LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      ‘Call the psychiatric hospital. She’s been hospitalized up there at least four times in the past eight years. Her last stay was about a year ago and lasted three months. When you’ve done that, why don’t we go up to the roof?’

      McLeod was waving her over. She left Claybourne dialling his cell phone.

      ‘Feckless Feckworth was not happy to hear from me. I could hear the wife screaming at him in the background. Naturally I brought all my diplomatic and social skills to bear.’

      ‘I can imagine.’

      ‘His worship says Cardinal was with him at the Birches till nine-thirty. Szelagy says the same.’

      ‘You heard from Szelagy?’

      ‘Yeah, he’s off the Porcinis for the night. He’s on his way.’

      Delorme went to her car. Cardinal was where she had left him, looking as if he had taken a large-calibre round in the gut. Delorme led him over to the ambulance.

      The paramedic was a hard-looking woman with very short blonde hair. Her uniform was tight on her.

      ‘Victim’s husband,’ Delorme said. ‘Take care of him, will you?’ She turned to Cardinal. ‘John, I’m heading up to the roof now. Stay here and let these people look after you. I’ll be back in about ten minutes.’

      Cardinal sat down on the folded-out tail of the ambulance. Once again Delorme suppressed an urge to put her arms around him, her friend in agony and she has to remain all business.

      McLeod and Dr Claybourne went with her in the elevator to the top floor. Then they had to take the stairwell up another flight to a door marked PATIO. The door was propped open with a brick. McLeod found a switch and turned on the exterior lights.

      The roof had been covered with pressed wood flooring, and there were picnic tables with holes for umbrellas. The umbrellas had been taken in; the autumn breezes were already too cold for anyone to enjoy sitting outside for more than a few minutes.

      ‘I can see why she might have come up here to take pictures,’ Delorme said, looking around. To the north, a string of highway lights wound up the hill toward the airport. Slightly to the east was the dark shoulder of the escarpment, and to the south, the lights of the city, the cathedral spire, and the Post Office communications tower. The moon was rolling out from behind the belfries of the French church.

      McLeod pointed to an unadorned concrete wall, waist-high, that surrounded the roof. ‘Doesn’t look like the kind of thing you could easily fall over. Maybe she was leaning over to take a picture. Might want to look at what’s on her camera.’

      ‘The camera was in the bag, so I don’t think she was shooting when she fell.’

      ‘Might wanna check anyway.’

      Delorme pointed in the direction of the moon. ‘That’s where she went off.’

      ‘Why don’t you examine it first?’ Dr Claybourne said. ‘I’ll take a look when you’re done.’

      Delorme and McLeod, careful where they stepped, walked slowly toward the edge of the roof. McLeod said in a low voice, ‘I think the doc’s sweet on you.’

      ‘McLeod, really.’

      ‘Come on. Did you see the way he blushed?’

      ‘McLeod …’

      Delorme approached the wall, head bowed, looking at the flooring in front of her. The area was well lit by the moon and by the roof lights. She paused at the wall and peered over, then walked slowly to the left, then back to the right beyond where she had started.

      ‘I’m not seeing any obvious signs of struggle,’ she said. ‘No signs at all, in fact.’

      ‘Here’s something.’ McLeod had spotted a piece of paper wedged under a planter and stooped to pick it up. He brought it over to Delorme, a lined page about four by six, torn from a spiral notebook.

      It contained a few sentences, in ballpoint, written in a small, intense hand.

      Dear John,

      By the time you read this, I will have hurt you beyond all forgiveness. There are no words to tell you how sorry I am. Please know that I’ve always loved you – never more so than at this moment – and if there had been any other way …

       Catherine

       3

      When Delorme got back downstairs, she found Szelagy just entering the lobby with a distraught woman in black: black skirt, black blazer, black hat, black scarf.

      ‘Sergeant Delorme,’ Szelagy said, ‘this is Eleanor Cathcart. She lives on the ninth floor, and she knows Catherine.’

      ‘I can’t believe this is happening,’ the woman said. She removed her hat and swept black hair from her forehead in a dramatic gesture. Everything about her seemed exaggerated: she had dark eyebrows, dark lipstick, and skin as pale as china, though there was nothing remotely fragile about her. Her pronunciation of certain words hinted at a cozy familiarity with Paris. ‘I let her into the building and she goes off the roof? It’s just too, too macabre.’

      ‘How do you know Catherine Cardinal?’ Delorme said.

      ‘I teach up at the community college. Theatre Arts. Catherine teaches photography there. Mon Dieu, I can’t believe this. I just let her in a couple of hours ago.’

      ‘Why did you let her in?’

      ‘Oh, I’d been raving about the views from my apartment. She asked me if she could come up and take photographs. We’re the only building of any height this side of town. She’s been talking about it for months, but we’d just recently set up an actual rendezvous.’

      ‘For her to come to your apartment?’

      ‘No, she just needed access to the roof. There’s a patio thingy up there. I showed her where it was and showed her how to prop the door open – it locks you out otherwise, as I’ve learned from bitter experience. I didn’t linger. She was working, she didn’t want company. The arts demand a great deal of solitude.’

      ‘You’re quite sure she was alone, then.’

      ‘She was alone.’

      ‘Where were you going?’

      ‘Rehearsal at the Capital Centre. We’re opening The Doll’s House two weeks from now, and believe me, some of us are not ready for prime time. Our Torvald is still on book, for God’s sake.’

      ‘Was Catherine showing any signs of distress?’

      ‘None. Well, wait. She was very intense, very anxious to get to the roof, but I took that as excitement about her work. Then again, Catherine is not an easy read, if you know what I mean. She regularly gets depressed enough to be hospitalized, and I never saw that coming either. Of course, like most artists, I’m somewhat prone to self-absorption.’

      ‘So, it wouldn’t surprise you if she committed suicide?’

      ‘Well, it’s a shock, I mean, mon Dieu. You imagine I’d just hand her the key to the roof and say, “Ta-ta, darling. Have a nice suicide while I just pop out to rehearsal”? Please.’

      The woman paused, tossing her head back and looking up at the ceiling. Then she levelled a look at Delorme with dark, theatrical eyes. ‘Put it this way,’ she said. ‘I stand here thunderstruck, but at the same time, out of all the people I know – and I know a lot – I’d say that Catherine Cardinal was the most likely to kill herself. You don’t get hospitalized for a simple case of the blues, you don’t get slapped into the ward for a slight disappointment, and you don’t take lithium for

Скачать книгу