Чарли. Котенок, который спас жизнь - Шейла Нортон Подарок от Боба (АСТ)

Скачать книгу

было нечего делать, Лора сходила с ума, потому что у нее закончилась чистая одежда для Джессики, а сушильная машина «еле тянула», и пришлось развесить всю одежду на просушку в доме. Меня, конечно, это не огорчило, да и что может быть приятнее, чем поваляться на сушилке для белья поверх чистых полотенец? Я отлично провел время, но, к сожалению, уронил несколько вещиц на пол, пока устраивался поудобнее. Поэтому, когда Лора меня обнаружила, то стала за мной гоняться, крича, что ей надоело перестирывать все по два раза, и дело кончилось тем, что меня снова заперли на кухне.

      Кэролайн тоже было несладко.

      – Если бы у меня хоть был свой планшет или ноутбук, – жаловалась она Лоре, – а теперь папа их увез, и мне совсем нечем заняться. Или хоть мобильник бы мне купили, все лучше, чем ничего.

      – Тебе совсем не нужен мобильник, рано еще, – возразила Лора. – Возьми книжку, почитай.

      – Так я и читала книжку, на папином планшете. Дошла до середины, а он забрал на самом интересном месте. И телефон тоже! Это просто ужасно – я даже не могу послать подругам смску. Сижу здесь, как в тюрьме.

      Но Лора ее больше не слушала, ворча себе под нос что-то насчет стирки. Кэролайн осталась со мной на кухне. Она села на пол рядом с моей подстилкой и стала шепотом рассказывать мне на ухо, до чего ей все здесь надоело. Я соглашался. Насколько я заметил, каникулы никому не были в радость.

      Вечером позвонил Джулиан и сообщил Лоре, что благополучно доехал до дома. Потом он звонил каждый вечер, приходя с работы. Я слышал, как Лора жалуется ему на погоду и рассказывает, что Кэролайн скучает.

      – Ты узнавал, что там с результатами анализа крови Кэролайн? – спросила она как-то.

      Из дальнейшего разговора я догадался, что результатов пока нет.

      – Ох, наверное, ты прав, девочка грубит, потому что нервничает из-за этой неопределенности.

      Кэролайн и правда вела себя не лучшим образом. Каждый вечер, узнав, что Лора приготовила на ужин, она морщилась.

      – Ты раньше так не привередничала! – сорвалась Лора однажды, – Я сдаюсь! Что бы я ни приготовила, все тебе не нравится.

      – Я не привередничаю. Я повторяю, а ты как будто не слышишь: я больше не хочу есть мясо!

      – Ну, а я не буду готовить особые вегетарианские блюда просто потому, что ты капризничаешь.

      Мне показалось, что Кэролайн была готова заплакать.

      – Я и не просила для меня готовить! Я просто буду есть салаты.

      Лора бросила на нее подозрительный взгляд.

      – Уж не решила ли ты сесть на диету? Кэролайн, тебе совсем не надо…

      – Да при чем тут диета! Я хочу только, чтобы меня услышали и обращались со мной как с человеком! – выкрикнув это, Кэролайн, как всегда, убежала к себе в спальню.

      Я не мог ее понять. Разве с ней обращаются не как с человеком? Она что же, считает, что с ней обращаются как с кошкой? Это не так, ведь ей не дают кошачьего корма, не ставят миску с едой на пол, не выгоняют из кухни, стоит чуть провиниться. Но Кэролайн нравилась мне больше всех на свете, поэтому

Скачать книгу