ТОП просматриваемых книг сайта:
Life of Napoleon Bonaparte. Volume II. Walter Scott
Читать онлайн.Название Life of Napoleon Bonaparte. Volume II
Год выпуска 0
isbn
Автор произведения Walter Scott
Жанр Зарубежная классика
Издательство Public Domain
But before copying the terms in which Napoleon announces the transmission of masterpieces of art to the National Museum, it ought to be remarked, that the celebrated Saint Jerome, by Correggio, which he mentions with a sort of insulting triumph, was accounted so valuable, that the Duke of Modena offered two millions of livres as the ransom of that picture alone. This large sum the French general, acting on the principle which many in his situation were tempted to recognise, might have safely converted to his own use, under the certainty that the appropriation, indispensable as his services were to the government, would neither have been inquired into nor censured. But avarice cannot be the companion, far less the controller, of ambition. The feelings of the young victor were of a character too elevated to stoop to the acquisition of wealth; nor was his career, at that or any other period, sullied by this particular and most degrading species of selfishness. When his officers would have persuaded him to accept the money, as more useful for the army, he replied, that the two millions of livres would soon be spent, but the Correggio139 would remain an ornament of the city of Paris for ages, and inspire the production of future masterpieces.140
In his despatch to the Directory, of 17th Floreal (8th of May,) Napoleon desires to have some artists sent to him, who might collect the monuments of art; which shows that the purpose of seizing upon them had been already formed.141 In the letter which accompanied the transmission of the pictures, he has these remarkable expressions: – "You will receive the articles of the suspension of arms which I have granted to the Duke of Parma. I will send you as soon as possible the finest pictures of Correggio, amongst others a Saint Jerome, which is said to be his masterpiece. I must own that the saint takes an unlucky time to visit Paris, but I hope you will grant him the honours of the Museum."142
The same system was followed at Milan, where several of the most valuable articles were taken from the Ambrosian collection. The articles were received in the spirit with which they were transmitted. The most able critics were despatched to assist the general in the selection of the monuments of the fine arts to be transferred to Paris, and the Secretary-general of the Lyceum, confounding the possession of the production of genius with the genius itself which created them, congratulated his countrymen on the noble dispositions which the victors had evinced. "It is no longer blood," said the orator, "which the French soldier thirsts for. He desires to lead no slaves in triumph behind his chariot – it is the glorious spoils of the arts and of industry with which he longs to decorate his victories – he cherishes that devouring passion of great souls, the love of glory, and the enthusiasm for high talents, to which the Greeks owed their astonishing successes. It was the defence of their temples, their monuments, their statues, their great artists, that stimulated their valour. It was from such motives they conquered at Salamis and at Marathon. It is thus that our armies advance, escorted by the love of arts, and followed by sweet peace, from Coni to Milan, and soon to proceed from thence to the proud basilic of St. Peter's." The reasoning of the Secretary of the Lyceum is lost amidst his eloquence; but the speech, if it means any thing, signifies, that the seizing on those admired productions placed the nation which acquired the forcible possession of them, in the same condition as if she had produced the great men by whom they were achieved; – just as the ancient Scythians believed they became inspired with the talents and virtues of those whom they murdered. Or, according to another interpretation, it may mean that the French, who fought to deprive other nations of their property, had as praiseworthy motives of action as the Greeks, who made war in defence of that which was their own. But however their conduct might be regarded by themselves, it is very certain that they did by no means resemble those whose genius set the example of such splendid success in the fine arts. On the contrary, the classical prototype of Buonaparte in this transaction, was the Roman Consul Mummius, who violently plundered Greece of those treasures of art, of which he himself and his countrymen were insensible to the real and proper value.
