Скачать книгу

      Leela squirmed. ‘Why not? Why not this?’ she pursued.

      Silence.

      She put an arm under her head, slid a little away from Simon, and examined him. The skin around his eyes frightened her in the mornings; it looked so old and belaboured. When they were both awake, cooking, drinking, talking, even in bed, the presumption of parity in their ages held; she was never certain enough of herself to know how they related to each other. Now, though, she was appalled by what time could do: how it gathered and stayed in the skin.

      Simon woke and sighed. He lay gazing at the skylight then suddenly put a hand on the far side of Leela’s waist and rolled her over. He looked into her eyes, closed his, sighed, kissed her, felt her bottom.

      ‘Morning,’ she said self-consciously.

      ‘Morning,’ he said at length, the dry politeness of his voice a considerable interval from what his hands and body were doing.

      ‘Right,’ he said, swinging up and out of bed. He began to dress at once. Now she saw him wearing jeans, a white t-shirt, a flannel shirt on top. He frowned, sitting on the bed to put on socks, his shoulders tense. The abruptness with which he peeled himself away from her, and the way her skin, which had been warm against his, was left exposed to the cold air, disconcerted her.

      ‘I’m gonna make some coffee,’ he murmured, and began to disappear down the stairs.

      Leela, alone under the skylight, picked up her clothes then went to the bathroom to shower – the water was never quite hot or plentiful enough – and dress. She examined her face in the mirrored bathroom cabinet and was surprised by its youth, how unmarked it was. Her hair sat flat. She fiddled with it and gave up.

      In the kitchen, she found Simon plunging the top of the cafetière. Seen from behind, he in every way signified a man: his height, the dishevelled hair, his wide shoulders and the swoop of his back and shirt into his jeans.

      She came to rest at his side, and he handed her a cup of coffee. She followed him to the living room, and remembered with a movement of shame, but also amusement, her relief of the evening earlier this week when he’d phoned, his voice both lazy and nervous, to ask if she were free. Leela, clutching the blue receiver, had been abruptly lightened: the world had become less cruel.

      She carried an immoderately-sized bag and struggled through the Gare du Nord, away from the suburban trains and the orange 1970s decor and with relief onto a sleek glass-sided escalator, towards the Eurostar. A ticket slid into a machine at the turnstile, a space-age version of the métro. She queued along airport-like corridors and passed shining pillars, walked down a smooth cream slope into the train.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QO6aHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcFJpZ2h0cz0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3JpZ2h0cy8iIHhtbG5z OnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0 cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJo dHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBSaWdodHM6TWFya2VkPSJGYWxzZSIgeG1w TU06T3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOkU3NjVGMDhDMzFBRDExRTI4RDJEOUM0QzBCNjVE RDk4IiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjg3RTZGQTUyNzc2NTExRTI5NkFGQjlCNDZD ODkxQjEyIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjg3RTZGQTUxNzc2NTExRTI5NkFGQjlC NDZDODkxQjEyIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBNYWNpbnRv c2giPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo0NDZBQzVB OUQ0MjA2ODExOEMxNEJBRjNGOEVFQ0IyQiIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDpFNzY1RjA4 QzMxQUQxMUUyOEQyRDlDNEMwQjY1REQ5OCIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRG PiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/uAA5BZG9iZQBkwAAAAAH/2wCEAAYE BAQFBAYFBQYJBgUGCQsIBgYICwwKCgsKCgwQDAwMDAwMEAwODxAPDgwTExQUExMcGxsbHB8fHx8f Hx8fHx8BBwcHDQwNGBAQGBoVERUaHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f Hx8fHx8fHx8fHx8fH//AABEIBEsCvAMBEQACEQEDEQH/xADJAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAADAAEC BAUGBwgBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHEAABAwIEBAMEBgUIBggFAwUBAAIDEQQhMRIF QVETBmEiB3GBMhSRobFCUiPBYnKyFdGCkjOzJHQIokNTcxY28OHCYzRkNSaDk6NUJfHSF8NERXUY EQACAgEDAgMECAQFAwMFAQEAARECAyESBDEFQVETYXEiMoGRobHBQhQG8NFyM+FSsiM08WJzwiQV gqLSQ1OSFv/aAAwDAQACEQMRAD8AsLsPjhIEQnY18L2nKla+IxUZKzVm/EyumWrXnH1ko3ao2uP3 gD9KqrlJmeem3Jaq8GxNe1xcBm00P2pK0z7B3wuiq30spRm7n83E8va93RkwIGQPJcfIVk5nRn0f abYclFV1W+v8SZwXKe8WrJ2m6iNK40+nBXicWRx87Hvw2XsN1eofDMkFRA6BkkCEgY4TEOBUpNwp ZdKOzhdWTaBXwXCuRa1kj6J9rxY8dm9XtFGKldHItFWeX2vFvzL2ahZANA9q5+J1Z6Xe42185Ixy acDkts3HVtV1PP4XcrYvhtrT7h5XNc+rcqK8NHWsMw52euXK7V6EaLY44HokMkxpc9rRmTQIbhSV jo7WVV1ZsMZgvLZ9ulCCBqQybWIAK2NIAjWBAEw1AEgwoAkIygCYjQBIMQA4agCQakBLSgY+lAh9 CAEGIAkGIGPoQAtCAH0IAfRigBaB70APoQA+hAD6EhD6EwFoQMWgpAOGIAWhAC0IELQgBwxACDED H0IAbQgBaUALSgBaEALQgBtCAH0eCAH0YIAiY0wG0JAMWFMCBYgCJYgBtC

Скачать книгу