LITMIR.BIZ

Скачать книгу

privilege, her cleverness and her beauty.

      Because although she liked to believe she never thought about it, Anne knew instinctively she was beautiful. She knew it, and yet she had no idea how to deploy it, how to use it to get what she most desired or how to subtly craft it into a knowing sort of charm. At nineteen, Anne was a girl-woman. Her sophistication was a pretence; her maturity unfinished. She was an innocent with the looks of an older woman, ill-equipped to recognise her own fatal power. She found herself on the edges of situations that she did not fully understand – with Fred, with countless other men who felt she led them on with her teasing, unwitting flirtation. Yet she was not courageous enough to admit the shortfall of her knowledge. And once she was able to, she found that she was too trapped to do anything about it.

      At the start of her relationship with Charles, she ignored any faint intimations of disquietude, pushing them to the far corners of her mind and telling herself not to be so ridiculous. She spent the days in a library haze, surrounded by the open pages of books, making half-hearted notes underneath the strip-lighting of the History faculty. At nights, she would occasionally sneak him into her room to stay over, squashed into the rickety single bed, his feet barely covered by the sheets.

      Once, she had woken up as the sun was creeping in through the curtain crack to find that he was no longer beside her. She put on her dressing gown and tiptoed across the uncarpeted floorboards, opening the door a crack in case the porter discovered she was entertaining an illicit male guest. She peered up and down the corridor but Charles wasn’t there. Then she heard the gentle rumble of his laughter. It was coming from Frieda’s room. She knocked and heard a sudden scrabbling and the sounds of Frieda shushing briskly. The door opened.

      ‘Anne,’ said Frieda, her face impassive. She was wearing a silk nightgown over a grey cashmere cardigan pulled tight around her breasts. Her hair, slick and dark, fell straight to her shoulders. Her angular face seemed to be faintly powdered and there was a smudged bruise of red lipstick on her mouth, despite it being just past seven in the morning. ‘Come in.’ Anne had immediately felt out of place in her dressing gown and thick blue pyjamas and her uncombed tangle of hair.

      Charles was sitting on the end of Frieda’s bed, fully clothed and cradling a green mug of coffee. There was a deep-blue Indian throw slung artfully over the sheets, with intricate patterns sewn on it in thick red thread. ‘Hello there,’ he said, a familiar sheepish grin on his face. The sun lit up the back of his head so that he appeared silhouetted against the window. ‘Frieda offered me some of her Turkish coffee and I couldn’t resist.’

      ‘Do you want some?’ Frieda asked, eyebrows raised.

      ‘Um, no thanks,’ said Anne, sitting down beside Charles on a small corner of the bed. He did not move to make room for her, she noticed, nor did he touch her as he usually did. ‘I might try and get back to sleep, actually.’

      Frieda laughed. ‘It’s amazing to me how you manage to sleep for so long, Anne. I love this part of the day: the freshness of the air. It feels more, more . . . alive, somehow.’ She swept up her long hair and pinned it back in front of the small mirror on the back of the door. ‘I can’t imagine dying in the mornings.’

      Anne rolled her eyes imperceptibly. Frieda was always so unnecessarily dramatic, so unrelentingly dark and solemn. She thought it was something to do with her exotic upbringing – her father was a diplomat and Frieda had grown up in various far-flung countries, never settling in one place for long. She had once, in a rare moment of confession, admitted to Anne that this made it difficult for her to keep friends.

      ‘I know exactly what you mean,’ said Charles. Anne looked at him with undisguised surprise. He hated mornings, she thought. He could quite happily spend the whole day in bed, reading newspapers and eating toast. But she didn’t say anything.

      There was a strange little silence. The room felt shrunken and airless, infiltrated with a creeping sense of awkwardness. Anne looked at Charles sideways. He was staring straight ahead, his eyes resting on the nape of Frieda’s exposed neck, sipping his coffee quite calmly.

      ‘Well, then. I might go back to bed,’ she said in a final desperate attempt to stem the flow of silence that oozed between them. She got up and reached an arm down towards him.

      ‘Charles?’

      He looked up at her. ‘Yes?’

      ‘Are you coming?’

      He smiled at her, a touch of condescension in his eyes. ‘Actually, I might stay here and finish this,’ he said, lifting up his mug. ‘If that’s all right with you,’ he added, and she felt he was making fun of her.

      ‘Of course.’ She tied the flannel belt tight around her waist and walked out, closing the door behind her to the soft murmur of their voices.

      A bit later, when she was fitfully dozing back in her own bed, Charles came in and snuggled up beside her. He put his arm along her waist, his fingers gently stroking her hipbone. ‘Hello,’ he whispered, holding her tighter, and Anne smiled to herself and thought she’d been overly sensitive about the whole thing. She’d probably still been half-asleep. She took a deep breath. Nothing to worry about, after all.

      ‘Hello.’

      So then everything was all right again, at least for a while.

       Charlotte

      Charlotte was at the office when her mother rang.

      ‘Charlotte?’

      ‘Yes,’ she replied, trying to keep her voice low so that none of her colleagues would hear it was a personal call. ‘What is it?’

      ‘Nothing important, just thought I’d catch you if you weren’t too busy.’

      Charlotte clenched her jaw. Unthinkingly, she started scratching the tender patch of flesh just behind her earlobes. Her mother’s insistence on calling her at work was a source of constant irritation. She had told her several times not to do it because it was an open-plan building and she was conscious that everyone could hear her murmured replies to Anne’s familiar litany of daily complaints – workmen who hadn’t turned up, weeding that had yet to be tackled, a brand of washing powder that the supermarket had discontinued for no reason, and so on. At least when Anne called on the mobile, Charlotte could recognise the number and choose to ignore it. At work, there was no escape.

      ‘I am in the middle of something, actually,’ said Charlotte, almost whispering. From across the room, Sasha, the perpetually nosy office secretary, strained to look over the felt-board partition like a meerkat scanning the landscape for food. Charlotte turned the swivel chair away from her.

      ‘Oh. Well, I don’t want to bother you.’ But the way that Anne said it managed to convey exactly the opposite – she employed a wheedling, semi-offended tone that always made Charlotte feel terribly guilty. It was at times like these that Charlotte wished she had a brother or a sister to share the exhausting obligations of being Anne’s child.

      She blew her cheeks out silently so that her mother would not hear the resigned exhalation of her breath. She checked herself. Why was she being so unsupportive? Clearly, Anne needed someone to talk to, Charlotte told herself. Charles’s accident had taken them all unawares but Anne had seemed especially dazed by it. She found herself thinking of that strange morning, some months ago, when Anne had presented Charlotte with her engagement ring. She had never worn it. The mere thought of that unblinking ruby made her shudder. But clearly there had been something going on with Charles; something not altogether pleasant. She sat up briskly and resolved to be kinder, more patient, more willing to listen.

      Charlotte clicked on her mouse and minimised the typed document she had been working on so that it shrank to a thin sliver of grey at the bottom of the screen. Sasha had dropped back behind the partition, her eavesdropping attempts clearly frustrated. Charlotte felt a small pang of triumph.

      ‘No, no, it’s fine, Mum,’ she said, deciding that the least she could do was to give Anne

Скачать книгу