LITMIR.BIZ

Скачать книгу

что нашел в этом доме мистер Крэвен, – ответил Фламбо.

      – Надо бы мне свечу, – сказал Крэвен. – Темнеет, трудно читать.

      – А свечек вы не нашли? – улыбнулся отец Браун.

      Фламбо серьезно посмотрел на своего друга.

      – Как ни странно, – сказал он, – здесь двадцать пять свечей и ни одного подсвечника.

      Темнело быстро, и быстро поднимался ветер. Священник встал и направился вдоль стола туда, где лежали свечи. Проходя, он наклонился к бурой пыли – и сильно чихнул.

      – Да это нюхательный табак! – воскликнул он.

      Потом он взял свечу, бережно зажег ее, вернулся и вставил в бутылку из-под виски. Пламя затрепетало на сквозняке, как флажок. На много миль кругом шумели черные сосны, словно море било о скалу замка.

      – Читаю опись, – серьезно сказал Крэвен и взял одну из бумаг. – Поясню вначале, что почти все комнаты были заброшены, кто-то жил только в двух. Обитатель этот, несомненно, не слуга по фамилии Гау. В этих комнатах мы нашли странные вещи, а именно:

      1. Довольно много драгоценных камней, главным образом – бриллиантов, без какой бы то ни было оправы. Неудивительно, что у Гленгайлов были драгоценности; но камни обычно оправляют в золото или серебро. В этой семье их, по-видимому, носили в карманах, как мелочь.

      2. Много нюхательного табака – не в табакерках и даже не в мешочках, а прямо на столе, на рояле и на буфете, словно хозяину было лень сунуть руку в карман или поднять крышку.

      3. Маленькие кучки железных пружинок и колесиков, словно здесь разобрали несколько механических игрушек.

      4. Восковые свечи, которые приходится вставлять в бутылки, потому что вставлять их не во что.

      Прошу вас, господа, обратите внимание на то, что ничего подобного мы не ожидали. Основная загадка была нам известна. Мы знали, что с покойным графом не все ладно, и явились, чтобы установить, жил ли он здесь, и умер ли, и как связано со всем этим рыжее пугало, похоронившее его. Предположим самое дикое и театральное. Быть может, слуга убил его, или он вообще жив, или слуга – это он, а настоящий Гау – в могиле. Вообразим любой наворот событий в духе Уилки Коллинза, и мы все равно не сможем объяснить, почему свечи – без подсвечников и почему старый аристократ брал понюшку прямо с рояля. Словом, суть дела представить себе можно; детали нельзя. Человеческому уму не под силу связать табак, бриллианты, свечи и разобранный механизм.

      – Почему же? – сказал священник. – Извините, я свяжу их. Граф Гленгайл помешался на французской революции. Он был предан монархии и пытался восстановить в своем замке быт последних Бурбонов. В восемнадцатом веке нюхали табак, освещали комнаты свечами. Людовик Шестнадцатый любил мастерить механизмы, бриллианты предназначались для ожерелья королевы.

      Крэвен и Фламбо уставились на него круглыми глазами.

      – Поразительно! – вскричал француз. – Неужели так оно и есть?

      – Конечно, нет, – отвечал отец Браун. – Я просто показал вам, что можно связать воедино табак,

Скачать книгу