LITMIR.BIZ

Скачать книгу

‘Everything will be all right.’

      But it wasn’t. Two minutes later, Garry was dead.

      Tallis leapt to his feet and ran. The imagined sound of the speeding motorbike drum-rolled like a heavy-metal soundtrack in his head. He guessed the killers had headed off in the direction of Galata Bridge, a bridge spanning the mouth of the greatest natural harbour in the world, the Golden Horn, and providing the vital connection to the dense interior of the city. Although they had more than a head start, would have probably ditched their bike by now, stripped off their leathers and jumped into a car or cab, even though pursuit was entirely fruitless, Tallis gave chase. It didn’t matter that he was a stranger and this was their terrain. Didn’t matter that the traffic, which the police systematically failed to control, was clogging every turning. Some bastard had just callously killed his friend. Bloodied, tense with anger, oblivious to the baffled stares of Turks and tourists, he continued for almost a full kilometre, through streets dense with a tapestry of colour and life until, lungs exploding, he stopped, pitched his six-foot-two-inch frame forward and gasped for breath. Several lungfuls of fetid air later, he walked back to the café defeated.

      At the sight of the police, Tallis took another big, deep breath. He’d only ever had one encounter with them and that had been the customs guys. He and his fellow sailing companions were drifting dreamily through navy-streaked and turquoise-coloured seas alongside Patara beach when a high-powered launch suddenly disturbed the calm and roared towards them. Two officers lashed their boat to the gulet, climbed on board and aggressively demanded to see everyone’s passports and papers, their disappointment at finding everything in order palpable. Tallis was used to aggro, but his fellow travellers found it a deeply unsettling experience.

      The police had clearly moved with impressive speed, he thought, looking around him. The café, no longer a place of entertainment, was cordoned off as a crime scene. Someone had draped a tablecloth over Garry’s body, though nothing could conceal the vast amount of blood that slicked the ground. Several security police officers in uniform were talking to witnesses. Traffic police, distinguished from the others by their white caps, were trying, and failing, to disperse the gathering crowd of onlookers. Out of them all, one man stood out. He was short and trim. Educated guess, Tallis thought, a man in his forties. Cleanshaven, with a shock of dark hair, the officer’s nose was wide, mouth full and mobile and his teeth were spectacularly white. He wore navy trousers and a pale blue, shortsleeved shirt, open-necked. He was speaking in rapid Turkish, ordering his men to ensure that witnesses remained where they were, that nobody was to leave without his say-so. Might prove tough, Tallis observed. The single man who’d been sitting alone, playing with his mobile phone, was noticeably absent.

      At Tallis’s approach, the man in charge turned, introduced himself as Captain Ertas.

      ‘You must be the Englishman.’ Dark eyes that appeared to miss nothing fastened onto Tallis. He suddenly realised the state he was in. In any other circumstances he’d have felt a prime suspect. ‘Why did you run away?’ Ertas said.

      ‘I didn’t. I gave chase,’ Tallis said evenly.

      ‘Lying dog,’ one of the uniformed officers said. Tallis understood every word, but resisted the temptation to either look at him or answer back. More valuable for them to believe he couldn’t speak the language.

      ‘I understand you were with the dead man,’ Ertas said, inclining his head towards Garry’s fallen form. Tallis noticed that Ertas spoke excellent English with an American accent. Probably one of the new, modern, ambitious brands of Turkish police officer that choose to study at the University of North Texas and get a criminology degree.

      ‘Yes,’ Tallis confirmed.

      Ertas stroked his jaw, said nothing for a moment. ‘Friend?’ Ertas enquired.

      ‘Acquaintance.’

      ‘He has a name?’

      ‘Garry Morello.’

      Ertas nodded again. He already knew, Tallis thought, just checking to see whether we’re singing from the same hymn sheet. He’d probably checked Morello’s pockets straight away and found his passport. Since a spate of terrorist attacks, aimed mostly at the police, it was obligatory to carry some form of identification, particularly in the city. ‘And you are?’

      ‘David Miller,’ Tallis said.

      ‘Passport?’

      Tallis unzipped the pocket of his trousers and handed it, freshly forged care of the British Security Service, to Ertas. Not that they needed to have gone to so much trouble. From what he’d heard it was pretty easy to fool the Identity and Passport Service. All you needed was a change of name by deed poll.

      ‘Your business here?’

      ‘Tourist,’ Tallis replied.

      ‘And what do you do when not a tourist?’

      ‘I’m an IT consultant.’

      Ertas said nothing.

      ‘I sell technology systems to the hotel and leisure industry,’ Tallis said smoothly.

      Ertas raised his eyebrow as if technology was a dirty word. This wasn’t quite going according to plan, Tallis thought. Everything he said seemed to rattle Ertas’s cage. Was it personal or had Ertas rowed with his wife that morning? Historically, the cops were poorly paid, lacked proper facilities and received contempt from the rest of the population. Tallis had thought this a thing of the past. Perhaps he was wrong.

      Ertas glanced at Tallis’s passport and read through the bogus list of destinations to which Tallis had ostensibly travelled. Tallis mentally ticked them off—Spain, Germany, Czech Republic, United States of America.

      ‘Look, I could really do with cleaning up.’

      ‘Of course,’ Ertas said, handing back the passport. ‘I will instruct one of my officers to fetch you clean clothes. You may use the facilities at the station. You have no objection to accompanying us, Mr Miller?’

      ‘None at all.’

      ‘Your relationship with Mr Morello…’

      ‘A passing one.’ Christ, Tallis thought, this could get tricky. ‘We’d briefly met in London. Mr Morello is, was,’ he corrected himself, ‘a journalist.’

      ‘A crime correspondent,’ Ertas said with a penetrating look.

      Ertas didn’t get that off the passport, Tallis thought. ‘I believe so.’

      ‘So your friendship with him had no professional basis.’

      ‘None.’

      ‘Affedersiniz.’ Excuse me. It was the uniformed officer who’d made the jibe about Tallis being a lying dog. He was stick thin with the same sweating, sallow features Tallis had observed on smackheads. He was instantly reminded of a conversation he’d had with Asim, his current contact in MI5 and the guy he directly reported to. It was suspected that many Turkish drug gangs were protected by officialdom. Same old: heroin and money. Tons of it.

      ‘Evet?’ Yes? Ertas said impatiently.

      ‘The café owner.’

      ‘What about him?’

      ‘He says he saw everything.’

       ‘Ve?’ And?

      ‘He says the bullet was meant for the Englishman,’ the police officer said. Eyes narrowed to slits, he looked straight at Tallis.

      2

      WHY the hell would he say that? Tallis wanted to demand. Fortunately, Ertas asked the same question.

      ‘The dead man often frequented the café,’ the uniformed officer replied. ‘He was well known, respected.’

      ‘Even respected men are killed,’ Ertas said, with irritation. ‘Besides, if Morello routinely visited the café, he was an

Скачать книгу