Скачать книгу

as broad day, and the atmosphere was so transparent, that objects could be perfectly distinguished for a great distance.

      As the Count very rarely entered the huerta, and hence was ignorant of its arrangement, he hesitated to enter the walks which he saw running before him in all directions, crossing each other as to form a perfect labyrinth, for he had no inclination to stay out all night, lovely though it was.

      He therefore, stopped to reflect, perhaps he was mistaken, had been the dupe of an illusion, and what he had taken for a man's shadow, might possibly be that of a branch agitated by the night breeze, and which the moon beams had caused to dazzle his eyes.

      This observation was not only just, but logical, hence the young man carefully guarded himself against yielding to it; at the end of an instant an ironical smile curled his lips and instead of entering the garden, he cautiously slipped along the wall which formed on this side a wall of verdure to the hacienda.

      After gliding along thus for about ten minutes, the Count stopped, first to take breath and then to look about him.

      "Good," he muttered after looking cautiously around, "I was not mistaken."

      He then bent forward, cautiously parted the leaves and branches and looked out.

      Almost immediately he drew himself back, suppressing a cry of surprise.

      The spot where he was, was exactly opposite the suite of apartments occupied by Doña Dolores de Cruz.

      A window in this suite was open, and Doña Dolores leaning on the window ledge, was talking to a man who was standing in the garden, but exactly opposite to her, a distance of scarce two feet separated the speakers, who appeared engaged in a most interesting conversation.

      It was impossible for the Count to recognize the man, although he was only a few yards from him. In the first place, he had his back turned to him, and then he was wrapped up in a cloak which completely disguised him.

      "Ah!" the Count muttered, "I was not mistaken." In spite of the blow this discovery dealt his vanity, the Count uttered these words with a mental satisfaction at having guessed correctly: this man, whoever he was, could only be a lover.

      Still, though the two spoke softly, they did not lower their voices so as to render them inaudible at a short distance, and while blaming himself for the indelicate action he was committing, the Count, excited by vexation and possibly by unconscious jealousy, parted the branches and bent forward again for the purpose of listening.

      The young lady was speaking. "Good heaven," she said with emotion, "I tremble, my friend, when I pass several days without seeing you: my anxiety is extreme and I even fear a misfortune."

      "Confound it," the Count muttered, "that fellow is dearly beloved."

      This aside made him lose the man's reply. The young lady continued:

      "Am I condemned to remain much longer here?"

      "A little patience: I trust that everything will be ended soon," the stranger answered in a low voice; "and what is he doing?"

      "He is still the same, as gloomy and mysterious as ever," she replied.

      "Is he here tonight?"

      "Yes."

      "Still as ill-tempered?"

      "More so than ever."

      "And the Frenchman?"

      "Ah! Ah!" said the Count, "Let us hear what is thought of me."

      "He is a most agreeable person," the young lady murmured in a trembling voice; "for the last few days he has seemed sad."

      "Is he growing weary?"

      "I fear so."

      "Poor girl," the Count said, "she has perceived that I am growing tired; it is true that I take but little trouble to conceal the fact. But, by the way, can I be mistaken, and this man is no lover? It is very improbable, and yet who knows?" he added fatuously.

      During this long aside, the two speakers had continued their conversation which had been totally unheard by the young man, when he began to listen again. Doña Dolores was concluding —

      "I will do it, as you insist on it: but is it very necessary, my friend?"

      "Indispensable, Dolores."

      "Hang it! He is familiar," the Count said.

      "I will obey then," the young lady continued,

      "Now we must part: I have remained here too long as it is."

      The stranger pulled his hat down over his eyes, muttered the word farewell, for the last time and went off at a quick pace.

      The Count had remained motionless at the same spot, a prey to a profound stupefaction. The stranger passed close enough to touch him, though without seeing him: at this moment a branch knocked off his hat, a moon ray fell full on his face and the Count then recognized him.

      "Oliver!" he muttered, "It is he then, that she loves."

      He returned to his apartments tottering like a drunken man. This last discovery had upset him.

      The young man went to bed, but could not sleep: he passed the whole night in forming the most extravagant projects. However, toward morning, his agitation appeared to give way to lassitude.

      Before forming any resolution, he said, "I wish to have an explanation with her, very certainly I do not love her, but for my honour's sake, it is necessary that she should be thoroughly convinced that I am not a fool and that I know everything. That is settled: tomorrow I shall request an interview with her."

      Feeling calmer, after he had formed a definitive resolution, the Count closed his eyes and fell asleep.

      On waking, he saw Raimbaut standing at his bed side, with a paper in his hand.

      "What is it? What do you want?" he said to him.

      "It is a letter for Monsieur le Comte," the valet answered.

      "Ah!" he exclaimed; "Can it be news from France?"

      "I do not think so; this letter was given to Lanca by one of the waiting women of Doña Dolores de la Cruz, with a request to deliver it to M. le Comte, as soon as he woke."

      "This is strange," the young man muttered, as he took the note and examined it attentively; "it is certainly addressed to me," he muttered, at length deciding on opening it.

      The note was from Doña Dolores de la Cruz, and only contained these few words, written in a delicate though rather tremulous hand.

      "Doña Dolores de la Cruz earnestly requests Señor don Ludovic de la Saulay to grant her a private interview for a very important affair at three o'clock in the afternoon of today. Doña Dolores will await the Count in her own apartments."

      "This time I cannot make head or tail of it," the Count exclaimed. "But stuff," he added, after a moment's reflection; "perhaps it is better that it should be so, and the proposition come from her."

      CHAPTER VII

      THE RANCHO

      The state of Puebla is composed of a plateau mountain, more than five and twenty leagues in circumference, crossed by the lofty Cordilleras of Ahamiac.

      The plains which surround the town are very diversified, cut up by ravines, studded with hills, and closed on the horizon by mountains covered by eternal snows.

      Immense fields of aloes, the real vineyards of the country, as pulque, that beverage so dear to the Mexicans, is made from this plant, extend beyond the range of vision.

      There is no sight so imposing as these commanding aloes, whose leaves, armed with formidable points, are thick, hard, lustrous, and from six to eight feet in length.

      On leaving Puebla by the Mexico road, about two leagues further on, you come to the city of Choluta, formerly very important, but which, now fallen from its past splendour, only contains from twelve to fifteen thousand souls.

      In the days of the Aztecs, the territory, which now forms the State of Puebla, was considered by the inhabitants a privileged Holy Land, and the sanctuary of the religion. Considerable ruins,

Скачать книгу