ТОП просматриваемых книг сайта:
Five Unforgivable Things. Vivien Brown
Читать онлайн.Название Five Unforgivable Things
Год выпуска 0
isbn 9780008252151
Автор произведения Vivien Brown
Жанр Современная зарубежная литература
Издательство HarperCollins
Jenny didn’t know what to say. The sheer misery etched on Laura’s face brought tears stinging into her own eyes.
‘It will be all right, Laura.’
‘Will it? You can’t possibly know that. And it’s what I thought the first time, isn’t it? And the second. And this is the fourth, remember. Four! I hardly sleep, and when I do I just dream these horrible dreams. I can’t settle, or relax, or plan. Ever. It’s like I’m in a living nightmare, Jen, and it’s one I’m not going to wake up from until this baby is born safely, all in one piece, and lying in my arms. Do you think I could put Ollie through all this too? No! Never. It’s best he doesn’t know, doesn’t have to feel what I’m feeling, fret and stress and tie himself up in knots. Best he doesn’t have to go on blaming himself – or me.’
‘Blaming? For what?’
‘Oh, God, Jen, you really don’t understand, do you? Please, let’s go back in to Beth and find something else to talk about for once. Books, clothes, the sodding weather if we have to. But any more baby talk and I think I just might explode!’
Kate, 1979
I packed my pants with a double layer of padding, swallowed three aspirins, and wore the dress back to front. Nobody would know. The neckline was a bit higher at the front than it would have been and the shaping, such as it was, was all wrong (thank God for small breasts), but the giant ribbons attached at the sides had been as easy to tie one way around as they had the other, and I was now eternally grateful I hadn’t gone for something with a train that would have made such improvising pretty much impossible. The small stain, still damp and not quite invisible, despite Linda’s frantic scrubbing, was now at the front of the dress, disguised, along with my bump, by the long trailing bouquet I was clutching so tightly that my knuckles had gone white.
Mum gripped my hand on the step. ‘Sure you’re okay to do this, love?’ she said, looking anxious. ‘Maybe you should have stayed lying down. It might make a difference.’
‘I doubt it. I don’t think babies fall out just because the mother is upright, do you? If I’m going to lose it, there’s not a lot I can do to stop it now. And I will see a doctor as soon as I can, I promise. But I think we all know it might already be too late.’
I took a pace forward to the door and tried not to think about what was happening inside my own body. If I’d thought too hard about it I would probably have crumpled, gone in there crying my eyes out, tripped over my own feet or something. Somehow it was easier to ignore it, pretend it wasn’t happening, tell myself that none of it was true. This baby had not been planned but over the last few weeks I had grown to love it, to want it. And now all I wanted was for it to hang on and live, to become a part of our brand-new family. Baby Blob, that was what Dan had taken to calling her, his hand stroking over my belly, his ear pushed against my skin as if he could hear her breathe. Her? Why did we just both assume it was a she? Little Baby Blob. No, don’t think about it. Concentrate on what’s happening right now. The wedding. Dan. Us …
Peering into the church, I could just see him standing at the front. Dan, with his back to me, hopping from foot to foot and straightening his tie, and Rich standing beside him, fiddling with something in his pocket. Probably the rings. And between them and me, a small rolling sea of heads and hats, a general murmuring of whispered conversation, and an unmistakable air of anticipation.
I was late. Only by ten minutes, which we’d needed to try to sort out the dress, but that was probably enough to get tongues wagging. Where is she? Is something wrong? Is she going to turn up? The flash of an image popped into my head, of that woman Linda knew, seeing it all ahead of her, turning away and running scared, all the way to the bus. But not me. For better or worse, that’s what this was all about. And things didn’t come much worse than this.
‘Do you want me to slip in there and have a word with Dan? In private? Tell him what’s happening?’ Mum asked, her forehead creased into a frown, as she pulled a mirror from her handbag and had a last check of her lipstick. She looked, like me, as if all she really wanted was to get on with it, get it over with, as quickly as possible.
‘No, Mum. It’s not as if there’s anything he can do. And you whispering in his ear in front of that lot in there could hardly be less private, could it? Let him enjoy his own wedding, eh? No point all of us worrying ourselves sick, is there? Ready, Lin?’
Linda nodded as she pulled my hem into line and did a final tweak of my hair. ‘Then, let’s get in there, shall we? There’ll be time enough to tell Dan afterwards. When it’s too late for him to change his mind!’
They both laughed in a muted, nervous kind of way, but a little piece of me wondered if it was true. If he was only marrying me because of the baby, and now there was no baby …
The bells stopped ringing then and, having spotted us waiting in the open doorway, the organist started up and everyone suddenly stood and turned and stared. It was too late to do anything but go through with it. I grabbed Mum’s arm and pulled my flowers hard against me. Then, taking a big collective breath, all three of us stepped over the threshold and into the church, and made our way, very slowly, up the aisle.
***
Was that it? The moment I sealed my fate. Our fate? Walking down the aisle without telling him? Without saying a word? I knew it was the baby – the accidental baby – that had brought us there, to that day, that church, that rushed decision we might never otherwise have made. And now there might not be a baby, I could have stopped it all, the whole charade. Not that he ever complained, but it must have crossed his mind from time to time, later on, mustn’t it? That I’d tricked him somehow, not given him the choice. I was wrong. I know that now. I could have – should have – just told him, stopped the wedding, set him free. Or at least given him the option. But I didn’t.
It wasn’t easy to think straight. Everything was happening too quickly. I was bleeding, I was in pain, I wasn’t in control. Yes, I know they just sound like excuses now, but it would have taken more courage than I could muster to stop it. All those people, all that expectation, and no convenient bus waiting to whisk me away, blood-stained dress flapping wildly in the wind.
I loved Dan. Reliable, responsible, oh-so-conventional Dan, wearing a new suit and a carnation, and already there, waiting for me at the front of the church. Not only for me, but for our little blob of a baby too, because we came as a package now, didn’t we? One hidden away inside the other, like Russian dolls.
I should have told him the package had come undone, that our plans were already unravelling like an unruly ball of string. I should have given him the choice, to tie the knot or let it go, but I didn’t say a word, until it was too late.
It was the first big lie in our relationship, the first truly unforgivable thing I had ever done. And no way to embark on a life, a marriage …
I think I may have been paying for it ever since.
***
According to Rich, who’d travelled down by train early that morning with three more of Dan’s friends, and with the sole intention, best-man duties aside, of having a bloody good time, the reception was a hoot. Knowing how much booze that lot were able to put down their gullets, and Rich in particular, I was surprised he was able to remember it at all.
‘These country folk sure know how to party, don’t they?’ he said, perched by the side of my hospital bed, with one elbow on the blankets, and working his way through the grapes he’d brought with him, spitting the pips into his hand. ‘Drinking cider and chomping through mounds of food – delicious, by the way – and dancing the night away like there was no tomorrow. How your dad manages to get up and milk cows after a night like that I’ll never know. I take my hat off to him. My head’s still pounding