Скачать книгу

и никто меня не остановит. Никто не обращал на меня внимания. Но я должна была показать этим слабоумным мужланам, кто есть кто.

      – Так, ладно, мне нужно кое-что сказать, – попыталась я перекрикнуть шум толпы, но это было невозможно. – Эй! Алло! – орала я, размахивая руками. – Алло! Прошу прощения! – я даже засунула два пальца в рот и попыталась свистнуть, но вместо свиста у меня получилось только слабое шипение, да еще слюни полетели во все стороны.

      Тогда я набрала в грудь побольше воздуха и заорала изо всех сил:

      – Ти-и-ихо! Пловчиха хочет кое-что сказать!

      Моментально все вокруг стихло: разговоры, смех, споры, звон посуды, звяканье вилок и ножей – все звуки пропали. И все присутствующие уставились на меня.

      Я показала им банкноту, а потом выразительно потрясла ею в воздухе:

      – Видите эти сто долларов? – Я снова потрясла ими в воздухе, словно приманивая рыбу. – Я ставлю их на игру с любым из вас в дартс. С любым из вас! – подчеркнула я, высясь на своем стуле, словно капитан корабля на капитанском мостике. – Включая того идиота, который сказал тому, которого зовут… Джейк, кажется, – я ткнула указательным пальцем в направлении игроков в дартс, – короче, который сказал, что он кидает как девчонка!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Гроверс Маркет – сеть продовольственных магазинов, в которых есть отделы с готовыми блюдами. – Примеч. пер.

