LITMIR.BIZ

      Спускаясь вниз по лестнице, Норма воскликнула:

      – А как же тетя Элнер?!

      – А что с ней такое?

      – Мы ей разве не сообщим? Малышка велела никому не говорить о приезде. Думаешь, она и тетю Элнер имела в виду?

      – А она конкретно про нее что-то говорила?

      – Нет. Ни словом не обмолвилась.

      – Ну вот тебе тогда и ответ. Если бы она хотела, чтобы мы сообщили тете Элнер, она бы сказала.

      – Я знаю, но просто не представляю, что она может не захотеть ставить тетю Элнер в известность.

      – Я знаю только, что мы должны сделать так, как она попросила.

      – Но она не видела тетю Элнер с четырех лет, как она может не хотеть с ней встретиться?

      – Дорогая, я уверен, она с ней встретится. Позволь ей решать это самой.

      Норма загрузила в машину первую порцию стирки, добавила порошка, закрыла крышку и присела к мужу за кухонный стол.

      – Мэкки, а что, если она не захочет видеть тетю Элнер, а потом, после ее отъезда, тетя Элнер узнает, что она была здесь? Представь, как ей будет обидно.

      – Норма, ты снова заранее разводишь панику и делаешь из мухи слона. Все будет хорошо.

      Норма встала и налила себе кофе.

      – Ладно, но мы вот как поступим. После того как она тут немного побудет, обустроится и все такое, я невзначай, очень естественно, как бы между прочим, скажу, знаешь, мол, Малышка, ты наверняка хочешь встретиться с тетей Элнер. Она очень расстроится, если вы не повидаетесь. Она так тобой гордится. Как увидит тебя на экране, всему городу хвастается: это, говорит, моя маленькая племяшка.

      – Другими словами, ты собираешься бедную девочку шантажировать.

      – Ой, да ну тебя, глупости какие. А потом, когда она решит к ней пойти, я позвоню тете Элнер и скажу: тетя Элнер, скажу я, угадайте новость, Малышка приехала, только что, без предупреждения. Вот она удивится-то.

      Мэкки выдвинул другое предложение:

      – А может, тебе просто взять Малышку за руку, подвести к двери тети Элнер и постучать? Вот тогда она точно удивится.

      Норма глядела на мужа с неописуемым выражением.

      – Мэкки, ты чем вообще думаешь? Нельзя же просто постучать в дверь к девяностотрехлетнему человеку и заорать: «Сюрприз!» У нее может случиться инфаркт, и она рухнет замертво прямо в дверях, вот будет удовольствие Малышке – приехать домой и убить свою тетушку, хлоп – и готово. Чудные выйдут у нее каникулы, не правда ли? И каково тебе будет жить с этим всю оставшуюся жизнь?

      – Ну, по крайней мере, ей не придется далеко ехать на похороны, она уже будет здесь…

      Норма

Скачать книгу