LITMIR.BIZ

      Grandma Glendine settled in with us.

      I hated her being there, but not because of her so much. It was because I had to share Mum’s room. And Mum not only smokes – she snores.

      “Mum! Roll over!” I’d shout when her snores were driving me wild. The most infuriating thing was that Mum simply refused to believe that she snored.

      “It’s lies, I don’t! Dad would’ve told me.”

      “Probably too stoned to notice.” I shouldn’t have said that. She just turned her back and her shoulders started to shake. I knew she was still crazy for him.

      Somehow Gran – I’d decided to call her just Gran – arranged her things in my room. She used all that luggage as extra furniture. The trunk turned into a table. Gran wrote loads of postcards on it, all touristy pictures of London, beefeaters at the Tower, guards at Buckingham Palace, that kind of thing. Even some of Princess Diana. She said a funny thing about her, that I should have taken more notice of at the time, but I didn’t.

      “I remember exactly where I was when I heard she’d died. I was skinning a kangaroo.”

      I don’t know why I didn’t pick up on that. I just thought it was a joke or something. I sometimes think I’m not very bright.

      The other suitcases were piled up and she stood things on them. She’d brought lots of interesting things with her.

      There were postcards of pictures all painted in dots. I couldn’t make them out until she explained them. They were painted by Australian natives and were all in code. A fire was a bunch of red dots, for instance, and white dotted lines were trips their ancestors made in something called the Dreamtime, across the outback. That’s the middle of Australia where it’s all desert. And there were special kinds of dots for animals or their footprints, or curvy coloured lines for snake tracks. The animals were wonderful weird kinds. I loved those postcards and Gran gave me some to stick up on my side of Mum’s dressing-table mirror.

      Then there were some wooden animals with burn marks on them. Big lizardy things called goannas, and snakes (I wouldn’t even touch those. God how I hated snakes, not that I’d ever seen a live one). She had miniature wooden things like long bowls and something called a throwing stick, for spears, she said. She gave me a boomerang, only where would I have space to try throwing it? She showed me a picture of a didgeridoo, a musical instrument, which is a long, thick pipe. It gets hollowed out by termites, and it’s so heavy you have to rest the far end, the end away from your mouth, on the ground. She told me women aren’t allowed to play it because it’s symbolic, you can guess what of!

      She showed off her clothes. They were sort of naff in a way, but rich-naff, not like Mum’s shell suit that I told her not to buy at the Oxfam shop (but of course she did). It’s a sort of metal-pink. I die every time she goes out in it.

      Gran took us out. Not on week nights, she was very hot on me getting to bed early so I wouldn’t be tired at school, but on Fridays and Saturdays. She took us for meals out, and not at the local dumps, either, except once we took her to one of the African cafés for the experience. I took her around the market a couple of times, she said she loved it, which was quite something, because it can be fun in the summer, but it’s pretty dismal in the rain. Mainly though, she wanted to treat us. Once we went to a Holiday Inn right up West and had a really swish meal with proper waiters. That was the night she took us to see the show at the Hippodrome. It was amazing. I’d never seen a live act before. She took us to loads of good movies too. We took taxis and minicabs everywhere, she wouldn’t ride the buses or trains.

      She talked. How she talked! And she wanted me to talk, too. When I came home from school she asked me to tell her my whole day. I was used to slumping in front of the telly after school to chill out. Now I had to articulate. She soon spotted I hated school. She never mentioned the truant-cop, but I think she’d heard, or maybe Mum had ratted on me.

      “It’s really bad not to like school, sweetie,” she said. (By now I’d lost count of all her pet names for me.) “You have to get your priorities right. School’s a top priority at your age.”

      “It’s so boring.”

      “It’s up to teachers to make learning fun.”

      “Tell that to ours,” I said.

      “Kids have to make an effort too,” she said. She fixed me with her eyes. She wasn’t reproaching me exactly, more sort of measuring me. “Isn’t there any lesson you like?”

      I didn’t answer at once. I didn’t want to tell her I quite liked English, for some reason. I fancied myself as an anti-school rebel, like Loretta. But she kept her eyes fixed on me, so in the end I muttered that computer studies weren’t bad.

      Gran brightened up. “Oh, good that you like computers! I’m surprised you don’t have one at home.”

      I gave Mum a look. I’d begged, just about on my knees, for a home computer. I’d told her, like one million times, that my teacher said that was one reason why I wasn’t keeping up, cos I didn’t have a PC. I was pretty well the only one in my class that didn’t. (Well, that was what I told Mum anyway.)

      “Now don’t start, Stace, you don’t need a computer!” Mum snapped at me. “It’s up to the school to make you keep up, without telling me I ought to spend hundreds of pounds we haven’t got.”

      “Of course she needs one,” said Gran. “A good one, with a colour printer and a scanner and all the bits. Christmas is coming, isn’t that right, cherry pie?” and she winked at me.

      “Glendine! Don’t even think about it, please!” said Mum. “I couldn’t accept it.”

      “Rubbish! Why not?”

      “Because… I don’t know why not. I just feel I couldn’t.” Typical Mum. Gran just smiled her big white smile. (Her teeth weren’t false. I knew because Nan’s were and I could tell the difference, close to.) I felt my heart sort of bob up and down. I knew I’d get a computer for Christmas and there wasn’t a thing Mum could do about it.

      I had it all worked out by the beginning of December. Where I’d set it up would be in the living room. I’d surf the net and send e-mails and join chat rooms and play computer games. I might even use it for a bit of schoolwork.

      But then in the end I didn’t get a computer at all. Because Gran got a better idea.

      She told me it was a secret.

      “Not a word to Mum yet! I’m going to kidnap you.”

      “Go on, Gran. You’re just having me on, right?”

      “I’m serious. I couldn’t be more serious if I tried.”

      I couldn’t take it in at first. It was too amazing. She wanted to take me to Australia for the Christmas holiday!

      I was, like, ecstatic. The more she told me about Australia, the more I wanted to see it. She made it sound so exciting. She had a wonderful book with coloured photos in. Everything looked so different from boring old England.

      It

Скачать книгу