      2

      Фодорс – самая старая из существующих ныне серий путеводителей для самостоятельных путешественников. – Примеч. пер.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOAAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAkBAAr/xABVEAACAQIEBAUBBQcCBQIBAhcBAgMEEQAFEiEGBzFBCBMiUWFxCRQygZEVI0KhscHw0eEWM1Ji8SRyFzRDggoYJVOSohkmKDVjJzZERVRkc4N0ssL/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJ/8QARhEAAQMDAgMFBwMCBQIEBgIDAQACEQMEIRIxBUFRBhMiYXGBkaGxwdHwFDLhI0IVM1Ji8SRyFjSCkgclNUOiwkRTsmPS/9oADAMBAAIRAxEAPwDkPj3Zy6pqsDwscc8M8tvEDwrnnF+U/tnIMurklqIS5URG/onK9JBG1nKHZgtsYvaC1urnh1ahZv01HAwevUeWoYnkorljnUi1hgrt7R1UNXRrVIVeCdRKgUgoQ34SO4B63x8oRG4hclCNnpoYZVEZEqInqkuRux2+P98JJKMnk+7yOspkkUqV9LhTsNjf++C0pIutpxMG1SIhSxAclmVx06nf8v1wiMJIgoY5P+cRIFKlogBt2uTf3+uAUknatUBndwTE9gwN7AA7Ee3yf9sCUke0hkpFhUxzRsoClm0ahe5Pvf6e+DKSBHOkw8pTLC49EgckyKvtcdd/fAmUkrMklQzjSRKxLFn9QIH0PQAXv+WDukvKZE06p52CoCfSLsbDqewv8e+D6pJDHPJFSyVJjVkdtwZNDXvcH2w1JFec1TAJoBBEhUhpCwsPfre/Xrtc2wEkmljNOg8osGqGu73GtVI/C1tyf5WthFJAhqZqaqkaOTXriCjoyRkdrf4evzgSkkU1RJHIU8sSNLHrj9OkEqdiWvYAfzw2UkGrnjdg8HmupYu41AWPa1v1v84SSU0cS1dOPNUo1wzOzbnbp+f+uDySXlTlizIVKmMEkgRsFjQX74KS+koYhMIxGxK29bSar77AkG2w/v8ATAKSHLXLQMYoV0CNQI9LNpDXsbA/l064MpJfRRw19KruBqQa26BOp7H3vggdUkZltRHOWZ3lIiQHTos5Xa5+pFv0wZSRS00tXD5Mks3luSS9iuoH6D46n3wISQ6KlEWYNIypJoJZVB06h7/qCf198IbykvKysT7mxf8AFDHsQy3Uew9jcnb2PXCJSRE1SqUaXL+boNlErFW9+p9u9zfClJew0kcdQzqsUsBOpBoAUdN2tv37YHmkk9fTvVzuyIoh1WQC4DKPoLge+AUkbWQRpBHGZA0TbTnSdS/A7EX9u2CeiSFTyRyO4HrWQgBdXp9O17Dt3t9MEQklDrFSurrLO5QkGUnYMdrW6EX2+mEUl7NVyZgwvOqRxRtHe2kNcdDt74W6S+MLyVBiR9Kra/l+i9h79T+RtheSSFFehXy4HWFZHUSBD+Mjfdjufge2CD0SSmho709pGk8yM9SdLksbHftb2+cEBJLMvkYrpaONvLXSpcklwp67WHXrftgHzSQ62illEbRw6VjuFZbgMD173w0ykgtVxRvGszq6Rq8elt2YkWDD2t7/AFw1zhzSQ4JIIZA4U6n2d2U2At29v9sR43SS+mdlglVvKWEqwVoxdiRvcfOGGU5MVVTymr0aY2jiKuWIJ1dr9LW+vcYru3Tkt1NPAZJFYtDcF09Nl63t73xE7O6UougBUs3/ACpCurUfVt7gdALdvnDCmFFTwMLDVqjdTcqNl+P898MKXJKXaSoC+Q6rFECFsNyb2tYdtsNzyS9EmnmYhxZWJ6MmwBB3Pc7Ww0ppKFC33uItDohCGzuW3YX3JH+mFPRMKUNQyRMvkpqaRTLfYuxBHQ98LPJAjOEopZ2keZQrAXFwVHpH17/kcPaUwhHkvNKkOpCHXU+gkah3O46/TEm+EpSdKArOFKAx31XVSWB9vj6nAAymlHy1Qp6ezu8js3qsSQv+/wAnEoMBMckUkaKqSAjTKTsfQyHqLb7YcDzTURUVr05mCukZkSzEdgb7WH9cSSh6JLG9qcBWWQSizOx9W25IuD9MSDZAhGySBaEugePSpUqP98SA4TXJpzygalrotDyMdi1lsyntfsff+WHxmQkRCOpCYhrSoAmdwXR47Wt0Pze56e2JGmMoJOtbJNE6OSUDsdxdt+v8+gxImFIaiObMxHJUEzMAEWxA8sDcfnbCGUScJNT5WaeZmkaWKRW1MD+Mk/26YdCanCWR6SlnkKR1Om15FOo2J236fnhJIUCtEuiKOQCotoNtWoX9upN73+mEkjailWkqyhnWQFLMbEyE2/2wYSTFWNFRSOEWVHcC1j+A9bYYYSR6wtJCZQI5ddn1L+IhhbT/AJ03wUkZ5ixwrEsDLUo2piGJ/l7m4/TBSSKWNqrY6FbVcDoC3U/H64BSXssUsbxyMUDx3ltfUvtba/TfCykkxoaqU6lIKtuDq6jA1JLh1j7IcvSmoMqGWJ1VS7MpUKBcsTsAMNBgynLvBypyKsyDlRwhl2ZMRX0eR0VPVL1PmLAitf3OoH9MfIvFKjKl5WqUv2lziPQuMLjqhBeSOqkK0n7hBDrAB0sSbFha97D6d/fFJMQaqM0sg0ekljswuo29xa9r/wBMJJKlmNRR6GiRhENQ6AD232/3tg7pIjMI2hi0uutNyAFU2/2vgEdUkgkoYHm0qPKDR6SSukEj4v8An9cNhJKXlWylAE027Fjf+Hv1wUkolm+6FTHJ5k2vSzaQNtuu++3bBmNkkKeqjjjbTriIH4inqNz2HS2DISSebM5BSiBVjVbWBA2tfc/nv/LDZ5JIFU7rQxKt5bgHSFsP06nCKSDBIkQ6yXmYdbhtR237be/1wkklLqKxF0rLIrKSpOoj29/0w3YpLyVvMZm0x6ibXZrlQOwP9sKUkjzNtdOksbRhH2e3qse9sNSRdXEaSnlTdEJGqzAkNe+/f2wSkvqGlhjhEyKY3JtpPqJO/v8Ar/5wMJI56lZwwlVF02Wwt6bkX2t2/rgzKSBFTimaI6gpkJ1aSLHte3T26+98JJeUjiZiTK7MD5lgnpb3/F8flhJJ0kmjal1sAxZSNITTb237i1t

Скачать книгу