Примечания
1
Ратники – категория войск в Киевской Руси. В отличие от дружины, которая была постоянным войском князя, ратники набирались из свободных крестьян и горожан на время военных действий.
2
Ладьица – маленькая ладья, лодка.
3
Боспор (Боспорское царство, Киммерийский Боспор) – одно из античных государств Северного Причерноморья с центром на берегах Керченского пролива.
4
Царьград – славянское название Константинополя, столицы Византийской империи. Сейчас это крупнейший город в Турции Стамбул.
5
Булгары – тюркские племена, населявшие степи Северного Причерноморья до Каспия и Северного Кавказа.
6
Василевс – официальный титул правителя Византийской империи. Василевсами назывались только константинопольские императоры.
7
Дромон – быстроходное парусно-гребное военное судно; триера – боевой корабль, на котором гребцы располагались в три яруса с обоих бортов.
8
Тать – вор, хищник, похититель, грабитель, мошенник.
9
Сварог – древнерусский перевод имени греческого бога Гефеста.
10
Детинец – центральная часть древнерусского города, одно из названий внутренней городской крепости.
11
Наиправейшее дело – т. е. не просто правое дело, а самое важное дело для восстановления справедливости (устар.).
12
Гридень – телохранитель, состоявший в дружине древнерусских князей.
13
Пересечен – древний город (VIII–XII вв.) на правом берегу Днепра.
14
Уличи – восточнославянское племя, населявшее в период VIII–X веков земли вдоль нижнего течения Днепра, Южного Буга и побережья Черного моря.
15
Перун – бог-громовержец в славянской мифологии, покровитель князя и дружины.
16
Щекавица – гора в Киеве над Подолом.