ТОП просматриваемых книг сайта:
Sutton. J. Moehringer R.
Читать онлайн.Название Sutton
Год выпуска 0
isbn 9780007489923
Автор произведения J. Moehringer R.
Издательство HarperCollins
If I wait on the operation, will I lose the leg, Doc?
No, Willie, you won’t lose the leg—you’ll die.
But Sutton waited. He didn’t want some prison doctor opening him up. He wouldn’t trust a prison doctor to open a checking account. Now it seems he made the right call. He might be able to have the operation at a real hospital, and pay for it with the proceeds of his novel. Provided someone will publish it. Provided there’s still time. Provided he lives through this night, this moment. Tomorrow.
Right Guard leads Sutton around a metal detector, around a sign-in table, and to a black metal door. Right Guard unlocks it. Sutton steps forward. He looks back at Right Guard, who’s belittled and beaten him for the last seventeen years. Right Guard has censored Sutton’s letters, confiscated his books, denied his requests for soap and pens and toilet paper, slapped him when he forgot to put a sir at the end of a sentence. Right Guard braces himself—this is the moment prisoners like to get things off their chests. But Sutton smiles as if something inside him is opening like a flower. Merry Christmas kid.
Right Guard’s head snaps back. He waits a beat. Two. Yeah, Merry Christmas, Willie. Good luck to you.
It’s shortly before eight o’clock.
Right Guard pushes open the door and out walks Willie Sutton.
A PHOTOGRAPHER FROM LIFE SHOUTS, HERE HE IS! THREE DOZEN REPORTERS converge. The freaks and ghouls push in. TV cameras veer toward Sutton’s face. Lights, brighter than prison searchlights, hit his azure eyes.
How’s it feel to be free, Willie?
Do you think you’ll ever rob another bank, Willie?
What do you have to say to Arnold Schuster’s family?
Sutton points to the full moon. Look, he says.
Three dozen reporters and two dozen civilians and one archcriminal look up at the night sky. The first time Sutton has seen the moon, face-to-face, in seventeen years—it takes his breath.
Look, he says again. Look at this beautiful clear night God has made for Willie.
Now, beyond the crush of reporters Sutton sees a man with pumpkin-colored hair and stubborn orange freckles leaning against a red 1967 Pontiac GTO. Sutton waves, Donald hurries over. They shake hands. Donald shoves aside several reporters, leads Sutton to the GTO. When Sutton is settled into the passenger seat, Donald slams the door and shoves another reporter, just for fun. He runs around the car, jumps behind the wheel, mashes the gas pedal. Away they go, sending up a wave of wet mud and snow and salt. It sprays the reporter from Newsday. His face, his chest, his shirt, his overcoat. He looks down at his clothes, then up at his colleagues:
Like I said—a thug.
SUTTON DOESN’T SPEAK. DONALD LETS HIM NOT SPEAK. DONALD KNOWS. Donald walked out of Attica nine months ago. They both stare at the icy road and the frozen woods and Sutton tries to sort his thoughts. After a few miles he asks if Donald was able to get that thing they discussed on the phone.
Yes, Willie.
Is she alive?
Don’t know. But I found her last known address.
Donald hands over a white envelope. Sutton holds it like a chalice. His mind starts to go. Back to Brooklyn. Back to Coney Island. Back to 1919. Not yet, he tells himself, not yet. He shuts off his mind, something he’s gotten good at over the years. Too good, one prison shrink told him.
He slides the envelope into the breast pocket of his new suit. Twenty years since he’s had a breast pocket. It was always his favorite pocket, the one where he kept the good stuff. Engagement rings, enameled cigarette cases, leather bill-folds from Abercrombie. Guns.
Donald asks who she is and why Sutton needs her address.
I shouldn’t tell you, Donald.
We got no secrets between us, Willie.
We’ve got nothing but secrets between us, Donald.
Yeah. That’s true, Willie.
Sutton looks at Donald and remembers why Donald was in the joint. A month after Donald lost his job on a fishing boat, two weeks after Donald’s wife left him, a man in a bar said Donald looked beat. Donald, thinking the man was insulting him, threw a punch, and the man made the mistake of returning fire. Donald, a former college wrestler, put the man in a chokehold, broke his neck.
Sutton turns on the radio. He looks for news, can’t find any. He leaves it on a music station. The music is moody, sprightly—different.
What is this, Donald?
The Beatles.
So this is the Beatles.
They say nothing for miles. They listen to Lennon. The lyrics remind Sutton of Ezra Pound. He pats the shopping bag on his lap.
Donald downshifts the GTO, turns to Willie. Does the name in the envelope have anything at all to do with—you know who?
Sutton looks at Donald. Who?
You know. Schuster?
No. Of course not. Jesus, Donald, what makes you ask that?
I don’t know. Just a feeling.
No, Donald. No.
Sutton puts a hand in his breast pocket. Thinks. Well, he says, I guess maybe it does—in a roundabout way. All roads eventually lead to Schuster, right, Donald?
Donald nods. Drives. You look good, Willie Boy.
They say I’m dying.
Bullshit. You’ll never fuckin die.
Yeah. Right.
You couldn’t die if you wanted to.
Hm. You have no idea how true that is.
Donald lights two cigarettes, hands one to Sutton. How about a drink? Do you have time before your flight?
What an interesting idea. A ball of Jameson, as my Daddo used to say.
Donald pulls off the highway and parks outside a low-down roadhouse. Sprigs of holly and Christmas lights strung over the bar. Sutton hasn’t seen Christmas lights since his beloved Dodgers were in Brooklyn. He hasn’t seen any lights other than the prison’s eye-scalding fluorescents and the bare sixty-watt bulb in his cell.
Look, Donald. Lights. You know you’ve been in hell when a string of colored bulbs over a crummy bar looks more beautiful than Luna Park.
Donald jerks his head toward the bartender, a young blond girl wearing a tight paisley blouse and a miniskirt. Speaking of beautiful, Donald says.
Sutton stares. They didn’t have miniskirts when I went away, he says quietly, respectfully.
You’ve come back to a different world, Willie.
Donald orders a Schlitz. Sutton asks for Jameson. The first sip is bliss. The second is a right cross. Sutton swallows the rest in one searing gulp and slaps the bar and asks for another.
The TV above the bar is showing the news.
Our top story tonight. Willie the Actor Sutton, the most prolific bank robber in American history, has been released from Attica Correctional Facility. In a surprise move by Governor Nelson Rockefeller …
Sutton stares into the grain of the bar top, thinking: Nelson Rockefeller, son of John D. Rockefeller Jr., grandson of John D. Rockefeller Sr., close friend of—Not yet, he tells himself.
He reaches into his breast pocket, touches the envelope.
Now Sutton’s face appears on the screen. His former face. An old mug shot. No one along the bar recognizes him. Sutton gives Donald a sly smile, a wink. They don’t know me, Donald. I can’t remember the last time I was in a room full of people who didn’t know me. Feels nice.
Donald