ТОП просматриваемых книг сайта:
Хроники Расколотого королевства. Fly by Night. Фрэнсис Хардинг
Читать онлайн.Название Хроники Расколотого королевства. Fly by Night
Год выпуска 2005
isbn 978-5-906838-28-5
Автор произведения Фрэнсис Хардинг
Серия Романы Фрэнсис Хардинг
Издательство CLEVER
Клент вздохнул:
– Что ж… Почтенные блюдут мудрость властей предержащих и дерут три шкуры с убогих. Спасибо за ваше радушие, мистер Бокерби, но боюсь, нам пора на алтарь сновидений. Если вы проводите нас в наши комнаты…
С этими словами Клент поманил Мошку пальцем, призывая ее следовать за ним.
Бокерби взял свечу и повел их из гостиной по коридору в маленькую комнату со столом, кроватью и клозетом. Там пахло мышами.
Едва Бокерби ушел, Мошка свалилась на койку у изножья большой кровати, но беспокойные мысли не давали ей заснуть. Как ни странно, выдав леди Тамаринд секрет Клента, она стала меньше его ненавидеть. Слишком много всего свалилось на нее за один день, и присутствие Клента непонятным образом успокаивало ее.
– Мистер Клент, герцог что, имбецил?
Клент на миг застыл, а потом огорченно покачал головой.
– Это мне награда за расширение твоего словаря. Еще раз услышу, что ты называешь герцога подобными словами, посажу тебя на сухой паек, пока не поумнеешь. В Манделионе неосторожное слово может стоить жизни.
– Но если он не имбецил, почему все говорят о его чудачествах и любви к симметрии?
– Ах, это, – сказал Клент и присел на подоконник. – Любовь герцога к симметрии восходит ко временам его пребывания у королев Мэриел и Пэри. Ты ведь слышала о королевах-близняшках?
– Они – внучки последнего настоящего короля?
– Очень хорошо. А ты знаешь, почему на всех портретах их руки скрыты в длинных рукавах?
Мошка, никогда не видевшая портрета королев-близняшек, покачала головой.
– Все близнецы рождаются вместе, но королевы-близняшки родились, держась за руки. Правая рука Мэриел срослась по краю с левой рукой Пэри. А между их мизинцами рос еще один палец, которым могла двигать любая из сестер. Когда им было пять, родители решили, что пора их разделить. Лишний палец достался Мэриел, но с тех пор они всегда стали носить перчатки и платья с длинными рукавами, чтобы посторонние не могли различить их. Люди, склонные к суевериям, говорят, что лишним пальцем, который остался у Мэриел, по-прежнему может двигать каждая из сестер. Наш нынешний герцог, Вокадо Авурлейс, и его сестра, леди Тамаринд, родились в изгнании, в Джотландии, где их семья жила под покровительством королев-близняшек и их матери. С раннего детства он постоянно общался с сестрами. Став юношей, он начал ухаживать за ними. Все бы хорошо, но он воспринимал их как одну женщину, что, в общем-то, неудивительно, ведь