It is indeed little to the purpose, in a moral point of view, whether the motive for this species of rapine were or were not genuine love of the art. The fingering connoisseur who secretes a gem, cannot plead in mitigation, that he stole it, not on account of the value of the stone, but for the excellence of the engraving; any more than the devotee who stole a Bible could shelter herself under a religious motive. But, in truth, we do not believe that the French or their general were actuated on this occasion by the genuine love of art. This taste leads men to entertain respect for the objects which it admires; and feeling its genuine influence, a conqueror would decline to give an example of a species of rapine, which, depriving those objects of admiration of the protection with which the general sentiment of civilized nations had hitherto invested them, must hold them up, like other ordinary property, as a prey to the strongest soldier. Again, we cannot but be of opinion, that a genuine lover of the arts would have hesitated to tear those paintings from the churches or palaces, for the decoration of which they had been expressly painted, and where they must always have been seen to the best effect, whether from the physical advantages of the light, size of apartment, and other suitable localities connected with their original situation, or from the moral feelings which connect the works themselves with the place for which they were primarily designed, and which they had occupied for ages. The destruction of these mental connexions, which give so much additional effect to painting and statuary, merely to gratify the selfish love of appropriation, is like taking a gem out of the setting, which in many cases may considerably diminish its value.
We cannot, therefore, believe, that this system of spoliation was dictated by any sincere and manly love of the arts, though this was so much talked of in France at the time. It must, on the contrary, be ascribed to the art and ambition of the Directory who ordered, and the general who obeyed; both of whom, being sensible that the national vanity would be flattered by this species of tribute, hastened to secure it an ample gratification. Buonaparte, in particular, was at least sufficiently aware, that, with however little purity of taste the Parisians might look upon these exquisite productions, they would be sufficiently alive to the recollection, that, being deemed by all civilized people the most admirable specimens in the world, the valour of the French armies, and the skill of their unrivalled general, had sent them to adorn the metropolis of France; and might hope, that once brought to the prime city of the Great Nation, such chefs-d'œuvre could not again be subject to danger by transportation, but must remain there, fixed as household gods, for the admiration of posterity. So hoped, as we have seen, the victor himself; and doubtless with the proud anticipation, that in future ages the recollection of himself, and of his deeds, must be inseparably connected with the admiration which the Museum, ordained and enriched by him, was calculated to produce.
But art and ambition are apt to estimate the advantages of a favourite measure somewhat too hastily. By this breach of the law of nations, as hitherto acknowledged and acted upon, the French degraded their own character, and excited the strongest prejudice against their rapacity among the Italians, whose sense of injury was in proportion to the value which they set upon those splendid works, and to the dishonour which they felt at being forcibly deprived of them. Their lamentations were almost like those of Micah the Ephraimite, when robbed of "the graven image, and the Teraphim, and the Ephod, and the molten image," by the armed and overbearing Danites – "Ye have taken away my gods that I have made, and what have I more?"
Again, by this unjust proceeding, Buonaparte prepared for France and her capital the severe moral lesson inflicted upon her by the allies in 1815. Victory has wings as well as Riches; and the abuse of conquest, as of wealth, becomes frequently the source of bitter retribution. Had the paintings of Correggio, and other great masters, been left undisturbed in the custody of their true owners, there could not have been room, at an after period, when looking around the Louvre, for the reflection, "Here once were disposed the treasures of art, which, won by violence, were lost by defeat."143
CHAPTER V
Directory proposes to divide the Army of Italy betwixt Buonaparte and Kellermann – Buonaparte resigns, and the Directory give up the point – Insurrection against
139
Montholon, tom. iii., p. 174.
140
"Is it, then, so difficult for Sir Walter to justify the motive which induced Napoleon to prefer works of art? It was a motive too great and too praiseworthy to need justification." – Louis Buonaparte, p. 21.
141
On the 7th of May, Carnot had written to Buonaparte – "The executive Directory is convinced, citizen-general, that you consider the glory of the fine arts connected with that of the army under your command. Italy is, in great part, indebted to them for her riches and renown; but the time is arrived when their reign must pass into France to strengthen and embellish that of liberty. The National Museum must contain the most distinguished monuments of all the arts, and you will neglect no opportunity of enriching it with such as it expects from the present conquests of the army of Italy, and those which may follow," &c. —
142
Moniteur, 25th Floreal, 16th May.
143
See also Lacretelle's "Digression sur l'enlèvement de statues, tableaux, &c." —