LITMIR.BIZ

Скачать книгу

reassured her that this time he wouldn’t slip his sister a check when Glynis wasn’t looking.

      “Beryl,” he said evenly. “We are not buying you an apartment.”

      Beryl looked at her brother as if confronting a hitherto reliable appliance that suddenly wouldn’t turn on. She tried the switch again. “Maybe you’d like to think about it.”

      “I don’t need to think. We can’t do it.”

      “Why not?” As usual, presumably an unsatisfactory justification would effect a reversal of policy.

      Nevertheless, this was the opening that Shep had been waiting for. He took a deep preparatory breath, one just long enough for Beryl’s temper to rev. She seemed to register that, unlike the intrinsically ambiguous matter of sexual consent, with money “no” really does mean “no,” consternation at which drove her recklessly to burn her bridges.

      “Don’t tell me,” she said blackly. “You have to keep my down payment salted away for The Afterlife. You have to keep stashing away millions and millions of dollars for some fantasy Valhalla, and meantime your own sister is thrown out on the street. You have to go on expensive vacations year after year, on the pretense that you’re doing ‘research.’ But get real! If you were ever going to decamp to a Third World beach sipping piña coladas, wouldn’t you have gone already? You could make a huge difference to my life right now, but no! We all have to pay for your delusion, for this hubristic idea of yourself as special and above the common ruck, when the truth is you’re an ordinary corporate salary-man like practically every other drudge in the country. I’ve tried to do something interesting with my life, and make challenging, imaginative films that make a difference to people’s experience of the world, and it’s not my fault that doesn’t pay much. I work just as hard as you do, and maybe harder, a lot harder. But I’ve got nothing to show for it, and now I don’t even have a place to live – thanks to rich capitalists just like you who have to get even richer. Meanwhile, you drive around in a fat car and live in a fat suburban house with a bank account that’s busting at the seams – for what? You’re only going to see one afterlife, my brother, and it’s going to be a pretty scorching experience if while you were alive you weren’t a little more charitable toward your own family!”

      Assessing that Beryl appeared to have finished, he gave his wife’s hand a gentle squeeze before interlacing his fingers on the table squarely opposite his sister.

      “You’re right,” Shep said calmly. “Despite how long I may have hoped to, we are not likely at this point to start a new, fascinating, relaxing life in a more affordable country. I’m sorry about that. I’m far sorrier for the reason.”

      “And what’s that?” Beryl sneered.

      “We just found out that Glynis has cancer. It’s a rare and virulent disease called mesothelioma. I may have given it to her myself from working with products that contained asbestos. I will need to conserve both my energies and my funds. Between Glynis’s health and buying my sister property in the most inflated real estate market in the country, I have to opt for saving my wife’s life.”

      It wouldn’t have been appropriate to smile, but he did have to suppress one corner of his mouth from rising in a curl of recognition. He’d told Jackson in the park this afternoon that he wanted to “do the honors” and inform his in-laws about his wife’s condition, since Glynis was sure to bait her relatives into saying something nasty and then to cut them to the quick with her zinger bad news. Maybe the two of them weren’t such different people as Shep had often feared.

      I know this is perverse,” said Glynis, languishing in a chair while he washed up. “But I had a wonderful time tonight. I never realized that having cancer could be so much fun.”

      “She’s always thought that, you know. That The Afterlife was a ‘delusion.’”

      “Beryl’s the creative one, and you’re the dullard. People get very attached to these designations. She wouldn’t want you to be capable of doing anything brave or strange.”

      He turned to her from the sink. “Would you?”

      “Maybe,” she considered. “But not without me.”

      “Be honest,” he said. “Without – this. Would you seriously have considered dropping everything and coming along?”

      “According to you, you never would have gone.”

      “Moot point.” He went back to scrubbing the blackened crust from the lasagna pan.

      “It isn’t moot,” she said, “whether you love me.”

      He stopped. He rinsed his hands, and dried them on a towel. He knelt by her chair, and took her face in both hands. “Gnu. In the next few months, you will discover,” he promised, “how much I love you.” He kissed her, and let his lips linger until he could feel her spirit still.

      He returned to the task at hand. It took a minute for the water to make it to the sink again. When it first became apparent that they had moved into their Elmsford rental “temporarily” in the adult sense of the word – i.e., as a synonym for forever – he had consoled himself by constructing a fountain at the kitchen sink. It was a whimsical contraption, with a culinary theme: the water ran from the faucet up a rubber hose that ended in a turkey baster, whose jet spray spun a round metal whisk, then cascaded down a chipped delft teacup, a bent soup ladle, an old-fashioned glass lemon juicer, a cow-shaped coffee creamer, and a wooden-handled ice-cream scoop he’d picked up at a stoop sale that must have been a hundred years old, finally landing in a tin funnel that directed the water back into the sink. Pleasingly, the water maintained roughly the same flow and pressure provided without the journey he imposed upon it, even if the hot water did drop a few degrees along the way. The mechanism was a kooky, childlike affair reminiscent of the game of Mouse Trap he’d grown up playing with Beryl. Yet his fondness for this homemade toy had taken a blow when he and Glynis came back from Puerto Escondido several years ago. In their parents’ absence, the kids had disconnected the hose. Presumably they dispensed with the nonsense over the kitchen sink whenever they had the house to themselves, and reconnected the hose when their father was due back; for the first time they’d forgotten. He didn’t tell the kids they’d hurt his feelings. Naturally he would have liked them to cherish the product of his playful side. But he couldn’t force his children to treasure in their father what he treasured about himself.

      “I wonder, did you put it all together, that business about Berlin?” Glynis asked, once he had resumed battle with the pan. “While you were busy buying her a new apartment, she was planning to move all her stuff into your father’s house. Meantime, you were supposed to put him in an assisted-living facility so she could live there without the bother of his company.”

      “Losing the rent-stabilized place – she’s not thinking straight, and she’s panicking.”

      “You’re too kind.”

      “Lucky for you.”

      “God, the indignation! As if rent stabilization were a human right. And what was all that about how hard she works and how it’s ‘not her fault’ she makes no money? She made her choices. It’s called making your bed. So you lie in it.”

      “We’re better off than she is,” he said, adding, “monetarily anyway. She’s jealous.”

      “But she holds you in contempt.”

      “It makes her feel better. Let her.”

      “I mean, the nerve! A hundred grand! Which would just be the beginning, since she wouldn’t have made the mortgage payments, either. I warned you a long time ago that if you kept giving in on the smaller amounts, it would only get worse.”

      “I didn’t mind helping her out now and again.” A doubt crossed his mind over whether in different circumstances he might have been amenable to his sister’s proposition after all.

      “Did you get a load of that ‘millions and millions’ crack? Where’d

Скачать книгу