ТОП просматриваемых книг сайта:
Театр. Рождественские каникулы (сборник). Уильям Сомерсет Моэм
Читать онлайн.Название Театр. Рождественские каникулы (сборник)
Год выпуска 1937
isbn 978-5-17-101174-1
Автор произведения Уильям Сомерсет Моэм
Жанр Зарубежная классика
Серия NEO-Классика
Издательство ФТМ
– Неужели вы отдали мне собственное место? – вскричала Джулия.
– Единственное, которое я мог найти во всем составе.
– Нет, я и слышать об этом не хочу.
– Alles[44], – сказал испанец проводнику.
– Нет, нет…
Незнакомец кивнул проводнику, и тот забрал вещи.
– Это не имеет значения. Я могу спать где угодно, но я бы и глаз не сомкнул от мысли, что такая великая актриса будет вынуждена провести ночь с тремя чужими людьми.
Джулия продолжала протестовать, но не слишком рьяно. Это так мило, так любезно с его стороны! Она не знает, как его и благодарить. Испанец не позволил ей даже отдать разницу за билет. Он умолял ее, чуть не со слезами на глазах, оказать ему честь, приняв от него этот пустяковый подарок. У нее был с собой только дорожный несессер с кремами для лица, ночной сорочкой и принадлежностями для вечернего туалета, и испанец положил его на столик. Его единственная просьба – разрешить у нее посидеть, пока ей не захочется лечь, и выкурить одну-две сигареты. Джулии трудно было ему отказать. Постель уже была приготовлена, и они сели поверх одеяла. Через несколько минут появился проводник с бутылкой шампанского и двумя бокалами. Недурное приключеньице! Джулия искренне наслаждалась. Удивительно любезно с его стороны. Да, эти иностранцы знают, как надо вести себя с большой актрисой! С Сарой Бернар такие вещи, верно, случались каждый день. А Сиддонс! Когда она входила в гостиную, все вставали, словно вошла сама королева.
Испанец отпустил ей комплимент по поводу того, как прекрасно она говорит по-французски. Родилась на острове Джерси, а образование получила во Франции? Тогда понятно. Но почему она решила играть на английской сцене, а не на французской? Она завоевала бы не меньшую славу, чем Дузе. Она и в самом деле напоминает ему Дузе: те же великолепные глаза и белая кожа, та же эмоциональность и потрясающая естественность в игре.
Когда они наполовину опорожнили бутылку с шампанским, Джулия сказала, что уже очень поздно.
– Право, я думаю, мне пора ложиться.
– Ухожу.
Он встал и поцеловал ей руку. Когда он вышел, Джулия заперла дверь в купе и разделась. Погасив все лампы, кроме той, что была у нее над головой, она принялась читать. Через несколько минут раздался стук в дверь.
– Да?
– Мне страшно неловко вас беспокоить. Я оставил в туалете зубную щетку. Можно мне войти?
– Я уже легла.
– Я не могу спать, пока не вычищу зубы.
«А
44
Идите (фр.).