ТОП просматриваемых книг сайта:
The Trap. Kimberley Chambers
Читать онлайн.Название The Trap
Год выпуска 0
isbn 9780008263379
Автор произведения Kimberley Chambers
Жанр Зарубежные детективы
Издательство HarperCollins
Roy jumped as the doorbell rang. ‘Who the fuck’s that this time of the morning?’
‘It might be Mum, so answer it, Roy.’
Roy did the honours, then ran back up the stairs. ‘It’s that Karen bird that used to work here. She wants to see you and says it’s urgent.’
Vinny sighed. Karen was the stripper he had slept with a couple of times. She had become a bit obsessed with him after their last night of passion, and had spouted her mouth off to all the other strippers, so Vinny had promptly sacked her. ‘Tell her I ain’t here,’ Vinny ordered his brother.
‘I’ve already told her you are here. I ain’t going back down there, Vin. You shagged her, so she’s your problem,’ Roy chuckled.
With only a towel around his waist to cover his nakedness, Vinny ran down the stairs and flung open the big metal door. ‘If you’ve come to ask for your job back, the answer is no. I told you what would happen if you started blabbing about what had happened between us, didn’t I?’
Ignoring the callous tone in Vinny’s voice, Karen brushed past him and stepped inside the club.
‘What do you think you’re fucking doing?’ Vinny spat.
Karen looked Vinny in the eyes and smirked. ‘I’m having a chat with the father of my unborn baby.’
‘You what?’
‘You heard. I’m pregnant, and it’s yours. Congratulations, Vinny.’
Absolutely starving after driving up to Carnaby Street and back, Michael and Kevin bumped their mopeds onto the pavement and parked them outside Mary and Donald’s café.
‘Wow, this looks well ace compared to when Old Jack had it. You never told me they had a jukebox,’ Kevin said, highly impressed.
‘I ain’t been in here since it re-opened, but my mum has and she said the food’s really nice,’ Michael informed his pal.
Unaware that Michael was a Butler, Mary took his and Kevin’s order. ‘Two cheeseburgers and chips, love,’ she said to Donald.
‘How are the kids? Have you checked on them again?’ Donald asked, putting the burgers into the frying pan.
‘Nancy’s OK, still absorbed in her Enid Blyton book, but Christopher is in bed, Donald. He didn’t eat any lunch again either, and he’s started to worry the bloody life out of me.’
Donald turned away from the cooker and hugged his wife to his chest. Ever since the two incidents involving the Butler family, both of their children had changed dramatically. Nancy was still friendly with Brenda at school, but even though she seemed happy enough in herself, all she ever seemed to want to do these days was lose herself in books.
Christopher, on the other hand, was not happy in himself. He had lost a hell of a lot of weight in the past couple of weeks, looked pale, was extremely withdrawn, and it was an effort to get him to school in the mornings. Christopher had always been an adventurous boy who loved the outdoors, but not any more. Whatever he had seen outside that club, and the interrogation by the police afterwards, had obviously knocked the stuffing out of the poor child.
‘I think perhaps in the new year we should consider selling this café and moving to a different area, Mary. It’s too dangerous around here to bring up our children. There are far too many unsavoury characters.’
Mary looked at her husband in horror. Their business was barely a month old, but it was booming, and she had settled well in East London. ‘Don’t be daft, Donald. I’ll speak to Christopher, he’ll be fine. As for Nancy, I’m glad she’s got into her books rather than raking the streets. You wait until tomorrow when they open all their nice presents. We have never been able to afford to give them much before, have we? Once Santa has been, they’ll perk up no end. You mark my words.’
Not sharing his wife’s optimism, Donald turned around to flip his burgers.
Because of recent events, George Geary didn’t want to pick up his monthly bung from the club any longer. He was too frightened of being spotted there, so insisted that Vinny meet him at the entrance of a park a few miles away.
Vinny sat in the chief inspector’s car and listened to what he had to say, while nodding politely. Geary had a habit of trying to dress things up to make it look like he had found out lots more information than he had, so he could suck more money out of his victim. ‘So, what you’re trying to say, George, is you have no idea where any of the Prestons are? Including Johnny, right?’
‘Well yes, but that doesn’t mean that I haven’t got a few leads on the go,’ Geary said, licking his lips in anticipation of what sort of Christmas bonus he might be getting.
‘And what about that poor bloke who was murdered? Does your mob still think I had something to do with it? Just because it happened near my club?’
‘Well, I would be lying if I said they didn’t still see you as a suspect, Vinny, but to be honest they are concentrating more at the moment on finding the bloke who was with Dave Phillips at the time of the attack.’
‘Perhaps yous boys in blue have been barking up the wrong tree all along then, George? Don’t you think it’s strange that whoever was with the deceased did a runner? Perhaps that’s your murderer?’ Vinny suggested, handing over a wad of notes.
When Geary began counting the money, Vinny smirked. ‘There’s a fifty on top of your usual as a Christmas drink, George. You find out where those Prestons are for me and there’ll be an even bigger drink in it for you.’
George Geary was not amused. He had put his neck on the line sniffing around for snippets of information to throw Vinny’s way, yet all he was being given for his trouble was a measly fifty quid. He wasn’t stupid. He had spoken to a few of his colleagues over in South London.
When Vinny tried to shake his hand, George snatched it away. ‘Don’t take me for a fool, Butler. Fifty sovs! Is that it? Do you not think I know that Dave Phillips and Johnny Preston were partners in crime, eh? What do you take me for?’
Vinny chuckled. ‘A bent chief inspector.’
‘Don’t fuck with me, Vinny, because I can have you banged-up for murder at the drop of a hat,’ George said, pointing a fat finger in Vinny’s face.
Realizing that his joke had been a bad one, Vinny apologized immediately. He also dug his hand back into his pocket and handed Geary another hundred pounds. ‘Look, I don’t want to fall out with you, George, but I swear I know nothing about the murder of Dave Phillips, OK?’
‘So, why do you want me to find Johnny Preston then?’
Vinny sighed, put on the most innocent expression he could muster, and stared George Geary straight in the eyes. ‘Because my father has impregnated Preston’s sister, Judy, and she has done a fucking runner. Would you not want to know where your future brother or sister would be living?’
Geary put the hundred pounds in his pocket, then held his right hand out to Vinny. ‘I’m sorry, boy. I’ll do my best to find them for you, OK? I’d best go now before my wife wonders where I’ve got to. Merry Christmas.’
Vinny got out of the chief inspector’s car and walked back to his own. Karen’s bombshell earlier had left him in a bit of a daze, and he really didn’t know if he was coming or bloody going.
Thrilled that the jukebox had some songs on it by their favourite band, The Who, Michael and Kevin put on ‘I Can’t Explain’, ‘Anyway, Anyhow, Anywhere’, and ‘My Generation’.
‘Excuse me. Do you think you can turn it up a bit?’ Michael asked Mary.
‘I’ll turn it up a touch, but I can’t have it too loud because it’s not fair on the other customers,’ Mary replied, walking over to the jukebox.
‘Bleedin’ racket is