Скачать книгу

замер трехмерной картинкой, не живой и не мертвый, неподвижный и оттого пугающий. Его голос распространялся по комнате, как запись с испорченной грампластинки, он раздражал слух и внушал тревогу на уровне инстинктов.

      – Скажи им. Скажи, кто я.

      – Нет.

      – Немедленно отвечайте! – Курихара стиснул кулаки. Губы его дрожали.

      – Скажи им.

      Генри посмотрел сквозь него на Сорату, ища поддержки, но тот был бледен, молчалив, а по его лицу совершенно нельзя было прочитать ни одной мысли.

      "Ты причинишь ему боль, – мысленно воззвал Генри. – Ты для этого вернулся? Хочешь, чтобы он снова начал страдать?"

      – Макалистер, черт бы вас побрал! – Хибики все-таки дернулся в его сторону и отчаянно вцепился в его рубашку. Казалось, он едва сдерживал рыдания. – Говорите же! Вы его видите? Кто это?

      Сэм не шевелился, воздух совсем остыл, из-за бумажных стен не доносилось ни звука.

      – Скажи, Генри. Не бери на себя эту ношу, – Сората посмотрел на него сквозь призрачную дымку. Он улыбнулся так, будто все понимал. – Ты сломаешься.

      Генри дрогнул, и Сэм стремительно развернулся:

      – У тебя нет выхода.

      Генри затрясло. Он отцепил пальцы Хибики от своего воротника и задержал в руках.

      – Хорошо. Хорошо, если вы все этого хотите, – он сделал паузу и произнес. – Это Сэм Чандлер. Он вернулся.

      С лица Хибики схлынули все краски. Будто бы еще не веря, он сделал шаг назад и переглянулся с Соратой:

      – О чем он? Как вернулся?

      Сората не ответил. Опустил голову, прячась от мира. Хибики отступил еще на шаг. Его взгляд перестал блуждать по комнате и остановился. Зрачки расширились. Казалось, он увидел друга, но едва ли он на это способен.

      – Этого ты хотел, Сэм? – горько усмехнулся Генри. – Тогда смотри и радуйся. Ты тоже получил то, чего желал.

      Холод коснулся лица, как чей-то печальный вздох. Дом был по-прежнему тих, противоестественная тишина держала их как в коконе, нечем было дышать.

      – Еще не все…

      От следующих же слов Генри пришел в ужас.

      – Нет! Я никогда этого не позволю. Это уже слишком.

      Ему неожиданно ответил Сората:

      – Я, кажется, понимаю, о чем он просит, – он посмотрел Генри в глаза. – Ты ведь слышишь меня, Сэм? Я согласен.

      Сората поднялся на ноги и безуспешно попытался отыскать Сэма глазами.

      – Сэм, я готов. Я верно угадал твое желание?

      Курихара растерянно переводил взгляд с одного лица на другое, пытаясь отыскать ответ, понять хоть что-нибудь. Казалось, он даже забыл, что может прочитать мысли любого из них.

      Сората развел руки в стороны:

      – Давай. Я разрешаю тебе войти.

      Генри словно окунули в прорубь. Он дернулся к Сорате, но не сдвинулся и на миллиметр – чудовищная сила прочно удерживала его на месте. Только голос у него никто забрать не мог.

      – Не делай этого, Сора! Нет! Это тебя убьет!

      Он пытался изо всех сил, стремился помешать готовящемуся кошмару – его личному кошмару – и не мог.

Скачать книгу