Скачать книгу

купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Alma mundi Venus… (Примечание Тургенева.)

      2

      Старинную немецкую песенку, которую Гёте вложил в уста Маргариты, я не решился перевести, потому что, по-моему, в переводе она теряет свой характер и является каким-то фантастически лирическим излиянием. Впрочем, перевод г-м Губером этой песни – довольно верен. Т. Л. (Примечание Тургенева.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREA AhEBAxEB/8QAHQAAAwADAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwYHBQQICf/EAF0QAAEDAgQEAgcFBAUGCAsH BQEAAhEhMQMEEkEFIlFhBnEHCBMygZGhQrHB0fAUI1LhCRUWYvEXGCQzcoImNjhDY3N0dSU0RFNW g5KTsrO0NUZklJWi0zdUVYTC/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAA3EQEAAgED AgIIBQMEAwEBAAAAARECAyExEkEEURMUMlJhcZGhBRUiU4E0sfAjM0LRJMHhQ2L/2gAMAwEAAhED EQA/AP1sTBNJnr16L7r+WECYmtaxKMgCsSWjt1QDnnTESTaSi/AUMCK0HkiAuJJBdANfNF+CNZn3 vpdEKQSKD5WQGwJMfBAfapeYJ6oGKxO1igUxRswDQ9UAeU6okoJxXCQKil0WIKrzIOo3RTmS2Kbo yRHOYoRaqKRPxKKYMHuiEAbinYIqS6l4CBkyZJEGlECvMWQIgkggQOqAMCSNkBGkWFp8/wCSKRdE A71lQTq5gYIVBWQDPYoFUGtY3hBUSAZ8wiAxF47TcIrGHw6kR0ui0BLZJq3qFIOS1EtkiNqqqbZJ gFAP5SBF7lApnYqchEVmDPZKEkkgwId96oJ0tggSPopwKNQ4kib1CoRqDy1WRAAE1pEEdECqB9RK ADQQIMEChKAcKQfumUEl1bGOqA1AgE/FAprDjFaIGSRNqVugmSTIFSJhFJzjyiwFyLocCsGlek1R CJAFPIi8ICgO4A3NkCfe7Q41go1SaGdup7oAvIdDh8OqJQk0mJ6kyilUCb1pSJKKkF2ofOeyE7QR gN/iM3IRAKunv+oRRJeHWIieqFGQBMi3XdF4QSAZJpclEsOMOaHAR0hAElu+0oRuklzmuAmbwihw gEydXVCzGIQPfPyRltLTykEGlLLTjBVqDHSJ3RA3moDJ2iyLyCYMC80KCfaaSJqeqJ3KNzJvU7hC SkOse/VAwdIAoSdzsgkVH921eqCxvUFxQTMiKndAWcN0EudUNsRcoosaEA1RLT1rdFIzSkAHrVFh WgaSaEdkLBETBAp8CjMFqgz0EURpOougiKCvSUC1N7z2CBkkho2Iv0QSIoadB1QVvF/xQIvaGnqN iEUi50TYAdECOmSKiahEIECBNBcopwI7nYlEJoBGkkAC0IJc5or0pI3RqCcfdm/a6KN5IoKUKAdE EgRHc1KBAx71Bb4oAkNrQTVAvtzSlD2UEl1SBYblKDg6r236oHALgSa9AqFAvtOykiDRpkkzsoAR EbIGdO5I8qoFV2xjbv2QAdcRECY7oILjBqPnZAGQLigkzsgNQLaGBvCBHnFfpcIFqbEm1/12RaLV