Жернова. 1918–1953. Книга двенадцатая. После урагана - Виктор Мануйлов

Скачать книгу

нах хаузе? – Пошли домой?

      11

      Унд ду? – И ты?

      12

      Нах фюнф минутен – через пять минут.

      13

      Их бин гляйх – я быстро.

      14

      Немен зи бир, Франц?… Их бевиртен дих. – Возьмем пива, Франц?… Я угощаю.

      15

      Аллес вельт – весь мир.

      16

      Альзо – следовательно.

      17

      Цигуэнеришесоциалисмус – цыганский социализм.

      18

      Шнапс тринкен – пить водку.

      19

      Гроз фергнюген – большое удовольствие.

      20

      Дас ист есть гут – это есть (есть) хорошо.

      21

      Сосал домкрат (презрит.) – социал-демократ.

      22

      Коллективвиртшафт(ион) – колхоз; Малышев пристроил окончание (ион) для рифмы.

      23

      Форверст нах майстеркоттедже! – Вперед к дому мастера!

      24

      Ес лебе дайне швайне! – Да здравствует твоя свинья!

      25

      Пролетари аллер лэндер, ферайнигт ойх! Рихтиг, Франц? – Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Правильно, Франц?

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcG BwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAaPBKoDAREA AhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAgABAwQHBgUI/8QAGwEAAwEBAQEBAAAAAAAAAAAA AAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAc7r9v6pcbUHLTBY9NhOhAw2kcTA4nYLblDMsQk5RxjbRpZE AlMEysRBI4nbEGoIUs6A8wkQKhUSZsaZKWqXVoECBgQIGkdS9NOmEkODzTVKpIEhAhoEhhPQkkDz Q0iBmnBIQIECBymSc0Q0DKXppNAhIliWoTaB5SBMQJCBAgVNCSbIcECGgcaBhIHEgQMBKmKThCSE 5GmgQIGBwUN6CQAIbg6Q0MwgeWgQmHBOeSv3NoXgcXzfJWkKZkrQZJBOUAGEazGgkIHNTklqps13 GPtCPzL5uL38nR+T34xTTaCEBvPGO/5HucPZ67n9SlcebfJ0WHoMl5+mGN93yXdc/u9rz+owEm1G Sd3zGg8nu551fP21rYdoJIpwcbAm3Q6CqnQBmaoQAUbT0OAtoFOaA1UYO0ICg5pqmEiNsgQIBJQI ohBaZISnBJKpSpgQMSwNQylAK0IEJgQMDsQJQInQzEDA4MDNIBmnsSSAhRgzHGxo4mAXDEECBAI4 wcGkehAmODSJkogASkDksLVH9Fit/oe0HzPKcXxZLJibBrWMbJshsBAwIlDEJkJVMySddG4vdfSu T18vhN/E2Lh+vBImhYOYVr5/9T4XWuL6rpef0PKvl8nbl67n9WIitrlgXo/Ed7zezovJ9INSgMWF eh8X7WXZ5d8s+fRdpOrNM1Ty49MSnQjRIOpNgIU0NATI1mzGAaHkOYDTRJMCpiCUpkagUBNMCBAF YNSQkCGgQI0RmgQIEDBFUR1KbbGn2ksto4zUiB9ZbOkCB9ZexAgQKRgehAgQIECCGahMpp2EUdYz TvDWCBAgQIECBAgQIECASioUywOCCOp1TX7HJr/Udmn5DluL4s1k4yKcoDIy2G4IlikJgtOihm0U 