Женщина справа - Валентен Мюссо Детектив-бестселлер XXI века

Скачать книгу

id="n17">

      17

      Пола Джонс, утверждавшая, что в 1991 году Клинтон, тогда губернатор Арканзаса, домогался ее.

      18

      Франсуа Ролан Трюффо (1932–1984) и Жан-Люк Годар (р. 1930) – французские кинорежиссеры, ярчайшие представители так называемой французской новой волны 1950–1960-х гг., направления, оказавшего огромное влияние на мировую киноэстетику.

      19

      Майевтика (греч.) – философский метод Сократа: формирование новых знаний при помощи наводящих вопросов, выведение знания из уже имеющегося у человека опыта, который тот не может самостоятельно обобщить; буквально же – родовспоможение.

      20

      Здесь: модель, привлекающая внимание к экспонатам на выставках.

      21

      «RKO Pictures» – одна из пяти главных студий «золотого века» Голливуда (конец 1920-х – середина 1950-х гг.).

      22

      Шерон Мари Тейт (1943–1969) – модель и актриса, убитая членами банды Чарльза Мэнсона.

      23

      Ошибка автора: фильм Джо Мэя вышел в 1940 г.

      24

      Блокнот, схватывающийся резинкой, со вшитой закладкой и кармашком на третьей странице обложки.

      25

      Здесь: в связи с дальнейшими событиями (лат.).

      26

      Настоящее имя Уиллард Хантингтон Райт (1888–1939) – писатель и журналист, наиболее известный как автор «20 правил для пишущих детективы».

      27

      Буквально «бог из машины» (лат.); здесь имеется в виду внезапное разрешение ситуации самым простым из возможных способов.

      28

      Стоицизм – греко-римская античная философия выстраивания личного существования в соответствии с законами космоса, природы.

      29

      Марк Аврелий Антонин (121–180) – римский император, философ-стоик.

      30

      Вот так сюрприз! (исп.)

      31

      Который час? (исп.)

      32

      Фаршированный чили (исп.) – мексиканское блюдо из перцев чили, которые начиняются, окунаются в жидкое тесто и жарятся.

      33

      Наст. имя Харлин Харлоу Карпентер (1911–1937) – американская кинозвезда, одна из секс-символов 1930-х гг.

      34

      Фрэнк Капра, наст. имя Франческо Росарио Капра (1897–1991) – американский кинорежиссер и продюсер итальянского происхождения.

      35

      Эрнст Любич (1892–1947) – немецкий, затем американский кинорежиссер.

      36

      Наст. имя Арчибальд Александр Лич (1904–1986) – один из самых известных голливудских актеров всех времен.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAl3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAgMBBAAFBgcICf/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAH6M3giAKdIMsVXpsHFmBK9IpaXlbKpWxTrndxNUzp+euf3k7N7jSpdVqsTYRlmxyezzW7pt52OLs863EkkIhBhdRpfldLiLWvWQERZftUkymKs1ygWJaIVlia3ENhdiLTZYvPdM3o2mNarWXK+KdnP6l/Or6mDckaDU19leRks1ex0s2dBz0BWsYW2YrSaUElQRq1MdtlJtrm5lgdhpX1bkoJqK3mKNmVKjYECWc1iDchSFWhKwiyJcGriimS4jpR1MUQEapIKAGoqJiHGEKSKtdmrsWjZSFaMiUBSRiY1hEAZWM6DeeO646zn13vPak1e5dksJazqrZrB63SzKcRZNizU7zdzYChwamkKoEmkw2JWylTUCUoqrz+4nedvnVnOojhe3Lf51q9H4tjNE3q7OK1jTW2hIEqkHeejxcQ5DFmupLVwldbvnYVUt2UpTuTsGXWKepbzdXpclZmizRupGpbLssJZlXqTDSStYUIqEUOljVagmr1Hw/NFrI01Ymyzdtm5qRYSLCsoURzOiopY6bFb+sxLGZti+MTWaLTdY00UBYBlhDIKVSt1FBVOYQCiyy0VgwkiWYOoQkilrCki2cWCFNYSFlJGRC4kKoYkhKssi0kUFKdAkLBr7nkOmOrxvc51BIlMJipoldhCwx5EBYxIKOlyaWSJZi5hZlQultYWZdjg2TNR+pWEWNjUbWbZma9sLaWxm1bOV6YUdDy10GKipyrLFmMyDa2ypW7xWhNFZEgzVVnmdzR7bpq5lTZ3c01MNRqVJdsis6v2a+tpi6rUqLWsfqbnFhdPa3K0bOLSp1mYOKVlGzYwRZgVjUlK61NNYsS7HGnRr7nf40zeQQqrWpRqZqZWp05ddhjVvQue6eLsLnbLZkHU2WQ2MFrCLSVfLXssmKAqisp5Ul26SjbpSFKCFZJNoqEziusCBU0lBFmBrAKELlNZGAqMSTZErawkyJAGgCqVXIadPlsIJFXLGpQYFYUkAhXQupCiTAdZpjFbBi7lVLlprr9NdY42eLsYtLFi0gUrLHzSao3NmXXWX80QAomL66oVnUSv3KVzbSvWxKes7LNsw+A0WBRFKyrWSzGrs2c1bAZ0u5bxq/JWby53Mq4ixcabTLNjmxbSsTKpdqlQ2Ut6BKFzbR8tUvCECoqnpWKFWZa2dWiglHd67GL8Sam

Скачать книгу