Скачать книгу

MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Коллект – краткая молитва во время обедни, принятая в англиканской церкви. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Аргус – в древнегреческой мифологии страж-великан.

      3

      Грендель – чудовище из англосакской эпической поэмы «Беовульф».

      4

      Харриет Уилсон (1786–1845) – знаменитая куртизанка, в число ее клиентов входили принц Уэльский, лорд-канцлер и четверо будущих премьер-министров. Писала мемуары, которыми шантажировала своих любовников.

      5

      Пиль Роберт (1788–1850) – английский государственный деятель, автор идеи создания лондонской муниципальной полиции и с 1829 года первый ее руководитель.

      6

      Джон Булль – собирательный образ типичного англичанина.

      7

      Боудика – вдова главы союза племен бриттов, живших на территории современного графства Норфолк, возглавившая в начале 60-х годов н. э. восстание против Рима.

      8

      Сара Сиддонс (1755–1831; настоящее имя – Сара Кембл) – сценическое имя известной британской актрисы.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAjYBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABQMEBgcBAggACf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB5PzdExk2onnXG2jVMWJfqfmEiUQNfoOsEtl2N2LP87rbDbdyEWKHasbpTBejO6Ww5z+nkCKYd7HVkjPZ4hvn9IfrxHeV1kmKfZNW9XGu1xsyO0aPSSDk9SP9XluUPQaqOdPlSLn9JFiyWHb6rD9LnEsW3MmpBsJLpci5etiM24iWHcoNtdCBmzGY5/QI49cb7HIsvyPrVBKG93hx3rcp/n0NHof5dT3JqUAx+3EH34TvN6T3LqaPRvRLJc6S4T0Oe1fn2qy3N6TtD8EI/VlZa8jzNpjfV5GhjvV+qKUSol6iQNbdqnKmoMW3IH6XbSIlEyBYSxDbst0lpTHofZnWHyOjX3VwCOjgd59G4w/yOuK35BunSM385SsDhVlsO9s1JXBv0uRnt8crh6CgiM24NhJ0l80876XcXNWjDvQ+a2qtqFo/M4U3Msrz97ZyUWqZ6cyDFkMurdZvM+j0sjk1Aupy/S3aHukOJY9jR6Q/R5wrdgdo0INUM05TvM6ZjDu2olktQatVZxztcZFi1gZ6Q1yuog5JPDtZ6s2siizknN6WwlE+zx3Cm71YLqcsjj2AOtydhtSiVWyDdjkpyniylfP6QjVjYNQTTpLZNzjPq2G4h2uC/Q6Rcvqxnsco3zuw7TQ/ZgcKcL143C2DtGfWxJ5thzk9p/laE6vJi/W5L1L0iXKOP2cXS6mstWUH0ecoJO0vbNT66TsZHyOwD6PNQao1g3otWT5/Q0Ncc7HI2qelukPUq11NzV7CWZHeXSG6fMTIRmnPJOV1DvL6rHVmI5dIPpc6N9XlJGBrF0GzsxjndByh6LVit2BlpzuUtWA3KdAvXiK4txTDvBdTlOEv0MDnK6rdqU2AB6nJSYvMjRqlgPei0sdxJUSaNU2Nad07BrY1ZkJI0uFmwcnF04WwVozF83Qe52uFHZPlfS73UE7nHB9TmLrbsNmeZ0xHQxC9wt2KdpDEQ/zahW3FI+R2NbEXvwoMUsJomtVbFBOWef8AQvU62rRgfqPIa2KwlmqcLaoB7Be9Ei1SDFt2pfZ9K6WyPjdnBCzegL1OY2YsRsxGsW4vzeiy15WmjM1cp0l2li2cqQcvqPMullpQss3SHksmqId/g6kOZMSEcewvz9/pAHW5ThDnCHnud0NDEJuw+usyR/r8pwljPTnxI5U13n0QDu8RC1uQI5m1tWKbEBZOlZWwth6DvPcI7/nCuTWZx7o11eW2ZC2Z21C9RoF68kk4/YZvSz1ZdLAnh6voqO9XjsXKcrY4A5Lyus8yam+jPFOzxkjBypjpbGjlbjeJZ3ndGN9Plm8G/a4qtj7LqF7cQ3ZjdqaiQNXKWA11s3EsXRPBu3Eo12eP6U2MC+LbKuH3dbpnozhOpy0GLRsT3P6QnfzyGTWQxbkzCMdnirUWspYD2ohz87xTnufQz0Z3iH6XT3LpSapBiwW7nyTl9cdryNHoepdoQpkO436WG0ZGZgrV71bchWqyaXlc2tu1SJAqJMWpVoyuTW4S2e+c9BZ+BtO9bLDfRefVWz1w5yeqD6nNj3Uxa2JDNqeopwsw23BJeR2FlNa6M7PVmRNeLiNgQzapTw+6Ty7cx1d+q8eK2c9wJkMup/k1IsWO2Y8yOUuQapMhVA3aNEu4HcUEov2OSM34M1YDdgN49xrm9Fo/OJ34UiA1g6I/Vj1KpFyOs5S8TuwbVeLjvNoDdPmIMDNRYGPsup5m0sNeRu5LvNocKdix3E2j0KrY4UwF1eWoJtmJ2lkcW1dbBujqNnYBOzgakGl1pUdC1Mzcq0vkHHdvKk2DokcuoH0edsDCCNCDEOVuZtzyDk9jIsYbcKDk7A0Nu5rY1okLkDxJKOT13ufQO1ZI90+WiwCKNBLHrUE2zFDNmR2lo9+eTcrrj9mNwlxrndFMwY6cygGstg7XkaaMzNysyP8ANpkHI6wXp84Jv57hZukubOS+zai/O6Gh1uNtXpaPzl8O6N9jju0vd5tKDFh9/PVA1BNuxa6tDDRkVG/S9CDcSepeOfmzIndJEMx4ndBdPlvE6EmLasT66VA8XBT8yFjvc9KYkCstwDD+TakQM2qeqa1atqapPzOqspiy29B+U7tH9/mwr0Xn11McKZI+N2or3OJEOny95cgybjnO2qDca6vKkPM6bvPpbuSP2YkTD1XpdIGEl5HakXL6z7Ltrb1/jGz83qork2aylVsa6M+sp4jQ3clk9GliUybJLxeyM3Ymb0MtWVEwHvQ7S2QczqMtWUbqybSyuHc00Z0yExz+huBtnJ2kRMPXETUP1ZXC2Geb03KHotU00IY6smavN0ulyqzTYGLiijTMGenMmQ7VZTFu2AiWT0CejnwrteZSIETBC6fLd63eh5pA488nw9B0l+Cp9i2NdGcbsxPs+lq/OX53TUWbPXl0umzkidWL1xK6SsXImTz6MXQzRnRIFwN8pz3PofZNR3mdMB1eUO2ZGL857ndMbsxPM2mZef7662BtuJu1bTTlQasVuwM2q2kfZ9BTFuE7cTR+d6l8j4/YF7sIffgMc7orgxdTkGJb6EoGpq5LxGjS4L2YiOXUqLDPM6Qbo4THL7o3dzRu7kjtGTWRMhQId6itGQzaVRI1h6AndgI5NYffz8SJGLhZtjXGtWNO6JgzWRC6UkfLabybEGL0KsSekbEEi53TXUxdTbH5O2ovScOMdLnE82sio1kuD68sT3c4kLT+TVpYb0TNqTmHeY5nUYbcSZg2anQqbMSwegijQ4U+QcnutXZgfV42sF4h6DVvs+hFi3KHEce0P0uaw0ZtLEhn0tjW1ckrk2YukjFg7P6SQ83ptXoDbMTkGP8ANp1IMXaizUq3+Laz1ZlVmmxa6Hj9mNu5Mw876FFi4n3eFqVLrLQ6XWwhi2KAwbuw4uKATzNpC9Hm6lTxD9qt7k1mOb1BvT5cL7PE0ukyHSR4t20c/RsFaOY3NU04vd3EkzDYbbPQg5K6XNHoOczqbgTHXlTMJf5/vjN2CBej85mRsa1gMrn0NGqaMVpdOQY8U5QbcJfPfMemiPd4QrfgZOUXxbNSojk2F+d0HiGjNWdu1TDXjbaEMNWRMq1lYlqVbBiSKn7Vcj43ZQasR0Oc6S50jQ9y6mmjPqQ6EAzdiJ4N+LsF0+XIeT1VBNwh6Dkv8e9ZTGenPA/S+VXA2jF62Kdwxl1n+Z1MyLqYP2Y2rktH58XPSKgXpIdu5w8gkatCUpK62kdAw9l1+ltWqcLZpcaMCS8zpKKO1vNegEMqoPa+Oi+3ARS87m0ImAPTmENRMOd15Dz90c6vIL49oDfzyefSc5fVaasuhrZuTkbbtUNfmM5dzc1yHk97cJG+zwUWKfJcxcgvh3uAY2cl1neN24WjV63W42xal0LH+bTuJels35mbFyrk9cfryCdeTSxL5NjRyFgNwpzpD1BMfrxyDkdYR0MD3NobuW3cg1zekH6HPHa8aZUutm9XiUc5fVQallrytHJcpc+y6o91OVtLMYdyLFnOX1BuzGL6XNHkO0jcl6XH6nrBoUDTH9nHUqTvgehWS4bvw7VaqmuEtWW0T0ecUwbRm7Hi79VTHgd7epVPs/F5kTusyO1tamtIhzI7WxUScAxwh0o4nbDdDnxfsccln0v8upBqpPw+4RzaGbkstGcftyMdOVs5LRyEiHMv0mt00NR7HvRICOTWoJnOX081YPqcvcTH7MZTBvauS20ZyWDeL34mWjPIeT1lQJMwyB5luUuCdLmR7pctYSaNUlK2qSXm9Ypj26ELHXjVAxmzFipoY4kVEmTVAX5WlgdXob2OlipROwM7k2p3STAzK1lp3RLNoXU21fPdm2eJ0ebPV8ep/VeUeLOQ5NiBgG05mxBPeF6Evzt0c7XFl/A9BC/RecVEieDoBOpytCDEj7JrwQjtWWYee9QM24iWLosdWCN9ng7gRTNqDbMKwmTy69CE7yetGO3wmblJkL5LmLkvUuNc/oMNOZuxWLgnTkl/H7O0uOdTlsWpfKc1Nb9TzfN6CD1IGpMweZ9IrZidqckYOFs3A11saOQ3crcSUAm7FyHkddJqxO/ntmqI5dTZqxmrL6Qvj2YsXubX6UP6HPb1eJG7F63S4M0uxWhCUW8Wdm+U9eO05WmjM8z6cXSimJmI3dgMc/otHIaaU6EuW8LuItVWXq/JOBNKw2lugYkQpWKtE6WzcSaMVvVnuZ0xe7EM05T/ADuk8z6GWrNIeP1jWDeM1ZWGrKiQi+hgH68jcwQINpFIScrQhk/I67DXldJckYSXidrS4J6PO2omr0OEtYa8jlLjPL6oHrcofryG+Z0tGAzfnzIoDNxJhpyh9eIln0h9OTaX6U5BrpbT/M6eJGr0MtOb103Ne1E4AhL8zBqmtgYVoakv1zWprKkGbbi6zU1KPc+hVZrgaZA8z6r88p3aj6yKZ9r4dyBSDJtzKFaM+9FKeR2H+bTHOtyJ/wCY9RE+3xG70Fef0I/1uQ3Yp4lxDFtXW5lqylef0xm7HJeL3412OFHurxJp570Q3dhiPW4u9EZza1BtZbWOjNmrXAz/ACutEe5wZjwPQSnkdeKdnjRPucPYCZuTNeB31ltivc4ayzauSiYuAJQWF+fvEb+dtRmed0Wr0MNWVMwJ4tsq4fbUogHR5pDNqjPa4jZ6FAYb5fUYbMiDUoEAnZjdqbtRNGpfpcgYSLldXSWG63JRq1BLQhYNS9U5UTatoc3K6WyVcnrosB9j2bSNXoXWxIwE7sEk43Ze59Infg0NehAJ3Yg2rEcy7dRvN09z6BW3Eyak1j26kKymKrY2auT8bsw/v+fGaM0v4vb2q8SEcex6jRmoxehJqx+3EJ34NCHeiYtRiXi60gyvkdodsxGeZ0xfQwGOb09pGejMQx7Q3T5jlLhe3C+y6zPM6cf6/KaaMxPHsTIRuzEUw7yOLdmrY6skd6nJl3E7sE9D5rMhbJuepcg5RXn9B5n0AupytTBIwbMWoN5q/SM2JQMXq2kMulwnRsMh/X4xtGrMv0msqRcrrTrzvf8ASRHs8cN0cN0+V7lJer4MT63I1qjmbUuBjno9cdqaSy62OjNIeR2GmnMy05i/P6DZyRG/mzrz2/on5n0uevpOKKdhdo+R3274xtA/Qdcc6uCK9zzsv4PoAnT5IXZhamssnQ8Q5s1aZCqpxDJqfZtMc6/IkHJ60v4fcjHZ40X7HH2qxejLLeN2nubTHOzx3aHrrNMqzVtdGYtzujH+tyU

Скачать книгу