66Lx/Qqp4bbxuD6vE23zvsEqSAYYPa+e/R+E2/z/ALP1o6fPeHg78PWc/qiRHrPz/wB/w3aY+tpX H9M1SggM8H9H4o5n056Jo6LGiObsy2VMAkTGjAKoqmZkSFNDQMyFZpSwDpSkIAY4IGpsDEsgVEMC dIGBAFYNSKdmBqxQIECBAgQIGCvUNUqW2VPrMhQSBmJD6y2dIED6y9iBSIFYwOhAgQIECCCaYRTT U1MxktWSGgQIECBAgQMCBwQCUVCmRAgQDU6lr9jk1/qOznyHI+f8TbEw5YaALkSklNLZsalpJRm6 lmwJMvQuT3ZXXBb+JnXX4O7eb9medmm+ookLfzv6fwO7+b9tdndEch0eb13L6yrMbWA+n8R1XP6W rcf08YM3Rrmwb0vivQje9ntZTmuzVzxYGbq0CYU2hy0AJKSdMAGcZCBCF2NDoQOkNU6UYhqEDIFA TSBikZx3m4POhKgrFqlgcECBAgTBHXvIlTIEl25VUVQ0CmmgSECY+svYpExpFY4IECBAgQIKwKU5 QEGavKhrFwQIECBAgQIECBAgEpyXAQIEMKz1PX7LJr/UdoPkOT8/4mYRDSGA2gKJEko3cVKMkxmq sTYkovR+T3ZHXK6+bm3X87rnB9Xfz2lthIoVXWfnj0/gN74PuL+XUieC6fD73m9xEw2YH6Pw/QZ9 uwcP1gCTVWscF9H4rrcvUqrJE23q0kq0YzdW5cbxknVgnoYaqRkOyKHGZiSRQMVAlFGbtqZa6jKV TEQMhsjVEEc0xmzgbg42dVHWKqUDgwIECBJQ6KJSSpWMSk5VUVQgQNmIpoEh9Ze086JQqGYgQIEC BAIEFcFLcqIxMs50jrESUCBAgQIECBAgQIBKclwQIEMKz1PX7LJr/UdmfyHIef8AD2VZghSSR0kU UowkLgIGgwFFst6l8tND5PeO7qGGKd/yOl8n0PU4+i9VFmjg8zo5vn70/hNx837T3cvQGoy7s+c1 Xh+mCp868cM9D4nocu/YeL6pUo3dQwwjv+K0Xl97ytOahWFyacDLSpiEUzlDJWbh1aKAUgwcxmYk uEemhTLAcyN0wJthiS05x0MqCAqkJpALlqRxaAXkNQmIECBAgQoamNpoH0ECSlLicoGkexkOCQmN LnVw3mwOCBAgQIECAQAps6QIlFIUVZIGJQIECBAgQIBAgQBRKtBmE0gQwrPU9fssmv8AUdmfyHJ+ f8VKiQEKWSOqcUkkpogiIjqUE8BllVRyd3y+3fNZpvE/R+N63H1+85fbDRDzyynxujlwT1fhtn87 7Dqeb0/O15si7/lNu877aMxp3GD+h8T1eXp6txfUNSSkBYP6Xxfd83szF8xr5lyLcJVsqo6Is5TJ ColFmqEQFGEZIojM2JQDVPMhpo8ym2BnEZCE8kTpppkHUhNIBaasjjZADyaoTECBAgQIUNS1WKzZ iBJSlxOUA502oSlAkKRMemhIECBAgQIECBgjKbOkAEGNDhrJEIaBAgQIECBAgQII6JloEw7SBDCs 9T1+yya/1HZo+Q5bk+LOcp52B5yzUVpSKlIXZmqxLEO7mVSliZwE9ny+17k9xk5F2/L+xn095ze4 Vg5haT4VceD+j8Xs/n/Y9Rh6XI9Hj5j2/O715v3D5sNM8H9L4ro8+7U+H6dqGGgw/v8Aieoz9Hre X2M17Pm/QjeVayUENm4ozSommTksZqVXE5Izhz2CsWEiGdOkwM6TGBA1DFRmBK4qQYhaIEpAjmmI dUVNpBpDWacsCBgQKiMEKKpYTg6ZFRtJSkPQLaAkmBDclDQIECBAgQIEDFRsFMVmybEIphMS4IEC BAgQIECBgQIowjJIBAhhWep6/ZZNf6js6+S5rg+KmnMKokjmxcPTAly7E6GSCJZ0G0Q4DJE97yfQ XjaVGRdvy/r59Ogcv0DTEIFR5G/FgfofD7j5/wBr0XN3572eDnnX4O9+Z9vPGzixz0PkbJpqvH9M FDDIMe6/k+pz9H3s+7Kuz5i7G3oTs6YDlbiM7D1BTGnIxNBFJjiZEdYolixtHCQC6TGBMSBoYzOd K1ZR5UeidJgCbQhcm2kNLakDxVCBAgGhAAoqlCaA60EkEFUsBMEbg6QwBpZkpJwcECBAgQIEAtwq VFBWaTYTEsWhuQgYGAwQCWRCBAwOAlGDEoECGFZ6nr9lk1/qOyv5DmvO+MuIJDtiiMUo3Tr1MsUY 5namRpmOGsVOmlcX0D6UUrIuz5X3p7+75faaprpKX52vHgXp/Eb/AOZ9vfy6+A6/A4Lo8bcuH7Kf