ТОП просматриваемых книг сайта:
The Harmony Silk Factory. Tash Aw
Читать онлайн.Название The Harmony Silk Factory
Год выпуска 0
isbn 9780007303151
Автор произведения Tash Aw
Жанр Современная зарубежная литература
Издательство HarperCollins
‘I’m certain I will not.’
‘If you insist,’ Patti said, disappearing out of view.
A minute elapsed, and then another, before she reappeared. ‘My daughter, Snow,’ she said.
It took Johnny several moments to gather himself. She was a disappointment, a shock. He had expected a tiny, exquisite jewel, but instead he found himself looking up at a woman who seemed to tower endlessly above him. He breathed in, trying to swell his chest and lift his shoulders to make himself taller. When he looked at her face he found her staring intently into his eyes, and he quickly lowered his gaze. He felt embarrassed, cheated – though he did not know of what.
Poor Snow. She had grown used to being courted by lively, attentive men, but now she was confronted by a suitor who seemed more interested in his fingernails. At one stage she noticed he was gazing at a spot just above her collarbone, and for a brief moment she thought that he was staring at her neck. Then she realised he was looking at the books on the shelf behind her. She tried to engage him in conversation, but it was no use. This curious man sat like a deaf-dumb little orphan child before her. He was small and dark with an impenetrable moon-face. She searched for some clue as to what his character might be and concluded that there was none: no character whatsoever. She began to feel sorry for him. Later, her parents told her that he was a textile merchant, very rich and well known. Snow had not heard of him. As she watched him leave the house, she knew, from the glow of contentment on her parents’ face, that all parties had reached an understanding. The negotiations – the courtship – would soon begin, but the business had already been concluded. That afternoon, TK and Patti had bought from Johnny a few lengths of songket and some hand-blocked European cotton, which would in turn buy them favour with the British. And as for Johnny, he had gained himself entry into a world he had always dreamed of.
Johnny and Snow’s first organised meeting was, unusually, in public and unsupervised. TK and Patti felt that given Johnny’s impeccable and restrained manners, it would not be imprudent to allow the pair to meet in such a way. They were not afraid of the gossip which would inevitably follow. This was, after all, an alliance they wanted people to talk about. All their instincts told them that this was a match they should be proud of.
When Johnny and Snow appeared at the new picture house in Ipoh, a gentle commotion broke out in the crowd. Every head turned to see if the whispers were true. Was that really Johnny Lim – at the pictures? And was he here with TK Soong’s famous daughter? What did she look like? Where was she? For most people it was too much to bear, and throughout the film, a constant murmur of voices filled the auditorium. It was the first time many there had ever seen Snow. Men leaned forward in their seats, peering down the aisle just to catch a glimpse of the back of her head; women touched their own faces, noticing all of a sudden how plain they looked compared to her. And when the lights came up there was pandemonium. Johnny and Snow were nowhere to be seen.
Afterwards, the couple dined at the famous Hakka Inn. For Johnny, it was the realisation of many childhood fantasies. They were presented with roast suckling pig and jellyfish, black mushrooms and abalone, steamed grouper and a large dish of noodles. These were things he had never eaten before. He felt ill at ease going to smart restaurants. They were too bright for him, too full of movement and voices, and he always felt as if he was being watched as he ate. He had only ever been to restaurants to celebrate the conclusions of particularly large business transactions. This time, he tried to think of the experience as the biggest business venture of his life. Because to him, it was.
Once Johnny had overcome his initial awkwardness, however, he began to notice how rich and sweet the food tasted. He ate quickly, sinking deliciously into this new-found land of honeyed aromas and silken textures. He was like the rat in the childhood proverb, dropped on to a mountain of fragrant rice grain.
‘The food is good,’ he said. She did not know if it was a question or a statement, so she simply nodded, and he returned to his solitary feast.
Snow watched him feed. She wondered, as she always did when she was sent to meet a new suitor, whether she would be happy with the man before her. She always took it for granted that she would end up as the man’s wife. The choice was not hers, and accepting her fate early would make it less of a shock. So far she had not met anyone with whom she thought she could be happy. Even the Superintendent’s son, beautiful though he was, would have been unsuitable as a husband. He was far too inward-looking and concerned with the neatness of his clothes to notice her. Living with him would have been like gazing at the stars. A marriage could not be happy if the husband was prettier than the wife, that much she knew.
This new man did not bring her much hope either. As she saw it, the problem was not that she considered herself beyond his reach (beautiful wives and ugly husbands often made good matches), but that he did not seem to appreciate that she was at all attractive. For a while she entertained the idea that he had been tragically hurt by the death of a lover. He had a reason for being withdrawn, a sad and compelling story. She looked closely at his face for signs of a life or a love lost. She found him attempting to force an entire black mushroom into his mouth. This particular one was larger than the others, and he was having difficulties. He stretched his mouth sideways like a smiling fish in order to accomodate it; his lips quivered in an attempt to accept the sumptuous gift from the chopsticks. Eventually he succeeded, but then, after a few uncomfortable chews, was forced to spit the mushroom on to his plate. It landed softly on the gravy-soaked rice, and he repeated the whole exercise, this time succeeding easily. His chopsticks immediately reached for another mushroom, and he noticed Snow looking at him. His lips were thick and slicked with grease.
‘The food is good,’ he said, raising his eyebrows slightly.
She nodded, eyes fixed on his lips. No, she thought, there is no love story here. He was not capable of love. It was better that she prepared herself for this now.
He walked her to the bottom of the steps leading up to her house. All the lights were out, which usually meant that Patti was listening at the darkened window.
‘The evening was enjoyable,’ Johnny said. Again, Snow was not sure if this was a question, but all the same she could not bring herself to agree.
‘I am sure I will see you again,’ she said, and went into the house, walking swiftly to her bedroom to avoid her mother’s interrogation. Strangely, she did not hear Patti’s footsteps nor the opening or closing of doors. The house was full of a confident, approving silence.
Six months later they were married, after a courtship which, as TK would say, was ‘full of propriety and politeness’. Johnny moved into the Soongs’ house while he searched for a new home for himself and his wife. During this time he revelled in the Soongs’ hospitality, becoming so accustomed to it that he almost believed it was he who was being generous and welcoming: the lavish parties were thrown by him; the elaborate dinners were prepared by his cooks; the people who came to the house were his guests. To these guests, it seemed obvious that the sumptuous events were paid for by this rich new tycoon, and Johnny did nothing to dispel this presumption. Instead, he adopted a demeanour of excessive modesty to fuel the belief that he was indeed the magnanimous, yet somewhat reticent, host.
Guests: Thank you, Mr Lim, for such a splendid dinner.
Johnny (as self-effacingly as possible): Oh, please, no – thank Mr and Mrs Soong. This is, after all, their house. They have enjoyed having you here this evening, I know.
Guests (to themselves): What a noble, honourable man is Johnny Lim, too gracious even to accept thanks. How respectful to his elders, how civilised, etc., etc.
For the Autumn Festival in the year they were married, for example, the festivities at the Soong house were referred to as Johnny Lim’s Party, even though he had nothing to do with it. That he played no part in its organisation is clear from the extravagant yet tasteful nature of the evening’s revelry and the type of people