Крещение огнем - Анджей Сапковский Ведьмак

Скачать книгу

и сметая размещенные там бруггенские гарнизоны. А на крепость Диллинген из-за Яруги накинулись нильфгаардские Черные пехотинцы. Они перешли реку в совершенно неожиданном месте. Навели мост на лодках, за полдня навели, верите?

      – Тут во все поверишь, – проворчала Мильва. – Вы были в Диллингене, когда началось?

      – Неподалеку, – уклончиво ответил краснолюд. – Когда до нас дошли вести о нападении, мы уже были на пути к городу Бругге. На тракте возник страшный бедлам, от беженцев не продохнешь, одни жмут с юга на север, другие – наоборот. Забили тракт, тут мы и уперлись. А нильфгаардцы, как оказалось на поверку, были и за нами, и перед нами. Вероятно, разделились те, что шли от Дришота. Думается мне, большой конный разъезд пошел на северо-восток, как раз к городу Бругге.

      – Значит, Черные уже находятся к северу от Турлуга. Получается, что мы в самой середке, между разъездами. В пустоте.

      – Ага, в середке, – согласился краснолюд. – Да не в пустоте. Императорским ратям фланги прикрывают «белки», вердэнские волонтеры и всякие вольные группы, а эти похуже нильфгаардцев будут. Такие-то Кернов и спалили и нас чуть было не сцапали, мы едва успели в леса дунуть. Нам туда нельзя носа высунуть из пущи. И все время надо быть настороже. Вот дойдем до Старой Дороги, а оттуда по берегу Хотли до Ины, а уж на Ине должны напасть на темерские войска. Солдаты короля Фольтеста, верно, тоже уже отряхнулись от неожиданности и дали отпор нильфгаардцам.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод с английского Н. Эристави.

      2

      Что касается (лат.). – Здесь и далее примеч. пер.

      3

      Правосудие – основа государства… А ужасные преступления не должны оставаться безнаказанными (лат.).

      4

      Камня на камне (лат.).

      5

      Основой государства (лат.).

      6

      Первое (лат.).

      7

      Второе (лат.).

      8

      Препятствие (лат.).

      9

      Память подводит (лат.).

      10

      Похищение девочек (лат.).

      11

      И т. д., и т. д. (лат.).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAMgAAACWBAMAAABp8toqAAAAMFBMVEX///8DAwNUVFSxsbEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABU7HLnAAAAEHRSTlMA////////////////////wFCLQwAAAAlwSFlzAAALEwAACxMBAJqcGAAAAbRJREFUaIHtmEGSwiAQRWO4wIAXCO0FTLj/3YTEQUeCdGuT2fxXbrRMPWgCfBgGAAAAAAAAAADfsFz7O0Z7lj2wBLIJErQu/l1i8PYZCoHz1CiRGLuHa/ZotvxyzbuOhKd3otQRbml91XE3OUc0vT5lQmzbRcuROZsQ4idcKLL+cmEqDNtR4JiKypDrOvi1KuCW6slB3jqRcJI54nQw9+8L/yVgO2ZbzjgTqG3iD8dwspW5ZBo9mviO8L5FgVKXyoFy/BEf0oAwe72Qd97HJSbQ1Qj3D0llP2VsL7IAgP+HFbu+YluE2UnkE8bHilukLsPOWVzFurDTH4eX7CVcx7aB5NZ7Ub4WOFaPi3vJmud+FCRvd10ryQ915oZDtPNWqBQrMyk4WnFSxbEVKx4T3K5DJRKMKend08g1lFFIwzG8vDuvZwoVx6ls65ITKyktmF5nWWpIpv6OfHwAAIBeHHGk9PxbuY9ZQ0Vvi+KWW2ULFSphrkq+0NOIpTXmAySPm8mOktwRndS4jz/AkZN3T8dvV3pfiJ26z5LE2L1aieWABTK+xz1nOwAAAAAAAAAAAAAAX3MDLMVSbnFA6C4AAAAASUVORK5CYII=iVB

Скачать книгу