Скачать книгу

вне контекста этот отрывок и правда звучал глуповато – но только потому, что мистер Феллоу читал его ТАКИМ голосом.

      – И что здесь не так?

      Он улыбнулся:

      – Ровным счетом ничего, Бри. Вот почему у тебя всегда хорошие отметки за сочинения. Они буквально сочатся метафорами, а экзаменаторы такое любят. Хотя, возможно, они просто испугались, что ты и в самом деле хочешь броситься с причала, и на всякий случай решили завысить балл.

      Бри не удержалась от улыбки.

      – Но читать целый роман, пронизанный подобным отчаянием? Такое не каждому под силу.

      – Но это реальная жизнь.

      – Что? Хочешь сказать, подростки только и думают, как бы половчее броситься с причала?

      Бри поразмыслила над вопросом:

      – Да.

      Мистер Феллоу внимательно на нее взглянул – может быть, впервые за вечность. В широко распахнутых глазах учителя читалась жалость. Бри чуть не сгорела от стыда. Лучше бы он и дальше на нее не смотрел.

      – Послушай, Бри, ты очень талантливый автор. И ты знаешь, что я говорю искренне. Я вовсе не хочу тебя обидеть. Я понимаю, ты несчастлива…

      Бри уже открыла рот для возражений, но мистер Феллоу проигнорировал ее порыв.

      – Да, несчастлива. Ты притворяешься, будто тебе нет до этого никакого дела, но правду не скроешь. Ты не задумывалась, что твои романы не находят в читателях отклика, потому что их автор несчастен? Потому что ты не живешь той жизнью, какой могла бы? Жизнью, о которой хотелось бы прочитать? Ты наверняка слышала это клише – писать о том, что испытал на собственном опыте, – но что ты испытала, Бри? Что можешь поведать миру?

      У Бри начал дергаться глаз. Почему он не остановился после «ты очень талантливый автор»? Ей просто нужна была поддержка. А не разбор ее жизни на шурупы и винтики.

      – А как же Филип Ларкин? У него каждая строка пропитана безысходностью, и все же он классик.

      – Ага, и посмотри, какой популярностью он пользуется у твоих одноклассников. Они же его ненавидят. Он слишком безысходный, Бри. А ты все-таки хочешь донести свои тексты до читателей, верно?

      Она кивнула.

      – Ты не допускала мысли, что не все твои ровесники утопают в пучинах отчаяния? А если и утопают, им скорее пригодился бы спасательный круг в виде книги повеселее?

      – Нет.

      Бри принялась колупать паркет носком туфли, стараясь отвлечься от по-прежнему дергающегося глаза.

      – Мне кажется, тебе нужно быть более открытой. Впустить в свою жизнь что-то новое. Делай побольше интересных вещей, Бри, а темы для книг не заставят себя ждать. Постарайся стать таким человеком, о котором тебе самой захотелось бы прочесть.

      Следующие слова Бри немногим отличались от шепота.

      – Что? – не понял мистер Феллоу.

      – Я спросила, вы бы захотели обо мне прочитать?

      Он откинулся на спинку кресла и прочистил горло:

      – Не думаю, что это существенно. Я лишь пытаюсь тебе помочь. Я же твой учитель.

      Бри заставила себя встретиться с его сочувственным взглядом.

      – Но

Скачать книгу