Скачать книгу

пойти к Фьялару, чтобы тут же увидеть его. Только он мог мне хоть немножко помочь, когда мне было грустно и страшно. Сколько раз я приходил к нему в стойло, когда мне было невмоготу оставаться одному! Стоило мне поглядеть в его умные глаза, похлопать его по тёплой спине, погладить его мягкую морду, как мне становилось легче. Без Фьялара я не выжил бы в ту пору, когда со мной не было Юнатана.

      Я побежал в конюшню.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Перевод М. Кононова.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA7cAAAKQCAYAAABEuo05AAZuc0lEQVR42uz9f/R1Z1nei9r+d8Y4/5xxxjhnjNZzds+hFaDVAj1YaT27AoKoVN3dIGDc7aihiYIF0tKwRQDJAZCGQEBBsAESbIyFSCUGhQQllMAmASABQzUJRIJRGgiQoNZC4D3z87zzM3Ot+33m+q7v+/t988wx5lhrzTV/r7nmfD7Pdd/X/W3fNoYxjGEMJ8nwrW9946+PszCGMYxhDGMYwxjGMIYxjGEMYzilwdZxnI0xjGEMYxjDGMYwhjGMYQxjGMMpDbfjTIxhDGMYwxjGMIYxjGEMYxjDGMYwhjGMYQxjGMMYxjCGMYxhDGMYwxjGMIYxjGEMYxjDGMYwhjGMYQxjGMMYxjCGMYxhDGMYwxjGMIYxjGEMYxjDGMYwhjGMYQxjGMMYxjCGMYxhDGMYwxjGcIoOwzl/DGMYwxjGMIYxjOF+1vAbZ2IMYxjDgNsxjGEMYxjDGMYwhjEMuB2NzTGMYQwn8X1unIUxjGEMYxjDGMYwhmgc3fv1v/o/f+N//Pn/jdfTpbF0vCHT7Z1O53AMYxjDGMYwhjGMYQxjGMMYTikI/Ku/+PL3vP21Lz/3z/7rtf+a94DugNeh3I5hDGMYwxjGMIYxjGEMYxjDKQW3t33yg4991TPPuuSCM3/4pl88619ceePv/fZzv/mNv3zI8YK0w4HCAZFjGMMYxjCGMYxhDGMYwxhOKzA7VQDnZN7Pv/rLr/4tVNuLXvhvPn72o7/zwDOf8PhPX3/5m14K4A7FcwxjGMMYxjCGMYxhDGMYwxgGEJ0y5xLA/eY3vnbORec+6X1PfujfaID7yWuueMrxOL/H8rfMddf1b/tuDGMYwxjGMIYxjGEMYxjDGO73yu3hAlNd7ngfG7m2X//vX/lJQpP/2YP/9vve82tvOBODpFP5tzzZ4HYA9RjGMIYxjGEMYxjDGMYwoPO0V5UBSfJfGQHNE3EO2S6mUv/5dec/HjX3dPgd629RAXOv3+poXs/72e4YxjCGMYzh5HuejLMwhjGMYQxjGHC7wwBM/vp5/+5ClFNCgo+Xanq8H+AnGur2s/1dlN8jAdujfR5Gw2sMYxjDGEbH/RjGMIYxjGEMJ3wQbp/yXQ+8A/fi42XodDKC89EI6z6Z4HYNbPdzLk5GtTdD6EfDbwxjGMOA2zGMYQxjGMMYxtAGlFpyXjF1OufHfvQKwpOP9sP3SCDrSFTCI4G5E6WMHqv19HKrjwXA