LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      There is also the line I choose to sing.

      ‘When you kiss me heaven sighs,’ I sing, so full of feeling that I want to stop before it gets any worse. Before he hears me, and thinks I mean that he is the kisser I’m imagining, when I promise he absolutely is not. He is not my ‘La Vie En Rose’, all right?

      Not even when I hear a sound from the other side of the house.

      One that falters and fails and fumbles into something, when I sing the next line of the song. ‘Give your heart and soul to me,’ I sing, and there it is again. First one note, fine and high, and then another and another, each clearer than the last, until I have to accept the stone-cold truth: that is him playing the piano. Somewhere in the house he is tentatively accompanying my painful singing, and so beautifully that I could never mistake it for anything but what it is.

       He is saying back to me what I swear I was not suggesting.

      Good God, is he really saying back to me what I swear I was not suggesting? It seems impossible, but, no matter how hard I sing, he keeps up. I practically reach for the sky with the line about ‘angels singing from above’, and still he responds in kind. By the time I get to the last ‘La Vie En Rose’ he is adding chords to other chords and running them together one after another in a way the song doesn’t even call for.

      My voice dies away, and his is left behind.

      And, by God, his is heart-shakingly good. No, more than heart-shakingly good, much more. He is so good it roots me to the spot, as though he has unleashed a musical storm and I have to take shelter. It comes pouring out of some unseen room in a great gush, all of it so incredible that even I can identify what he is. I have only a slight knowledge of the pieces he plays or how they should sound, but I still know it.

      He is obviously a virtuoso.

      This is what he must do for a living, I think. He must make recordings of the amazingly elastic sounds he seems to effortlessly squeeze out of the piano, and probably performs them too. He has to perform them, because seeing him do it is even more amazing than hearing it. I follow the sound until I find him in an oddly spare and quite depressing little room on the second floor, so engrossed in playing that I’m able to watch unobserved for several minutes.

      I see those long fingers almost seeming to tangle with each other, rolling and flowing over the keys. Even more amazing, at one point in this intense and obviously passionate playing, he does the strangest thing. He leans down and rests his cheek on the top of the piano, eyes closed as though to savour the sound of that great and glossy beast breathing.

      Not that I can blame him.

      I can feel the music from here. God knows what it must be like for him. I bet he can sense Brahms pulsing through his bones. I bet he aches with it the same way I do – so strongly that I find myself crossing the bare floorboards to be nearer to him. And when I get there, the feeling only becomes stronger.

      He’s so lost he doesn’t even sense my approach. His eyes stay closed and his fingers keep rolling over the keys, Brahms giving way to something I think might be Liszt and Liszt giving way to what I know is Chopin. He picks out the final heartbreaking notes of Nocturne Op. 9 No. 2, and after that I just have to do it.

      I have to put a hand on his shoulder. I think I want to partly just to alert him to my presence, but as soon as I touch him I can tell that was a lie. Oh, the things we tell ourselves, just to get by. I should have known that I am doing it purely out of greed. We spent the last week only talking through notes, and now he is so close.

      What else could it be but my own desire?

      Though, God knows, I wish it wasn’t. As soon as I make contact I want to take it back, because his reaction is like nothing I’ve ever seen. I might as well have shot ten thousand volts into him. He stands up so quickly that the piano stool flies backwards, though I could have sworn the thing was seven foot across and made of lead. When it hits the floor it makes a sound like thunder trapped in a tin, and the whole house seems to shake.

      I know I shake – though that might be because of his anger more than anything else. He looks like he would kill me with his eyes if he could. His face is suddenly all lines and angles, and when he finally manages to spit out words his voice is not the rich roll I know. It seems to splinter and break over each syllable, half in fury, half in despair.

      ‘How dare you intrude in this manner?’ he says, and at that moment it comes to me in one long, embarrassing rush: the intimacy I thought we had created with those notes was all in my imagination, all an illusion, brought on by my hunger for the barest sign of human interaction or affection.

      He was just being mean, I think, and I want to slide through the floorboards.

      ‘I just thought that you –’ I start to say.

      But he cuts me dead.

      ‘You thought what? That I would welcome you flouncing in here to run your filthy fingers all over me? I told you clearly that you are to knock before entering a room. I explained the rules and you have broken them. You have flaunted your insubordination in my face and yet the first words out of your mouth are not an apology,’ he says.

      Though maybe ‘says’ is the wrong word. ‘Snarls’ would be more appropriate. He is so fierce that I have to obey.

      ‘I’m sorry, all right, I’m sorry, I had no idea you –’

      ‘You had no idea that I wish to have privacy to play?’

      ‘You can hear it all through the house! You were playing what I was singing so I just assumed that you –’

      ‘I haven’t the faintest clue what you are talking about. Do you honestly think I would perform a duet with my housekeeper? That seems at best a ridiculous leap and at worst the delusions of a diseased mind.’

      ‘You really don’t have to be so horrible about it.’

      ‘I am horrible. I told you clearly when I hired you – I am cruel and hateful and ill- tempered, and if you find any of that objectionable then you should leave now. In fact I believe it would be better if you did, considering your consistent inability to maintain boundaries,’ he says, in a way that to me seems pretty unfair. He can have the delusions-of-a-diseased-mind thing – that’s fine. But how can I fail consistently to maintain boundaries when we’ve hardly ever been in the same room together?

      ‘I’ve barely spoken to you for days and days,’ I say, half-sure already that my protests are only going to make things worse. Yet somehow, I still don’t fully understand by how much. I imagine him just telling me to go, and instead receive something so awful that I am wincing before he even finishes.

      ‘And that is precisely the way I like it. If I never saw your moonish face again I would be deliriously happy. If you were to refrain from placing your greedy hands on me again I could live something resembling a contented life. But instead you force your presence upon me – worse, you touch me on the shoulder as though that is something I could ever wish for,’ he says. And at that point I have to get out of there. If I stay he will probably say something even more diabolical than ‘moonish’, and that was bad enough. The second he said it I just wanted to crush myself into a tiny cube and mail myself far away from here. I am still feeling that as I stand out in the hall, legs slightly wobbly and with a sinking feeling in the pit of my stomach.

      Why did I do that?

      Why did I touch him?

      I should have been able to tell how that would go down. Just because we shared those letters does not mean we are bosom buddies, and the idea that I thought so makes me want to kill myself. At the very least I want to peel off my own skin, before it can finish roasting me alive.

      And things stay that way for a long time. I will be dusting a shelf or making some dinner or drifting off to sleep, and suddenly there it will be: a searing flash of mortification to remind me. You saw a friendship or connection that was not really there, my mind will kindly explain, and of course I cannot argue. It seems sound

Скачать книгу