WsiaQEEgm8A+ZqEQ4nYGLDugIllHGDeAiwl5nYmEVJApAJcNjdA3gRIIA6FEAAAkmBO6KAQKbRuE WqSQGj3jJG5QsnANpzAnabIhQAIpPc0nqgDSRIkAC/4ItJkMIg02oiiQRpgSRJmsFEBGmevzQTMn SKydyjQEwCBzTvYIAySYgx85QTqDY5iRKBaj/GiU22djSK6lp5yIg1AgX3CB1kwQazRERJN5r3mE UjOkg02A6ohNqA0/EygcQIiqBt1EyBMU7hBJJnYV6WQVHOYExdBGkGKRexRUFxcSXV7dEJV9kyYb 94RCgAEQCDY3QIQ46otUhF4PUTQxQdUBFZM9JRElxk0jvCNQRoPvRQRqEiW7wiJInTWgRVU1V+MI giAJFUEl1PLYoqeYmKA9kWxOmsEFEBI0zNeyIUgNA2KKDQDoBvVAi6QZEAdFFBgEA1O3UKqVNUAV isIHGu9R9EC1VMHlKBF1OUR1UCmkFUKIDakjsgZaIAqNIQBcGk8s90sQXUgnTIgUUsDpG/fsoIDp qZAEyEDMgbn6oCRuIrNEE9zI8kADy1gHYdUCBBq4T8UFGRsD5UhBMw4k1CBQCCCbi4RUGo/DqiHp FIdLegugTcMAk27QgZgC0H7kaT9sgTO3ZAgRGmCY6ogDCXF0kmIkoJBLQCKR1RqrMmYEzSvmi3CC SwiQB8fkjILi0nc7FAy2lXSgmpmPdN4RoiTq1EC+yJJ0c2Se9RZEKxg2hF5IkTQ02gURUuHu6miw mAi2Ygw0136eSHBMgMJ6VruiIkh0kCDtH1RVS7r9QiW2psFsCRIuVp5icWu0tmdtXRGkD3iam6Mq NAawdq0QSDJv2mUDcYPQxdADSwfiLICL3i+pAiZ+B3QIkkwCKG/5oqTUAe75oKO0Sdp3QImjhIJQ 7k2p94n4RVFOAIBRnkEktFfkixBONK2tRFhA8q7gfegDQkEQendASWmJrS6BnmnedkCc4QTJmaiU VIcXGjUXgpqTQHqiEINYNDNdkFHcXgSgGzBH2d+qCXyww0SQd1FIu1EmdrDZUJjWkzFQinTV1/vB ApMzBG0IJLgHAxynslhEh7QDE2jZTkJrSKT2SgahNRF6BUMmp7dECNAQINZpdQJz7GTJpVQKAYFx dAhWpNdqIHILgRMfd1QTESNgZQKSakQbUogbrUqRvKBOdAjf5IEYinSKBAtctGkTN+qKRH/s3gTV EAdG3YnogDQFxBJP1QIyIiBFtkWEk6pBoeg2RY2Jo5a2vS6AArbSehGyCZBIBJ0mKFCgTy05oO6F DUXd6Rp7IoIiWze0ohE0bUyKElAAguBH3XRYhAnpzdYRbOhv8EQtUUo2PtBCigigNOsVRaTaTesy N0UiQBIodgLIEbibm8oKJM3FKg9kTlMBu3MO8lFJtHA1qUCIE9O0BCm1is9QFp5QakilNu6D5s9m xw/I5nNOa57MDBfilrTcNaXQPkk7NY49WUY+bSPQ/wCmLh/pm4Tn8/w/h+b4dh5PHbgOZmnMcXFz NVNJNFjHOM+Hs8X4TLwmURlN35Pk8d+nbgXgXxxwbwri4GY4jxTiT8Nr25YsDcqMR4aw4kneZgVg TuFMs4xmm9DwOpr6eWrG0R96dMcRhuI6UldHzkzQAHaZiyBFxYXGw7i6LCTGqYnuiyCYdQxNkSIT cwTLuvRF4c19MfptwfQ+/hTMXgWd40M/7Uj9lxA32ejTIMgzOr6LlnqdGz6PhPA5eLiZxmqczHru cOdi+yHgzihxP/N/tTC4fDTNlz9NHk+h+TZ+/H0l1X0O+l3C9LnDuKZ3C4Lm+DjI4zMA4ebeHF+p