5rq4tnrjtn073Rtxo6E6hjGM//cYxjCGMYxhDGM4xuotZXlQcIHbY1X7dRvI7FcB3c98hwO4xwpue8e8dj6PVEk+knENRp1GnnSOKP7kTTt+46/u/iE6TbiuqGHMK2HvTOM73vOaI9deW366Hh1zG9tA+WidgzUAH3eJMYxhDANuxzCGMYxhDGM4RR7IwEmDiy2GTmsP7qMBg0fbaOl4KYNHokAfiZq6HzhdA0OhMWFSSD0EOAuwCq133XrNixlvufoNF/3WS55zyTUX/vyV11362nd+9rorrv3wW15//W++8jk3vfcdb7uF8dorLr/hD373jdfccOmL3v/O1/zctXz2PSPLfe76d17gOoXi3igcu39tv+f974H2tjHn4fgc83u3saw/4HtNoe6B8rjbjGEMpzfYjv/6GMYwhjGMXs2dlx1n8Nj+NtkY3/b7JRgdSQmhYwmfJyrsdS/Q3AaWCWcJUPsZK9zphJ2wV6FPmKPmMHAJpF78C8+4glB1YPXGD77vXYBnm/bCf/PxC8784Zte/jM/dfvrzj37jre+7LzP/86F59zxtl96/oHXPu/sjfFXXvWCA+96y0sPXPX2Nx742HVXH/gv7728vXea71mWeS//wEcPfOn2T31ZGAaMAWBGtsvnX37uz36akc8AMfvH/r77V195PpEHjkxjnxnvuOol7wCqGYHur3zi9b9fxz+/+ZLf4ZV5brnm7Z/66vXnftLvvvDpq/4T41du/8ivMHKOhHBhO6F4L0CuUHwy5jSP++0YxnByPMvGMIYxjGEMx+jGfaLBczw4js/vu4tiSCP97a99+bnUpKWRfiJ/121q8tHM8+0Ba8JpVQuFSkZUxhxTgQSQhKXeqIq5bb78zvdAWIUyxm/ee/el37r3a7/EK98JroAiSivACrgmmAKfjG956TOW93wnmPL66Tf/m/b6x++++MAtrz6jwS3L/t7P//iBV539qI11sW5B11fW/eJn/1R7/+sveGx77/b+49n/6MCbn/P9bfQ98+TnNz3zUV+47EU/cTuvL37yoz/HNs//F/9w+Z5XlmG/WO+7Xve/tX37xHn/qr2y/7f/9gsPfPayFx74b1e/9MCXrr2wvTLtz97z7K86fuXDz/ui4x3XnH+rI0AMOH/x5qtvyjHhmdHfg9+JzgQBuAe+J+o+N+6vYxjDUG7HMIYxjGEMJ+ABMs7G0W/M7hIWDKBhPvUrz3v2C2mMH69GwTbgPhqKdQ9YE1ozlFVIBSQJyXVEJWzj5WdfxYgS+Ke/fdbH64gyCBQlLK2NX7vp1V/Kzz3Q8jPzOj/T/FxHvrvtsjMPfOb1B+EuRwCP6bwyAn68Aq5Ou+nfP2mZH3BkBGqBRT8znveYB7fxNf/rwxpsNuD85w+/b9npvd853wU//J3Lez9f8mPf1cb3PuO7D3zgnH/Yln3fP3/YAq83nPuYts8ck8fFPrI/DbxnmGV+wFdA5j2jkMt8zg/cfuWjr2/jPX/wptVxbZ6vfOby7rT8HQTgphzP0KsSnKov1+HxhN5xfx3DGMYwhjGMYQxjGKrCad9pYH4ucEej+3jVxT3STo1qhpS5pZlHmirpGrDeetnzb2C8/dIf+aPPX/bEu4TNO37zmQcYv3jdsw989cafa6++XxvXvr/71pcvI5//9N0/2+b94//y3PbKZ0a36eccc7rzAX63XPzPDtz2usc3GAUKBUZAE4CsQMl0x/zeV8aL/vFDlvn5/Bvf9/eWZa/8kb9/4N1P/vvt1c8u63LM73d8Zv7rf/Shy2deGZmPZdyGn4FhXlnuY0//gQa2QjnHrBoLhKYqyzycF16BW86FYA78CvG8F8gBX86d79kG62JkvY4VbvnM+NU73tdG39/zhTe31wRexrvuvO1DVe3lGt0W5rxX1MW4v45hDGMYwxjGMIYxjGEM33Zi8lgPN0yZhn41SBJigQRgwVxMlFRB1fG213zPnb4HfgAXwBJQFDB5FUZV7/geeGIa3zsv3yXQui4BNIHV73wvjKpKuj/CqtN6I8u9/98/psEr4NYDVkfmcT5gTujlFWh0PhRTxo+d8fCNUbC8+cWPPPCHz/3uBs7AISOf/+Bf/4M2rb0+7eDyvM95gUaX4T0jKqzvVWMNKW7rftGPLOCZ7xldF+sAYFORrqPAyr4wcjwcp8cuhAvaCdmeV0GcZThvjByfv5+/C9eIsA3k/sVdVy3jf//Kjct7Ibin9G4Lca7Au+t/a0TGjGEMYxjDGMYwhtMaZsZZGArHtmviaBtA7Wedh+S+diAWAFB1rRDboHEGDkEzIRb1TfW1B7Z8X5XSLmCuAKjT/S7nyensp2Ndz9p6fb31/O9roAb0CYaqmo6qjqlsLuA1jRwnIckqkrxndLkcVUh761DhVDnN8Q+v/fUDn/3o25bvWKZ9/tSVbQTweP3TWz64vK8qKNP8zMi8Ls/I+nJkW7zmtqqy6ygAc049b0I359bzS2eAcAzAC8KAvKAsNDMCv8zL72RYNdu3Q6Spv7OyK+z+j3t+Y4Hfqvb2wpuF3Qq6e+Wrj7v8GMYwhjGMYQxjGAB3Pzi+k9E44lT9nXYte5MQW9XYVGITYgkVbipsgOJNV5zRxlRGVWABCubhs0prKqx7wWuCpiDqmHC6BqkVYtnPXEdOq+vvrdfQWJTAb/zl+9vo+3v/6jNt5DMj0JTv61inJ1jmKIC5rjq2+b74p4esl1f2x/ffuvfLyz7WsX733+/+b935crt8zn3L7ffOgaPLeMw5EmoMEK/l4AKpgjEwrPIs/AK2Qq7ACxCjZqtqo4IDvvy2qfoa5uw5z/Gb93757nu//qWbhV06ePiPCLrpcj6eG2MYwxjGMIYxjGEot/dDqK/TTsYG3Np+n4gG6+GEE3eNnToQ28IxZxdajJmE2D9575Mb/AECQmzmpGa4b44JsC0XdVre7ypICshOz22kYtoDXvepfrdsewV8c50VtKvyW2FXwBWEBL39jLlMhb9t86ytY9tYobenptZwYvNmqxEW86IIu7yKresw19YxzbMSICtEVui302AbYDNPhhmnQu7+tN9sVoIN3ybvmJH3hnMDvC3Meb5WjTigcybzexN4gV3LGqHoHgvIHY72YxjDGMYwhjGMYQyngIp4KjTW2LcGhLPJzOEaPdXjrrU491t2Z1dVthdWnCArxDIKsTbwE+bWzJV6ocMJwBUMUyl1nR/6D/9Lm8b2E3J7IcHVxKkHwD0VWOW2givwksewmEKF2rtAeJnuZ6Etcz1ThdxQJOf5BErDjc31NZxYMEszpQTQzA/2Nd8Llu1cz/mzHgOKJSMwxyjgkcNqXm++V/V0ehvncGHGdvxz6PKaApvQWcOne9NqSPbisBzrF4x70C8AV/BdgHwGdqCXc5HH5nnxswpvDbc3xJnjI4SZ/1IPco/0/jbgdgxjGMMYxjCGMYzhBIS57rLsqdZws/7sU//Bg17wsrPOeAWQuF/AzZzXZkgzrYNattRqzQbwGvjvOqZjsTD7za/fc16C7N3XPe02QDbV0wzXTQjsqbAJgsKoQNoD3VRPU12t8LkXMCfEup/VDKqGFB8C19P8DWgCTpd1hGKn47EguOGEnGA7g5HLNkiaoM9pft9yPufvBScBc6/ReV0uYRSwZL2CmPMlpAluTZUMuHW+nKdCbx09NoE3IVBzKRVec4BViAXdhODM2TXXN0FYuOV8r52fntKaICz89sA3lV6Wqecnz01CrvP0wt2JdCB0n1D+DFnuOTBvM6U6mvffMYxhDGMYwxjGMIYjBsATuQ9He/+ONYCe7IBLoxSw/acP+PY7X/XMsy6hobrffWwq6rTcjb/32899xb983NU/+Le+/eNPf9w/eaPr6oFtr0ZsNoxrCR6AlvV/6JIL3nTNhT9/5a0XfO9NhhWryiaE5vvqLJyjy9aQ3arQus4Kqz1FtbedXvhvAmv9XBXbQ/JvC7ganrqh4Ob0V5+xAcIJTgnDvhd+Em7X4MvPh4B1rnPe7zbfvC8CMqNOxxvrC8Cu23U7CfRroFhBNqfryFyhPME7oVfHZt/n2IPE5Tyt5Etr4LV2nnvTM6eWUeg2LBrANuxZAG7lg2a4FnbXfq/e9eF2eS/kkqdu2DIRE72au8Lv4YLvsUppGMMYRptudCaNYQxjGDfCYwpnu9ZT3BUgD1c1ONrHeLzL4Ox3aAA5NUIv/oVnXPHPHvy33/f21778XBqhu/4Wgi21XZ/+6Id95nv/5v/pAKAs3Nbw5FRhBdf//LrzH//KZ53506i9gq5AS0OZdV907pPed+b3PvRP/t0PffdXKaXyk3/n/95KqhD2W1XYWhNWMK2AkUC8zUm4ztMD1wTY1RqxBWaFMxW8Hgz2AFigWZuvpwgLjsv8rz5j6/a6am4xt6pgVJXfeqwb89btz9ME9B681pBy1dS6/d72KjSyHZXiVG0FVGC7Aq8gnLmsGdIsPNdt1vfuY+ZT80pHi9dqRhrkfIeElM8dEVWtTjMprq/M/0XdxT15I5d73q/cbm9beZ35v2ghzB9+3hcdiaAgkqJXfiiht/3H9yg9NBrqA5xGO+vkilYbwxjGMIYxHIee98PJ2TzZ4fZ41oIVcFFugdJdw5MNawY+AU+gFkhGYTUsuafEplpLA/eT11zxlBf+xBPPAXB5b8gxCu0FZ/7wTVed9Yh7ANnv/3//Xw6c/ejvPHDO/+f/1V4Z3/yc7z9w960vX0DW1yXHtqilwumSfxt5hr3w46wru/ad79fCoPdUSlfCjYGSBeBKDq41WGt48gLZ8/qZ7xAlt8BwdWxOeN1YtsLo/H3vGGte8yEAOsPtoir73avPOARsU+3VwAsgrdvtqaYJe/nZ90As74VUwban4AqxCbS9fN4KsbwXiFM9XkLQiwKfoGvIvBEKvs9pjKynhl8LvoZZm5+cwL3xe8X2Bd16Xp3ONrMmc46WJXJcg94E3iOB3V3uq6MBP+D2VALbAbdjGMMYxjAeCjvB7S7mTydLWPLxfugIuIQoA5m7qLfAKY1TAPSZT3j8p6+//E0vZR27QG3CLQ1boBbVuIU3To3fP/r/fc+d5z3mwQde878+7MCTH/o3Djz+u/6fB57zlEcf+I9n/6MDv/6Cx26EGSfY0uiuoGj+bILnRnmcFcjMUOQ1wD2kpmxHRczvapiqAMJn6+C6Xj5X2GWsx5dKbm+fNGKqwLktLFqA9r37XdddAXcvdVmlNbd1yDSB6tVnbIQzux1zcteU2h7ULsrsbBZVITcV1/wuldpDjKc6sOt5cn3unyox5Xsu+bHvOvAf//nD27VMaR/ec53zymfr2P7mSx/XOm/4zHrf/+8f00aiFRx16c7r3utbSE3VOcOqq+LM92zL97xadohavHzn+WX/jJrwv+g163/R/2WOTm95wzPwGtr8uevfeQGRGt

Скачать книгу