      – Ладно, черт с ним, с Пила…

      – И вообще, это был Литтл Ричард.

      – Вы заткнетесь наконец? Я уже не про Пила…

      – Чего?! Из Talking Heads?

      – Молчать! Я вам говорю: Понтий…

      – Не, это который «Тутти-фрутти» написал.

      – Сдаюсь. – Я откинулся на спинку стула, вздохнул и хлебнул «экспортного».

      – Да, песню, но не кино.

      – Так это ж не кино, это сериал.

      – Я знаю: ты знаешь, что я имею в виду.

      – Терпеть не могу пьяный бред! – воскликнул я.

      – Ну, я и похуже слышала, – пожала плечами Эш.

      – Короче, это не кино. Это видео.

      – Ни хрена-а! – возмущенно протянул Дин. – Прекрасно же видно было: это кино.

      Я закинул ногу на ногу, закинул руку на руку и повернулся на стуле к Эш. Потер не очень чистое лицо и сфокусировал на ней зрение.

      – Привет. Часто здесь бываешь?

      Эшли пожевала губами и поглядела в потолок.

      – Первый раз, – хмуро ответила она. – В клозет понадобилось, вот и зашла. – Она сгребла в кулак ворот моей рубашки, подтянула меня к себе и процедила в лицо: – Кто бы говорил?

      – Хрр… фрр… – выдохнул я.

      У Эш сморщилось лицо. Не утратив, между прочим, симпатичности.

      – Эй,

Скачать книгу