Необходимые монстры - Ричард Кирк Большая фантастика

Скачать книгу

Мох, я подшучиваю над вами.

      Мох швырнул визитку в камин, где та, упав, всколыхнула пепел. Он всматривался в Имоджин – в движения её губ, изгиб шеи, в яркий румянец кожи под ключицей. Её утончённые манеры до того не вязались с первым впечатлением, что он подумал, уж не близняшка ли она. Имоджин расстегнула пальто. Он отвёл взгляд.

      – Не возражаете? У вас тут тепло. – Мох повесил пальто на вешалку у двери. Рука его задерживалась на складах, улавливая остатки тепла её тела. Отпустил. Вернувшись к камину, взял кочергу и смешал визитку с пеплом.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Педро Кальдерон де ла Барка (1600–1681) – испанский драматург и поэт, чьи произведения считаются одним из высших достижений европейской литературы Золотого века. Стихотворение приводится в переводе с английского языка (прим. пер.).

      2

      Чуть более 15 метров (прим. пер.).

      3

      Акр равен 0,4 га, сорока «соткам» (прим. пер.).

      4

      Коридалы – крупные насекомые, похожие на стрекоз, нередко с контрастным рисунком из белых или чёрных пятен на крыльях; у самцов верхние челюсти выступают, как у жуков-рогачей, далеко за передний край головы (прим. пер.).

      5

      Чуть больше 2,13 метра (прим. пер.).

      6

      «Таджалли́» в исламе – «богоявление». В учении о единстве бытия божество есть единая трансцендентная сущность, являющаяся в бесчисленных образах земного бытия (прим. пер.).

      7

      Сатурния луна (Actias luna) – бабочка зелёного цвета с размахом крыльев до 11 см; передние крылья треугольные с серповидно загнутой вершиной, задней формой своих хвостов напоминают лиру (прим. пер.).

      8

      12,9 километра (прим. пер.).

      9

      Более 12 метров (прим. пер.).

      10

      Биом – совокупность видов растений и животных, составляющих живое население природной зоны (прим. пер.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAlyBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAABAUDBgECBwgACf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwAEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHxvy9Me2xWLLOKY2IV9xonSMYZwdNxWQlW0zalZkY6b4I2xmVo2VbVJgYDiVJSmTNCVKhSNgYjKLyLnmEG2Vo3UWoD6FHdJpqfBysNuvmBrMqikjDk5YbKdQZArM7B220A2NhxosZVMeErpjNJhMdNjhBITCDKDujaK8mGGWBTljIV0O+2+wwVh2jJkOnCbsxY0w2h0WA2MoGmMWEgaAgciciQEfGE7ZQRtHmlQxpSVHmDzI+waRTABnaZTMD9hqdAo2WuyEtBAWkAkDAOsT6KgiI2OhYahiEbJAL4JkPV9lEbbCkd0hOlx+GKGiTYJwyCFviswM+0K7QiYv8AaYFZaYHTsMV2DRldVYS042GoWZH1J32Yo47pEy7gxsoGEbLup0ZIizSDaOwtJxgmI8q7LKOwEYbhowolFkDZG3DNo2EeYdEkTaHb591aXbOSPGVWKmQarnM4531zYddNoGwrzlVyhjp1AdCFJCGHEK0ZFLCDbg6udCGEiLp6PiArWFRaIo9Pinqu7TydEdBjsAx2OUb4yZhxMPPATnL8rSDYI2YZOlKxhjds7YU6qxGMMz8dJiSVjYRYa7abS4ZLR5dWOcIdtwxeXJMmVep1xKZdsYsIM2AsdNCmLBnwE21xkXbpWVXiVt1pIrlo5sjqDFh8uKUjug7CVHJSguXG2ymdDJjqMk64jO+WTTZlOsThNSTedyVwJQeizI2cfiBlPzAZlztjEyeHYShtcojKUHhwIBjKwtoyA3mG6aqWiPjHTLsdoGyyjMI8Jw+2GqnZlgYDGehbdQO7FrhXTZTsdKAKSWrTBpsMKfsYSsLLICoouhSTHVDvjsX3BgM9GWQHYEub/OIcTpVPhlfTL4HGadSSgJDwMYisdBJMxsXcLHAoKzCZGkaDOsLo056rrTc892HKZgE/RPRlyU0q0y49Qu7uSGkdbLqBMSSDMdGCSq5wxn2AHYRg6pTUCQGIpvUbnfMN1BatMDHm+wJBgXRE/FdwPjs7bZsMmg0p0B2AMHEscKPjo8Ytow2cDyuRijhcR1SLU1IYgY2iBlnXeNY9QcGUPNJykJUzou12wRJhC22D/JilIxEGBKOQALbLbABkZKwzgRlLV4cE9kmWjqR+YxKgrbYGfERp/KwrDBU6bbHQ4bFoTvlXYnYHLARgMVwqxuMHREYxkVfi2NtTvgsD7KsQpwwBpPYHXbIGmOxUxHEddTjZVAtOVEmFNG3wWMktD8RtiG6ZYKiPsdCuwOAxCtrgNRJA32E6tgHTAjZhCujH7DOMYU9LTroWXTbOac7UDUNYUssKqKyiokqE1HF0sNojnnFVrzuMwUdkoHGjrpbMoNYfNsLeQvo8QPXLQC

Скачать книгу