LVgzHu+bp1z61yfVRAwHKxfv+S0zk9+Koy3t+au5dHoTcxuBnIaASpqayOB7lFsDwo2mcsTTFTGw GTfCSqAogGk6QqFTKQaK0J2ESJQy0AtOIlTAFZtSRCBAgABq2QFZRqfLKnD0AHMe5GzyQkR6jHBg YEBAgEHBwQBNNQakSjcxyM2NUKh4pnAgRbkgSxKEhoECBAgECASpRgQgQIYVnqev2WTX+o7M/kue 8/4yWJOwlckgS2uCm3Ux0GNwZw86SjAmaXoHH9EVo5WNd/yXT5ep3GPrxVnJOzMpRzYL6fxf0F53 3bpZ11+BxXR424+b9tLnaFmHofNePpybJw/VxgxSlYV6Xw+r8X1VN5Zv2/OXcui9N3TeEzYoxjLY CA7mObcCE9IE4zJiswI7MdMnkw0u6ldMDGY1Mudx0OKOSJJMkuQihloECBAgCsGoQmBwQIIaI3Kc qDlCuSZqQSoTnwaOADSpPTQmDYSGAgQIECBAE01BKXKdz4ElJnrUcWVoc0oTgqBEUuEyehiUCBAw OCBABU44yGBwQwrPU9fssmv9R2hfIcz5/wAdZUkg9CSdSSrCkcSRsFZsUkgJkqpcrbQkk0Dk+gIg 1pino/G9ry+31s+iSDNUEE5Yj6Px+4+b9nGo4Ps8Pg+jxtx877KSLEM27PnOY28/buH7AKlgKazH s+b73l9nxNOTNu35+5nv6M3KWCRARskMkVB1NeYMbrUgRMYSJ5bS0QiwLLg0JlpjCYRlImColVxK IouS5EQKnTVSDiSbF04AQNYobA4MDog1kCUDlc2HNo99HUVLBwoeQVo8FqhUIHUoGBgIEDiAYzTg dS4IIw8ZUyPVJnCItAhOUlIyOOKsmcoGBwRSBEDVO08iQgQwrPVNvtMcr9D3BfOc55/x1iZLQJqS KFVGSSUxsDghwCEmznq+hNNPL77m9sgZPD/R+M0bj+g6Ce52TmziCXkPd8jrvB9ZG45Do8rM+v5z cPN+ynjoEz4Tq8Llevz9k876pnMb0OZCkxPP6cWU9vzd7PT0Z6CAlKCU1n0QZ0BB1tDnCHI2INIg NrLqXSkUBGHYM5Fx4RWgB4JPLC7mjl4K7O7a4gfTJcu6uJebU3pPVATSMIiWqPfFwRMwTB5jO5cy 1LQO65wJ2cejS6nzw8gOXK0WCSjlw88Cc92HMBzod9JzweOHVBxg+xD1aXDB0YcaHWqvWRwJPQB1 dPwA50V4rxSe9g88VC08lQOrDlQ84PdDw6fcSpXKQgQIYVnqm32mOV+h7fHz/gcHxkxm5cg0kzY1 JxSoUk6qKkQhlGaTK2T0Hm9pIpvHEfS+P17i+p9DHqllyaXG4SeV9vzWscf00Djza5sW7vkNh4vr PXx6hKzPv+aNPR+P3QdBTOUqBK8t8mQdvysxXozvJWkkQk5TSa5CW4EtBcBIw3Bk2BxZlU9cyGc+ Sa7yqqU+TJ73N8cZ+bZobOSkpB76SqvYT8oKQvGJ6tEDOKHpIgIzSp70ObCWTraOSJoh2OstkFdc zJ7KOHo60Xjh1KebI0a1ZcgWwZiTpIVZOGDSQ8gOcK7up4oLQdAHPh1oZdJ39V54cZM6AHq0QScd R6dVz2c90qzpzpMtic5uevRGPmaO2DgA0EmWBqCQAGISdT6Psser9N26Pl+c4PjJTOcskNbOWEom 1QUimmuJCxklAWdpzetaOiWDlteDKu/5ba/O+ytxZK/I24+X183vOT3Mo7/l9a4/qGcMqw30fjNI 5Pf6Tn9Jis17vm/djv6zLuGajbOU1DFRPLjtvJ4jXx7y3sjJJCI1tLUaCrJFioU6C4QBFsCFmFTo rJpz4lr0Kq5T40n2c37hnxVHfhygeaFJPu3N2bQeHS8IntDPz1pxTekCAjO6nrTTxSJJXW0eA550 O3qWQh87lXraLzmc4K2Hb08vg0hOlc8437gcKTpYVJOFDtg88PKK76p88OADpA6ILIZlJ7NV7Ych M9qHp0eLJUoGq5+J7V1njWnQmmuGufdQ5nyFV1IcwHeE2ENIzCBCEnU+j7LHq/TduXy3Oef8bZIf MOxi5AGm8tBJMwA2pYztIICmu2x9mxGpuc+6fC4Pp8fb/P8AsJi5VryGnkcl0ePp/J9Nkvd8tsnn /WDmo7rHvR+R6vm9XtOf1Rqud1871p6rkaA5GqIAG4OFA5sh7flbS3tqjkdop0kdJjslpwZKS5FN gCRinqcwI7pkSniBd7

Скачать книгу