Приключения рыцаря из Милана - Виталий Васильевич Кулак

Скачать книгу

– сокращенное имя от Франческо.

      24

      Урбан IV (1195-1264) – француз Жак Панталеон Кур-Пале, с 1261 года – Папа Римский.

      25

      Карл I Анжуйский (1227-1285) – C 1246 года – граф Анжу, Мэна, Прованса и Форкалькье. В 1266-1288 гг – король Сицилии, с 1266 года – король Неаполя.

      26

      Карл II Хромой Анжуйский (1248-1309) – король Неаполя.

      27

      Апулия – восточный регион Италии. Самые большие города – Бари, Аветрана, Лечче, Таранто, Фоджа.

      28

      Фрагмент сонета «Данте – к Чино да Пистойя»

      29

      Беатриче – в переводе означает «приносящая счастье».

      30

      Кампания – регион вокруг Неаполя.

      31

      Катарская ересь – Катары – в Западной Европе течение в христианстве в XII и XIII вв., которое Римская церковь признала ересью. Исповедовали концепцию о двух равных принципах мироздания (добро и зло).

      32

      Compieta – повечерие, церковная служба после ужина, соответствует 9 часам вечера.

      33

      Виа Аппиа (Аппиева дорога) – самая большая дорога в Древнем Риме – из Рима в Капую (позднее была проведена до Брундизия). Она проложена в 312 году до н. э. при цензоре Аппии Клавдии Цеке.

      34

      «Длинных царицей дорог Аппиев путь называют» (лат. поэт Стаций).

      35

      Точных сведений о том, когда Данте вернулся в Италию нет. Источники называют 1310 год или 1311 год.

      36

      Марк Туллий Цицирон (106 г. до н.э.-43 г. н.э.) – древнеримский политический деятель и философ, знаменитый оратор. Убит возле городка Формия во время бегства в Грецию по приказу Марка Антония.

