ТОП просматриваемых книг сайта:
The Weird Sisters. Eleanor Brown
Читать онлайн.Название The Weird Sisters
Год выпуска 0
isbn 9780007393732
Автор произведения Eleanor Brown
Жанр Современная зарубежная литература
Издательство HarperCollins
‘Ridiculous,’ she told the book, and shut it firmly. There was gas in the car, and she had a few tens folded in her wallet, not that she was going to be buying her own drinks. Some lonely yokel would be more than happy to take care of that for her. She slipped up the stairs and into her room, opening the closet and flipping through her clothes until she found something acceptable – not good enough for New York by half, but too good for any of the bars around here. Her makeup and hair took barely any time at all – that was one benefit of being someplace with such low standards – and then she was out the door into the night, lighting a cigarette as she eased the car out of the driveway in neutral, the lights off until she hit the street, just like old times. She was Bianca again, or nearly so, if only for the night.
Bean carried the burden of Bianca Minola’s name as heavily as Rose carried Rosalind’s. Rose might argue that Bianca’s hardly burdened her – to be the perpetual belle of the ball, argued over by multiple suitors, beloved by her father, described, after one meeting, ‘I saw her coral lips to move, And with her breath she did perfume the air; Sacred and sweet was all I saw in her . . .’ How difficult is that?
Truthfully, the three of us look almost exactly alike (we have been slightly suspicious of siblings who do not resemble one another; it seems to be, somehow, cheating), but Bean has always been the beautiful one. Okay, so she has spent far more time at the gym, beating the odd figure bestowed upon us by our parents – our mother, mostly – into submission: the Scarlett O’Hara waist and small, lifted breasts, the spread into muscular arms and broad shoulders, the ballooned hips and thighs. And Bean, too, has spent fortunes at hair salons, taking our thick but notoriously independent and undeniably dull brown hair to the best stylists. She is like a parent dragging a difficult child to stiff-necked, tweedy psychiatrists, desperate to find the one who will understand.
Even if you look at us together and see that our eyes are identical: large, cow-brown, slightly too close together; our noses the same straight, strong, broad-bridged lines; our mouths identically thin-lipped but wide, you might still say Bianca is the beautiful one. We are all our father’s daughters – Your father’s image is so hit in you – but it is Bianca who turns that face into beauty.
She pulled the car into the parking lot of a bar a few towns over, spritzing a sample bottle of perfume into her hair to blur the smoke. The door gave its aching groan when she opened it and she tilted across the gravel in her heels until she hit the sidewalk. She felt better already. A little male attention, a few shots, she’d be as good as new. She could be Mother Teresa tomorrow. As long as she wasn’t too hungover.
There were bars closer, but one had boasted that it was karaoke night (um, no) and the parking lots at the others had been sadly empty. She could hear the noise from outside, classic rock on the jukebox, the smell of beer seeping over the doorsill. Bean took a breath and stepped inside.
No one turned to watch her as she walked through the door. She did a quick survey of the layout and headed to a seat toward the side of the bar where she could accurately eye her prospects. The bartender eased toward her slowly, took the towel off his shoulder, and gave a cursory wipe to the sticky wood in front of Bean. ‘What can I get ya?’ he asked. Bean let her eyelashes flutter as she considered the meager selection.
‘A double shot of Jack and a bottle of whatever light you’ve got,’ Bean said. She looked up at him from under spider legs of mascara, but he had already turned back to the refrigerator. He wouldn’t even do in a pinch anyway, she decided, eyeing his back. A little old, his belly gone soft, his eyes rheumy and red from alcohol. She could do better.
‘Five-fifty,’ he said, sliding the bottle and the glass onto the counter in front of her.
She began to reach for the cash in her bag, then stopped herself and pulled out her cigarettes instead. ‘I’ll run a tab,’ she said. He shrugged and walked away.
The jukebox howled out a tinny guitar solo as Bean drained the shot, letting the alcohol burn down her throat until it became too much to bear, and she gulped at the watery beer to cool the fire. The room blurred pleasantly, and she smiled as she turned slightly on her stool, resting a bare elbow on the sticky bar.
A group of women huddled in a booth near the back; Bean could just see the tops of their heads bobbing as they shrieked with laughter. A post-work happy hour. She knew the feeling – the giddy relief of being furloughed from the office for the night, the flush of adolescent excitement as the talk turned to sex, the camaraderie forged in the trenches and celebrated over drinks, the feeling that, as a group, you have achieved something momentous simply by surviving the workday.
By the jukebox, a few couples had formed a makeshift dance floor in between some of the tables. Bean watched them sway for a moment, and then skipped her eyes over them.
The pool table looked promising. A group of men, early thirty- something, playing a (poor, by the looks of it) game of pool for beer money. One of them was in a suit, his tie loosened, sleeves rolled up, but the rest were in T-shirts and jeans. Thick-bodied ex-athletes with once-handsome faces, now gone swollen and sad from alcohol and disappointment. Trapped in these one-horse towns, their best days behind them, the way she’d sworn she’d never be. The way she now was.
Bean had always had a way with men. There were women prettier, and smarter, and thinner, and funnier, but Bean had something special. When she was only twelve or thirteen, she had gone to performances at Barney and had drawn the gazes of the college boys who might have been – hopefully would have been – appalled if they had known her age. And when she discovered how to sneak out of the house on Friday and Saturday nights and follow the sounds of hysteria and beer, she had learned to flirt through the haze of smoke and noise, how to kiss without making any promises, and how to reel a man across the room with only a look.
She lifted her beer to her mouth, the neck hanging between two fingers, and shook back her hair. The one in the suit. He’d do. She signaled for another shot and tossed it back before taking her beer and her cigarettes and moving to a high table nearer to the pool players.
‘Nice shot,’ she observed when one of the T-shirts overshot, sending the cue ball hopping over the edge, where it rolled under her chair.
‘Sorry,’ he said, kneeling to recover it.
‘Not at all. I like a man on his knees.’ His head snapped up and he looked at her, startled, then smiled.
‘That could be arranged.’
Bean didn’t reply, only smiled and took a sip of her beer, wrapping her lips around the opening just so. He tossed the ball in the air, nearly missed catching it, and backed toward the table.
‘As you were,’ she nodded, dismissing him. The others were looking now, running their eyes over her. She crossed her legs, flipped her high heel so it hung from her toes, and lit a cigarette with a sigh. Like shooting fish in a barrel. This is a gift that I have; simple, simple.
A game later, the man headed to the bar and brought back another beer and shot for her. ‘You up for a game?’ he asked.
‘Sure,’ she said. ‘As long as you don’t mind losing.’ He laughed as she hopped off the stool with a practiced toss of her hair and took the stick from him.
Bean was drunk enough that it was deliciously easy to play her part without thinking – to brush up against the guy in the suit, to lean just right against the table, to get one of them to settle that pesky tab and keep her supplied with drinks.
But then there was a rush of heat coming in the door, and a gaggle of girls piled in. Maybe they were over twenty-one, but they were definitely girls. Their