LITMIR.BIZ

Скачать книгу

labors carried on by him at Nimroud, from November 1845 until April 1847; and also of the less extensive excavations which he caused to be made at Kalah Sherghat and Kouyunjik. The narrative has all the liveliness and glow of a romance; the incidents are highly characteristic of oriental life; and many of them are of tragic and thrilling interest. His account of the difficulties which he had to overcome with the Arabs, Turks and Chaldeans, in securing their aid toward the accomplishment of his grand design, is very curious, and evinces a wonderful amount of coolness, ability and tact. Not less remarkable are the energy and perseverence which he exerted in conducting his noble enterprise to a successful termination.

      Toward the close of his book, Mr. Layard gives a summary of the result of his investigations and of their bearing on the history of the Assyrians. They add an immense amount of information, to that which was already in possession of the learned world, respecting the progress of art and civilization among this ancient people and dissipate many errors. The discovery of the arch, of glass, and of the pulley, among the mines, evince the high antiquity of these inventions, which have been supposed to be of comparatively modern origin; and the very remarkable fact that the most ancient among the Assyrian works of art are by far the best executed, lead to the conviction that there is an unwritten ancient history of far greater extent and interest than that which has been preserved. All that portion of history which relates to the origin and rise of Assyrian art of course remains unknown. This is probably the case, too, with reference to Babylon and the other ancient empires of Asia.

      We proceed to give some extracts from Mr. Layard’s work, which, by the courtesy of the publisher, we are permitted to illustrate with engravings. We commence where he records some of his earliest operations at the great mound of Nimroud:

      “No sculptures had hitherto been discovered in a perfect state of preservation, and only one or two could bear removal. I determined, therefore, to abandon this corner, and to resume excavations near the chamber first opened, where the slabs had in no way been injured. The workmen were directed to dig behind the small lions, which appeared to form an entrance, and to be connected with other walls. After removing much earth, a few unsculptured slabs were discovered, fallen from their places, and broken in many pieces. The sides of the room of which they had originally formed a part could not be traced.

      “As these ruins occurred on the edge of the mound, it was probable that they had been more exposed than the rest, and consequently had sustained more injury than other parts of the building. As there was a ravine running far into the mound, apparently formed by the winter rains, I determined to open a trench in the centre of it. In two days the workmen reached the top of a slab, which appeared to be both well preserved, and to be still standing in its original position. On the south side I discovered, to my great satisfaction, two human figures, considerably above the natural size, sculptured in low relief, and still exhibiting all the freshness of a recent work. This was No. 30 of chamber B in the third plan. In a few hours the earth and rubbish had been completely removed from the face of the slab, no part of which had been injured. The ornaments delicately graven on the robes, the tassels and fringes, the bracelets and armlets, the elaborate curls of the hair and beard, were all entire. The figures were back to back, and furnished with wings. They appeared to represent divinities, presiding over the seasons, or over particular religious ceremonies. The one, whose face was turned to the East, carried a fallow deer on his right arm, and in his left hand a branch bearing five flowers. Around his temples was a fillet, adorned in front with a rosette. The other held a square vessel, or basket, in the left hand, and an object resembling a fir cone in the right. On his head he wore a rounded cap, at the base of which was a horn. The garments of both, consisting of a stole falling from the shoulders to the ankles, and a short tunic underneath, descending to the knee, were richly and tastefully decorated with embroideries and fringes, whilst the hair and beard were arranged with study and art. Although the relief was lower, yet the outline was perhaps more careful, and true, than that of the Assyrian sculptures of Khorsabad. The limbs were delineated with peculiar accuracy, and the muscles and bones faithfully, though somewhat too strongly, marked. An inscription ran across the sculpture.

      “To the west of this slab, and fitting to it, was a corner-stone ornamented with flowers and scrollwork, tastefully arranged, and resembling in detail those graven on the injured tablet, near entrance d of the S. W. building. I recognized at once from whence many of the sculptures, employed in the construction of that edifice, had been brought; and it was evident that I had at length discovered the earliest palace of Nimroud.

      “The corner-stone led me to a figure of singular form. A human body, clothed in robes similar to those of the winged men on the previous slab, was surmounted by the head of an eagle or of a vulture. The curved beak, of considerable length, was half open, and displayed a narrow, pointed tongue, which was still covered with red paint. On the shoulders fell the usual curled and bushy hair of the Assyrian mages, and a comb of feathers rose on the top of the head. Two wings sprang from the back, and in either hand was the square vessel and fir cone.

      “On all these figures paint could be faintly distinguished, particularly on the hair, beard, eyes, and sandals. The slabs on which they were sculptured had sustained no injury, and could be without difficulty packed and moved to any distance. There could no longer be any doubt that they formed part of a chamber, and that, to explore it completely, I had only to continue along the wall, now partly uncovered.

      “On the morning following these discoveries, I rode to the encampment of Sheikh Abd-ur-rahman, and was returning to the mound, when I saw two Arabs of his tribe urging their mares to the top of their speed. On approaching me they stopped. ‘Hasten, O Bey,’ exclaimed one of them – ‘hasten to the diggers, for they have found Nimrod himself. Wallah, it is wonderful, but it is true! we have seen him with our eyes. There is no God but God;’ and both joining in this pious exclamation, they galloped off, without further words, in the direction of their tents.

      “On reaching the ruins I descended into the new trench, and found the workmen, who had already seen me, as I approached, standing near a heap of baskets and cloaks. Whilst Awad advanced, and asked for a present to celebrate the occasion, the Arabs withdrew the screen they had hastily constructed, and disclosed an enormous human head sculptured in full out of the alabaster of the country. They had uncovered the upper part of the figure, the remainder of which was still buried in the earth. I saw at once that the head must belong to a winged lion or bull, similar to those of Khorsabad and Persepolis. It was in admirable preservation. The expression was calm, yet majestic, and the outline of the features showed a freedom and knowledge of art, scarcely to be looked for in the works of so remote a period. The cap had three horns, and, unlike that of the human-headed bulls hitherto found in Assyria, was rounded and without ornament at the top.

      “I was not surprised that the Arabs had been amazed and terrified at this apparition. It required no stretch of imagination to conjure up the most strange fancies. This gigantic head, blanched with age, thus rising from the bowels of the earth, might well have belonged to one of those fearful beings which are pictured in the traditions of the country, as appearing to mortals, slowly ascending from the regions below. One of the workmen, on catching the first glimpse of the monster, had thrown down his basket and ran off toward Mosul as fast as his legs could carry him. I learnt this with regret, as I anticipated the consequences.

      “Whilst I was superintending the removal of the earth, which still clung to the sculpture, and giving directions for the continuation of the work, a noise of horsemen was heard, and presently Abd-ur-rahman, followed by half his tribe, appeared on the edge of the trench. As soon as the two Arabs had reached the tents, and published the wonders they had seen, every one mounted his mare and rode to the mound, to satisfy himself of the truth of these inconceivable reports. When they beheld the head they all cried out together, ‘There is no God but God, and Mohammed is his Prophet!’ It was some time before the sheikh could be prevailed upon to descend into the pit, and convince himself that the image he saw was of stone. ‘This is not the work of men’s hands,’ exclaimed he, ‘but of those infidel giants of whom the Prophet, peace be with him! has said, that they were higher than the tallest date tree; this is one of the idols which Noah, peace be with him! cursed before the flood.’ In this opinion, the result of a careful examination, all the bystanders concurred.

      “I now ordered a trench to be dug due south from the head, in the expectation of

Скачать книгу