      37

      Республика Святого Марка – Венецианская республика.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASwBLAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAiYBg4DASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHAAEICQr/xABnEAABAgQEBAMFBQIHCgkJABMBAgMABAURBhIhMQcTQVEIImEJFDJxgRUjQpGhUrEWM2JykrLBFyQlN3N0dYKz0Sc0NThDVWOi4Rg2RVNUg8Lw8SYoRGRlk6PDGTl2hNIpVpSktGb/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJ/8QARBEAAgIBBAECBAMFBgUDBAAHAAECAxEEEiExBRNBBiIyURRhcQcjM4GxFTRCcpHBJDVSYqElNtEWQ+HwJoKS8VNjc//aAAwDAQACEQMRAD8AouZx1Wed/wAoz39NULJfiNWWUn/CM9f+eqI66PvtoAbd49A9CBx/rzJQeJ1aAP8AhGf/AKaoTr4lVp5QvUZ7+mqI9e28a307+kL8PAX4hkoRj6sE2+0p6x/lqhcxi+qOa/aU98s6ojMjL6pPSHZpFlXgv4etjO+eB3OK6odPtKeP+uqNHFFVH/pKe/pqhAU3/wDCNf2QvwlYP8RP3F/8KKqP/SM//TVGfwpqn/WU/wD01Q351GN3Pzhfh4C/EP2F/wDCiq/9ZT/9NUZ/Cqqp/wDSU9/TVCGx7GMsb7GF+GrHWosyLxi2qf8AWM9/TVGl4tqmn+Ep6/8APVCBYsBeAWh1pa0wnrz9x3ZxhVW1X+0p7+mqHCXx9VtvtGeH+uqIwVFJ0G/aNc5QOxgiohkb12+CbMYuqbwuqpTot/LVB6sTVPTLUZ6389UQlqdKPSHqSnC41pFqGnrxySVjY+JxPUSDmqU7f+eqMVimpg+WpTxH89UNyuhgxB+UP6FJPexenFFUI/5Snv6ao3/Ceqf9ZT39NUNy3lJVoYEhRXqYXoU/cW9i/wDhPVP+sp7+mqM/hNVB/wCkp7+mqENozzQvw1Mhb2Lv4TVT/rGe/pqjP4T1QD/lKe/pqhvuvqNI3mudbQ/4Sn2YvUa6F38KKmf/AElPf01Rn8KqoP8A0jO/01QhunuIElOm0L8JWL1pxFgxRVD/AOkJ7+mqM/hRVL61Ke/pqhEdDtaNXT6QvwlYvWnIXfwoqf8A1lPf01Rn8KKn/wBZT39NUIcye4jLp7iH/CVi9WYu/hRU+lSnf6aoLOKKrf8A5Sn/AOmqExsB0vBZcNusQejrY/qTFv8ACqqAj/CU8df21QKZxbVQ0s/aU9t+2qEDQ06wjqDxbQsekR/B1g5WTYVO4wquQ/4Snv6aoRIxfVbgGpT39NUN7zxU6NOsCA80BnpIZG9SY5HFlU2+0p7+mqNKxZVCL/aU9/TVDeb22jf4IC9JWQdlg4DFdVKLfaU9/TVGv4U1X/rKf/pqhuBjebuDDfhq4jevYherFVVSP+Up/wDpqjSMW1Qq/wCUp7+mqEafNcbfOABuyiYX4eBON9g5HFdUVtUp7+mqAKxXVUAf4Rnrfz1Qhy23tAt9vzhvw9Y/rv3Ff8Kqqv8A9Iz39NUBViqqI1+0p7+mqEw3ENc+7y3DBFp4YG/EMcprHNVQnSoz2n8tUFo4gVYhP+EZ7+mqIq88pbmgjaXSBtrEXp4ZCK94JiMf1UAf4Rnv6aoIf4hVgfDUJ61ui1RGQoqFyDAVOFJ2MCenhkXq55H88Q61/wBYz31WqNf3Q6z/ANYz3/4xUMGfPYG8DSiw0hvw8BeoSSX4jVltAP2lPfVaoUf3Ua0P/SM//TVEOWbq2jEOWNtRC/DwH3smX91Kt/8AWM//AE1Rr+6jW/8ArGf/AKaoiKnTrpAwbpG2veF+HgLeShzilW7f8oz/APTVBS+J9aIuajP/ANNURoqAUY0G79N4X4eA3qSH9ziJWnd6jP8A9NUZ/dBrQ/8ASM9/TVDFaB30+kL8PAW9jz/dDrP/AFjPf01Qpbx/VbEfaM9/TVEUJt3gfO+cJaeA/qTJYMd1bMP8Iz/9NUDXjyrJN/tKe/pqiIF4jvGhMEmC/h4A/XnkmTeOKq9a9Snv6aoUt4tqt/8AlKe/pqiKyLmZYSSIfGEAdRC/Dw9xevYOScWVTNcVKe/pqgf8Lqr/ANZT39NUNy0WF4DZUJaesXr2Dj/C6qf9Zz39NUZ/C6qf9Zz39NUIMvpGZfSCehAXr2C/+F9U/wCs57+mqNjF1VP/AKTnj/rqhvy+kaKTpYWhnRWL17By/hbVf+sp/wDpqjP4XVX/AKynv6aobMquusZlPaIfh4C9ewc/4XVX/rKe/pqjP4W1X/rKe/pqhsyntGZT2hfh4C9awc/4XVX/AKynv6aoz+FtV/6ynv6aobMp7RmU9oX4eAvXsHP+F1V/6ynv6aoz+FtV/wCsp7+mqGzKe0ZlPaF+HgL1rBz/AIXVX/rKe/pqjP4W1X/rKe/pqhsyntGZT2hfh4C9ewc/4W1X/rKe/pqjP4W1X/rKe/pqhsyntGZT2hfh4C9ewc/4XVX/AKynv6aoz+F1V/6ynv6aobMp7RmU9oX4eAvXsHP+FtV/6ynv6aoz+F1V/wCsp7+mqGzKe0ZlPaF+HgL17Bz/AIW1X/rKe/pqjP4W1X/rKe/pqhsyntGZVWhfh4C9ewc/4W1X/rGf/pqgv+FtUv8A8pT39NUJQVWtcQAAj0EPGiAvXsFxxbVP+sZ4f66oz+FtVP8A6Snv6aoQrUCk2hE68WyYT09YvXsHs4rqikn/AAlPf01QSMW1VrT7Snv6aoYTPlsEf2wnXPH/AOTDfh4DerORJ/4ZVX/rKe/pqgK8ZVW3/KM9/TVEWVPEC0Jlzq+gN4X4eA/qP3JcrGlVAJ+0Z7+mqE5xtVQr/lKe/pqiLGacULHUGA80jobQvw8BeoyWfw5qqNftGe/pqghWP6tm/wCUp7+mqI2l3Mba/WAL+K9jC/DQF6hLEcQKrb/lGe/pqgX8P6t/1jPf01RDwbbCNlcL8PAkrGS8cQKqD/yjPf01Rn90Crf9YT39NURAK1jWeF+GgT9ea6Ja5xDqqSP8Iz39NUaTj+qu/wDpKe0/lqiKHW8GN6JOkL8PAb1ZPlkuGOaqoD/CU9/TVA0Y2qp/9JT39NUQ5SykjT8owOOX8sL8PAW9kz/htVf+sp7+mqCnMc1VKv8AlGe/pqiKl54WAgtT6yfNv6Qvw8Abs5Jgzjaqr/8ASM9/TVB/8LaoP/SU9/TVELamCDsYP96IG36wvw8BepglS8Y1UH/lGe/pqjRxrVctvtGe/pqiKKmT0H6wUuaUFbQvw8CLnMl4xrVbD/CU9/TVBgxnVSP+U57+mqIV72T0/KDETJuN4X4eA/qTJecZ1W5/wlPf01Rn8M6qP/SU9/TVERVPEEiNe/q7Qvw8Au9kv/hnVf8ArKe/pqjP4Z1X/rKe/pqiIe/ntGe/qhfh4C3sl/8ADKq/9ZT39NUZ/DOq/wDWM9/TVEQ9/UdI37wodDpC/DQFvZLv4Y1U2/wjPf01QP8AhbVCNalPW/nqiHe+PdbxnvyhsDeF+GgNvZMf4W1L/rKev/PVGfwuqoH/AClPf01RDxOPXG8CVOOWN9oX4eAP1M8Ev/hlVR/6Snv6ao1/DGq/9ZT39NUQ735UYmfN+8L8PAXJMf4aVVP/AKSnv6aoIdxzVQSRUZ3+mqIqp4rVexjWY31Bt84X4aAvn9yTfw6qp3qM7/TVBycb1XL/AMpT39NURMqPY/nGg4eohfhoCzNckoVxAqqTb7Rnv6ao2niDVT/6Rnv6aoiZXmURrGEZ+kL8NAf1CWnH9VI/5Rnv6aoJPEKrpPlqM9/TVEWKFA+UWjMqjqqF+HgL1CTK4h1okf4Snj/rqjX90Ktf9Yz39NURxCs2kCIN9BC/DwF6hIf7oda

Скачать книгу