Скачать книгу

– простое…». К религиозно-философским относятся стихотворения «Я часто думаю о том…» (пусть только из-за последней строфы, но явно именно к ней Травнiкъ шел через предыдущие три), «Господь нас учит любви…», сонет «Молитвенные кисти и красочный елей…». Стихотворение «Говорят, что Неизвестность…» многие не отнесут к религиозно-философским, но речь там идет о святой Софии и ее дочерях. Впрочем, вопрос действительно спорный.

      И теперь о главном, как обещал. Я особо выделил бы стихотворение «Я воспеваю право тех…», его глубину и духовность.

      Посмотрите, в наше время, когда жизнь псевдоницшеански прославляет сильных и удачливых (Фридрих Ницше добился славы только после того, как трагически сошел с ума; призывая: «Падающего подтолкни!», – он сам был падающим), Терентiй Травнiкъ в противовес всем тенденциям и нормам современных реалий не только провозглашает, но еще и «воспевает право тех, кто духом пал, в ком тело ослабело…».

      Не в этом ли начало нового гуманизма третьего тысячелетия, напоминающего нам о себе все теми же посланниками из эпохи Ренессанса.

      Я надеюсь, что читатели получат удовольствие от стихов Терентiя Травнiка и что эти стихи приведут их к серьезным размышлениям.

Писатель и публицистВадим Николаев,член Союза переводчиков России

      «И все-таки на свете где-то есть…»

      И все-таки на свете где-то есть

      Для каждого прекрасное мгновенье,

      А для меня, пожалуй, это жизнь

      С её вопросами печалью и сомненьем.

      «Стихи случаются от строчки…»

      Стихи случаются от строчки,

      Как будто бы поэт – портной,

      И, намотав слова на шпульку,

      Он ткань пронзает запятой

      Строка под лапкой встала в сборку,

      Игла не в силах слой прошить,

      Поэт подыскивает рифмы,

      Портной в иглу вдевает нить

      Вот так, стежками и словами,

      Поэт почти что наобум

      Четверостишья сочиняет,

      Ну а портной кроит костюм.

Август 2000

      «Умение читать и говорить …»

      Умение читать и говорить —

      Безмерный дар от Бога человеку.

      Твори, Чело! Воспой от века к веку

      Простую грамоту, как Ариадны нить.

      О, руны, иероглифы и буквы!

      Вы – звезды, к нам упавшие с небес,

      И все сокровища, накопленные миром,

      Не стоят вами созданных чудес.

      Сокрыта в вашем дивном начертанье,

      Рожденном из пророческого сна,

      Великая загадка мирозданья,

      От альфы до омеги глубина.

      Хвала всем летописцам и писцам,

      Первопечатникам и клинозаострителям,

      Сумевшим мысль запечатлеть в словах,

      Создав во времени из букв путеводители

      О, книга! Стала жизнью ты для нас,

      Рожденная

Скачать книгу