Скачать книгу

‘in charge of Henry’s close-stool? What? Oh that’s the royal loo. Yes. And that he certainly attended the king when he used it? How do you know, you say? Well, the groom says so. He even describes the contents – solid as well as liquid. He may very well have wiped the royal bottom …’

      No wonder my dissertation became known as doctoral faeces (say it fast!).

      Happy days. And even they were not the beginning. Instead, another Cambridge scene, this time from my undergraduate days. I am sitting in one of Geoffrey Elton’s lectures and nodding off. Suddenly, I jolt awake. ‘Henry VIII’, Elton announces, ‘is the only king whose shape you remember.’ Then he turns to the blackboard behind him and draws a quick sketch. First, a trapezium for the body. Then two splayed lines for the legs. A pair of triangles form the arms. The head and neck are a single oblong, surmounted by an angled line for the hat.

      Pause for laughter. Then, playing to the audience, Elton adds another, inverted triangle for the codpiece. More laughter and applause.

      * * *

      Elton was of course right. Holbein’s portrait of Henry VIII, which he here reduced, brilliantly, to the bare essentials of its almost cubist geometry, is memorable. Almost too memorable indeed. For it not only eclipses other English monarchs, with the exception of Henry’s daughter Elizabeth. It also obscures the other Henry.

      The point is this: there are two Henrys, just as there are two Elizabeths, the one old, the other young. And they are very, very different. Especially in the case of Henry. Holbein’s Henry is the king of his last dozen or so years, when he was – in Charles Dickens’s glorious phrase – a spot of blood and grease on the history of England. This is the hulking tyrant, with a face like a Humpty Dumpty of nightmare, who broke with Rome and made himself supreme head of the church; who married six wives, of whom he divorced two and divorced and executed two others; who dissolved six hundred monasteries, demolished most of them and shattered the religious pieties and practices of a thousand years; who beheaded nobles and ministers, including those who had been his closest friends, castrated, disembowelled and quartered rebels and traitors, boiled poisoners and burned heretics.

      This is also the king who reinvented England; presided over the remaking of English as a language and literature and began to turn the English Channel into the widest strip of water in the world. He carried the powers of the English monarchy to their peak. Yet he also left a damnosa hereditas to his successors which led, not very indirectly, to Charles I’s execution one hundred and two years almost to the day after Henry’s own death, and on a scaffold in front of the palace that Henry had made the supreme seat of royal government and where he himself had died.

      But this is not the Henry of this book. This book is about the other Henry: the young, handsome prince, slim, athletic, musical and learned as no English ruler had been for centuries. This Henry loved his mother and – most unusually for a boy at the time – was brought up with his sisters, with all that implies about the civilizing and softening impact of female company. He was conventionally pious: he prostrated himself before images, went on pilgrimages and showed himself profoundly respectful of the pope as head of the church. He proclaimed that ‘I loved true where I did marry’, and meant it. He determined to knit up the wounds of the Wars of the Roses and restore the dispossessed. He abominated his father’s meanness, secrecy and corrosive mistrust. Instead he modelled himself on Henry V, the greatest and noblest of his predecessors. Or he would be a new Arthur with a court that put Camelot in the shade. At the least, he determined that his reign, which began when he was only seventeen years and ten months old, should be a fresh start.

      And it was. Or at least it was believed to be. Lord Mountjoy, his socius studiorum (‘companion of studies’), hailed his accession as the beginning of a new golden age. Thomas More, who had known Henry since the future king was eight years old, went further. Henry, he proclaimed in the verses he wrote to celebrate the coronation, was a new messiah and his reign a second coming.

      Mountjoy we can perhaps discount. But More was nobody’s fool. If he saw these extraordinary qualities in Henry then they, or something like them, must have been there indeed.

      But there is a double difficulty. The first is of image. For there is no decent representation of the young Henry. There are a few panel portraits, but they are journeymen’s work and do not hold a candle to Holbein’s blazing genius. And without an image it is difficult to turn the paeans of praise about the young Henry from a cold, idealized abstraction into a thing of warm flesh and blood.

      Here I have tried to flesh out Henry through words – including as much as possible of Henry’s own words and those of his contemporaries. Often these were in Latin. Once this presented no difficulty. Now it is an obstacle, not only to the reader but to many scholars as well. For my own part, I pretend to little Classical scholarship. Instead I have freely resorted to translations, where they exist, and to the help of translators where they do not. The result has been enlightening and some of the most original material in the book has come from newly translated Latin sources. I am particularly grateful to Justine Taylor for her help in this regard.

      * * *

      The other problem is one of explanation and is more fundamental. For to talk of two Henrys is only a figure of speech. They were in fact the same person. Or at least they were the same man when old and young. But how to explain the spectacular change from one to the other?

      Was the young Henry a sort of aberration? Was he ‘really’ what he was to be in old age? Or was it all down to changing circumstances?

      It can be put rather differently. Should we read him backwards, from what he became? Or forwards, from what he was?

      Really there should be no question which. Modern scholarship is resolute that events must be read forward. It recognizes that the actors at the time were not gifted with foresight and it is clear that historians must not impose their own knowledge of what was to come on contemporaries who were necessarily ignorant of it. To do so is teleology. And to do so persistently is the ultimate sin of Whiggishness.

      And yet. The truth is that the old Henry – with the horror, the soap opera and the drama – is immediately fascinating in a way that the young Henry is not. The young Henry is too conventional, too much a man of his own time. Or indeed of the age before his own. If he had been successful, he would have been a triumphant late-medieval king, a Henry V redivivus; as he failed, which he largely did, he merely represents a sort of fag-end.

      So historians are constantly hunting for signs of what was to come. For heterodoxy. For scepticism about the externals of faith. For doubts about his first marriage. For high views of royal power and low ones of papal authority.

      It is all, it seems to me, a wild-goose chase.

      The Henry who swears unquestioningly the traditional coronation oath of an English king in 1509 is not the same as the man who revises it, line-by-line and word-by-word, twenty-odd years later. The man who went on pilgrimage – whether to Our Lady of Walsingham in Norfolk in 1511 to give thanks for the birth of his son or to Master John Shorne at North Marston in Buckingham in gratitude for his recovery from the sweating sickness in 1521 – is not the same as the king who demolishes Becket’s shrine and every other place of pilgrimage in England in the 1530s. Nor is the man who would write the Assertio Septem Sacramentorum in 1521 – with its forceful argument that papal power was historically rooted, necessary for the unity of the church and the ultimate guarantor of uniformity of faith – the same as the man who, less than a decade later, rejected each of those propositions in turn to substitute his own kingly authority over the church for that of the pope.

      In short, Henry’s reformation – the king’s reformation as it has recently and rightly been called – begins in 1527, and not in 1509 or 1515. True, in the latter year Henry (who liked rolling phrases) delivers himself of a ringing declaration: ‘By the ordinance and sufferance of God, we are king of England, and kings of England in time past have never had any superior but God only.’

      Ringing indeed. But Henry is saying no more than the most pious of his medieval ancestors, though he may be saying it rather better. For in 1515 the ‘imperial’ authority of the English crown

Скачать книгу