LITMIR.BIZ

Скачать книгу

Red Indians, too. He’d crept up on the bison in Mr Jones’s field. Sometimes he’d be within touching distance before it ran away bleating. When he got out of the army he’d go back to Gran’s. He liked it in the country; Bell Street was a dirty place, without grass or trees or anywhere that kids could play. When he had kids they would have the countryside to play in. They’d row out into the reeds, as he had done, and catch fish and help old Mr Jones herd the Jerseys and carry the milk.

      Hold it, there’s the tank right ahead. A Sherman Firefly with Cindy Four painted on it in red letters, that’s the one. It was just like being a Red Indian, except that the ground was cold and damp and the cowboys were using two-inch mortars and Mark IVs. His bloody knee! There was a stink of ancient dung and fresh human excreta, but the wet grass had a smell that he liked. Careful of the wire.

      What sort of job could he get in the country? None that would bring much money, but then one didn’t need so much money in the country. Gran would let him have the room in the loft and there’d be agricultural training courses for ex-servicemen. He’d asked the Education Officer. Now that he knew Wool was serious he’d promised to get the papers about it from Division.

      ‘Did you ever think about one of those security organizations?’ said Wool. ‘Still, you’re not as fast on your pins as you used to be. They’d probably not want a bloke as old as you are. You might prove a bit of a liability up against a gang of toughs using ammonia and pickaxe handles.’

      ‘That’s true,’ said Pelling.

      ‘The trouble is,’ said Wool, ‘a colonel: what training has he got for civvy street? I mean, I was a driver. I remustered from infantry. I could find my way around an engine, too, at one time. Nowadays, of course, least little thing and she goes back into the garage. The firm pay all the repair bills. But coming out a sergeant with my mechanical skill made me a more desirable employee than you.’

      ‘Very likely,’ said Pelling.

      ‘After all, you were just pointing at maps and giving orders. We were the people who actually did the work.’

      ‘That’s true.’

      ‘It is true, isn’t it? See, and in peacetime your good wages goes to chaps who do the real work.’ He heaved himself round in his seat and from a large carton in the rear seat he brought a Munchy bar and unwrapped it.

      ‘Like us?’ supplied Pelling.

      Failing to find irony in Pelling’s impassive face, Wool broke the Munchy into four large pieces and offered the open wrapper to Pelling, who declined. Pelling knew that there would be cold meat and pickles waiting on the sideboard. Vaguely, he wondered what was on TV.

      ‘Ever go back to Italy?’ Wool asked.

      ‘Never,’ said Pelling.

      ‘Don’t like the Eyeties, eh? Yeah, I understand. I went back a couple of times. Package tour, very nice. Six cities in eighteen days. Just enough time to see the sights, not long enough to get bored. Course, I like the Eyetie food,’ he patted his stomach. ‘Perhaps it’s too oily for you, but I eat a lot of it: fettuccine alla panna, osso bucco, lasagne al forno. I’m quite an expert on the old cuisine Italiano. Mind you, you have to watch them with the women, they’ve got no respect for womanhood. My eldest was pestered by some waiter-type in Florence, but I didn’t have no nonsense. I reported him to the management and said I was a director of the firm that runs the tours – I’m not of course – and they sacked him.’

      At least he went back, thought Pelling, he didn’t start four letters and finish none of them.

      Pelling said, ‘So when you went out that night, you weren’t primarily trying to get the wounded fellow – Keats – back to the farmhouse?’

      ‘Your memory,’ said Wool. He chuckled. ‘It must be even worse than mine. No, the Lieutenant was right. That M.G. 42 had sliced old Keats up good and proper. The way I saw it, they probably had him in their sights, waiting for some medal-hungry twit to walk into them. I didn’t want to go near him.’

      For the first time Pelling was clearly able to recall the young Corporal who had been with them that day and night. But everything about Wool had changed: his build, face, voice and demeanour. The Corporal had been a wiry fellow with a shy smile, a red face and a thin London accent. Wool finished his Munchy, burped, loosened his belt and reached for a jacket hanging behind him.

      ‘Look at this, Colonel.’ He delved into his wallet, pulling out paper money and various business cards and stuffing them back with tuts of irritation until he found what he was looking for: a photo. ‘That’s what I’ve done for myself. I may not have been an officer but that’s what I’ve done for myself.’

      Pelling expected a photo of wife and family, but it was a photo of a house. Close behind it there were many others. ‘Nineteen thousand,’ said Wool. ‘Probably worth twenty-five by now. My old Gran left me her little house in the country. But it was a dead-and-alive little hole, so I sold it for nine hundred and had enough to put down on a bungalow in Morden. Do you know South London at all?’

      ‘No.’

      ‘It’s a very nice place where we live: doctors and that live there, well-to-do people. It’s so convenient to London, you see.’ While he was talking he’d sorted through his wallet and found another photo. He showed it to Pelling. Six young men, tanned and smiling, stood arms interlinked in the blazing African sun.

      ‘You were a different fellow then,’ said Pelling.

      ‘I was a little twit,’ said Wool bitterly, as though he hated the man that he saw in the photo. ‘Yes sir no sir three bags full sir. Creeping around, apologizing for being alive.’

      ‘That’s not how I remember you,’ said Pelling. ‘You were full of life, laughing and joking. And you were full of ideas too.’

      ‘Was I?’ said Wool. He could not remember the terrain or the tactical situation in the way that the thirty-year-old Pelling had remembered. Wool’s memories were simpler: the cold corned beef that he didn’t eat; Keats, the squint-eyed little Scottish private with the wrist-watch he’d taken from a dead German Grenadier; and the posh Lieutenant who pronounced Tedeschi so perfectly that Wool had imitated it ever since.

      It made no difference which of them was assigned to guard duty, for they all sprawled on the floor near the windows. They ate their cold rations where they sat and passed their cigarettes from hand to hand, leaving their positions only to use the latrine pit twenty paces across the back yard.

      ‘That’s wealth, that farmland,’ said a private soldier named Stephens. He jerked his head towards the smashed window. Before the war he had been a solicitor’s clerk and was duly respected as educated.

      ‘D’ye not see these Italian farmers with the arse out of their trousers. Do you ken that, Stevie?’

      ‘Land is wealth,’ repeated Stephens, ‘but not necessarily a sound investment.’

      ‘Get on!’ said Private Teasdale. ‘Look at the price of a titchy little bottle of olives. About one and threepence, and how many in it? bleeding twenty!’

      ‘A dozen, more like,’ said Stephens, relieved to move the conversation away from the subject of land, of which he had only a tentative understanding. He stole a glance at the olive plantations on big tit. The hillside was studded with them and Stephens abandoned the task of calculating how many olives might be there.

      ‘What about gold?’ said Private Keats. ‘Bugger owning a farm! Too much like bloody hard work. What I’d want is a neat little gold mine. Dig up a couple of ounces every week. Just enough to pay the rent and give the old lady something to back her fancy at the dogs. That’s real wealth, gold is.’

      ‘Wealth is energy,’ said Stephens. ‘You know: power stations, hydroelectric stuff, plant and factories…even muscle power. Wealth is just energy.’

      ‘If you ask me,’ said Corporal Wool, speaking for the first time in several minutes, ‘wealth is time.’

Скачать книгу