mqRDRay64Z9b5vi/CZeEnHHKbt0JxoDANl0eDgg4RFQECBM1Fh8JRPkQGq1B5IoIEtrZFPUbgSbT 1RlAdzCJHdGq8yJNTtSJQIEl1awhJtpNfJAOAgyQK3QAOkk7TZAnGRzVbPVFIgGZMR0RSIo4giEQ RE1jclFDXAAyRS4hBJIFh8SoJsIuLQFAnUiJ7yruHOmBUzVNwwDANJugQMwBb6JIRgESPmVBNGug u7kxRUOeYiajsoBxodgSgTsSAAOUCt4lFIwWts34oiYMbnoDRAFuqa+VNkDedLoiuwCCdQ0iZFUE ueSRuCfkimHSZmg2IRCAAqTItTZA3PINHaT1lFpFSZadTRYihlFsENfSwO6JukgEwDLTX/FAHlcQ J8+yLAxOaLCbovHBEmaW7iqIhzCRDZ/NBQxADMzcxCLSMRzjUgHzKLwNOoaokDZC001ARLeiHZkd MAk7eaIh4Ak0gUgo0VQ2kgXvQhEIkapaIaeop5oRBxB6UuTKKkucKRBg1QqiJq6IEDe8IJIOGQRJ m6B6TS486oLDaD3fig2cHUKEgLTyhur3SAa3Qeb4icB4e4t1OTx4P/q3KZcOul/uY/OP7vyX6t/p IyHor9CvjLjmd04mK3iGFh5TKkwcxjnA5WeVy47AFeXDLpxmX6j8Q8Pl4nxGnhHxv4RbRMTgPGcl 6RfR9x7xFjYuJxvxNnsLi2M3FEFuG7Mtbh02lomNgWhc9+qJnu+heHos9PT4xiY+zunpc9IHj/8A y/ZDwP4U4/l+D4Wfy2E9js1lsPEY3Ec3Ec5znFjnWZYLvnllGXTi+H4Pw/hp8L6fWi6+bP6NfSZ4 +4d6asf0e+LM7w7xBGVfjnO8Pwg32MYYe10hraV0lrmggkfFjnl1dOR4nwvh58P6xobPd8W8D9OH E+P8QdwPxB4a4RwVuMRkPbgDFxcOmnXOG+HbGSLdEynUvZnSj8PjDH0lzlPPP/p5foP9NfiDxx4P 8aN40MseOeHsHEe3M4OEGtxP3eJp1NHLIfhmooQVcM5yib7MeM8Hp6Opp+j9nL/49T1cvSnxr0ke jzivFeP5rLPz+XzeJhYRwcNuCNIwWPHLNeZxV08pyxuXPx/hsPD62OGnG0/9sXqwelLxB6VPDvHc 34gxsvjY+TzWFg4Jy+AMEBrsPUZi9U08pyuz8R8Pp+GyxjT7w7bh5jFwQWsxcTDG+h5bPyK6zETy +VjnljxNPy14fzGKz15+MYgxcT2nsseX6zq/8UZuvNER6Sn6bUyy/LcZvfb+7pXrLeM/GXg3wTl/ EPhviAw25XHGFnGZjBbj/u30a8apiHwD/trpqTOMXi+f4DT0vE6k6etcz23n+XhekP07ZnhPq/8A CPF/CcTCwuL8V9hhYerDD2sxa+2hppT2bxHcJlnWEZQ1oeCjLxeWjlxF/wDx4PpA9M3jv0b43o6y WJh5Xi3EuL8P9tnso7LNYcbMPeGsY0j3AC9opfT3lYnPLGnp0fBaHiJ1a2jGajd5ni70n+l30Kcd 4Pn/ABnj8H4rwXiGIW4mX4expYyIL2Bwa1zXgGQeYGLmqk554zHU64+E8H4nCcdCd477/wDt7nps 9LfjbgHpS4B4X8G5jIBvF8pgYmA3N4LCHYuI94BOI48oho7BazzyiaxefwXhNDV0ctTW7TP2ffje kT0j+ibwbx7j3pGweE5pzfY4HCctw/GwiMTHcXatZwySGgCZ6AwpGeURM5QT4Tw2vnjh4bL5/Jq/ EvH/AKcfD/gjA9IPEG8DfwDEGFjO4Z7HTiswcQgMc4ASAZbUPLhqBIWevOI6qemPC+Byz9BjM9X+ fx/D1/S16feN8G4N6OuL+G34GUy3iNhxsfDzWAMVzRqwhpBNo1OEi910yzmomHl8N4LDPLVw1d5x /wDr3PWd9K/G/RjwvgWN4bzWUZi5vN42Dje1wW43I1gLaTQybq6mc41Tj+HeFw8RllGrHH8Mvpo9 MnGvCfFfDvhTwpkMHPeK+NtYcP8AaGyzBDjpbyyASTqMkwA0lTPOcdo5Xwfg8NaMtTVmsY/z7Ndb 6TPSV6KvSD4d4L6Q3cK4pw3jr/ZYWa4ayDhOLgwwdLZ0ucyQRUGQVmM8omsnpz8J4XX0ss/DTvH+ d3weIvG3pI8Ren7xB4I8M+JcnwfLZUOxcL9syjHsa1uFhucJ9m5xJLyk5Z9Uxi1o+H8Jj4XHW1se fm2D0G+k/wAY8a9IXibwb4qxclxbG4PhlzuI5FgDA4PDdMtABDpkUBBaR1jWGczM45OHjfC6OnpY 62jtEu5U0nmiKld3xSaJ33QUDqaBdEKYqOiKx3psSshwSQNhv1VoMVbfl2qqFdwlAiQSPtHaeili XXra8TRQI8rRUkj6KhwaQfgbqAmJ5qbFAnO0ihFpIQLUbkc3RAo1ATSDQQgV5j3t+qBxUHUZugku ktoQJpvKKTgQZaa3psgDzA70hESRIEmSTPwQN2rSTIqKSixFlMGCYBuEXgmyAN+5Nu6IBQCBBFQC gBaQJP8ACEATpBEwB8QeqNQxlwJkN2iD1QkaS4VJmY8kDM1r5UQRrgwa1mT+SLR+0I1c17ITKezY g7TfuiG5hAkXFKmqIAaiBB6nZFQTpBJ+PdGkgFvyrOyBwAQIiayCiQeqAbA90VB94wSYEyN0CxAI kkREUv8ABANoJI2pRBFW7/kgp0gCt+myADXfxINqBh0QADRaeUEh5uDKK87xIf8Ag/xbUf8AyLHq P+rcplw6aX+5j84/u/Enqxei7MelLjGCeJg4ng/gmP8AtmPgkcmZzLmtDcLvIYC7o0R9peLDHqn4 P2fjvEx4XCco9qdo/wA+DonrLvH+cB6NJcNR/Z6UH/lfRddT2oeD8Om/C6sz8f7PC9YTE8Pt9aDh o8V4+LgcB/Ysv+2YmWxX4eI1mnFjS5nMObTZZ1K692/ATnHgpnTi5uaiWT0P8b4ZkPWHweHei/Gz 2e8JZ7CaeJtzzfaQGscXOOI5oeGh2iCYkmK0Uw2z/S6eLxy1PBzl4iOmY8mteHPF/hbjHjXxVi+m c8Z4lxPCxvZZThmHiYzWNcHuDsIYeGRpPuhoMCDNSVm4ymeuXfLT1NHDHHwmMfGZ/wA3bX6smVGR 4D6YMriZfEyGZwcs9j8njUxcBow8xDHA1BFjPRb0uMnk/Evb0Pn/ANNe9Xv0AeG/St4B4nxri2d4 ngZrK5l+AxmRxcJuGWtwWPE6mOMy472WcNPqi7enxfjp8NqRhGN38fi6D6jTw7wf4rMgg8QwJINv 3JXXR4l8z8Z31MPlP936Wc4lpgx1K9D8/VPyz4dxGu9ePjAD26vZY8AGv/ijF5o/3H6XV2/DMf4/ u/SXijw/lPFvh7iPBM8AcnxDLvy2If4Q4QD5gwfgF3yjqinwNDVnR1MdSOz8S+j/AIFxTxL428Me i/iuG85fgHG83m820+7obpLxHQ+zMf8AWrxxczGL9lrZYaOGfise8R/8dG9bLiGBwn0rejjiGacc PLZb/SMZzRMMbmmOcQOwBoumrtlD5n4ZjOehqxHM/wDTzfWQ9IXB/TXnfCnhPwXju41m8XOPxC/B wXNaHPaGNaNQBMDU5xsALqamUZ1GLr+HeHz8N16mtFbf2el6XMAZH1qPRplg8E4GBkcIGb6cTEE/ RXP28f4Y8LPV4LVy+OX9m8+tz4czviH0Q4mYymE/FPDM5h5zGY1skYQa5jnR0brBPYFb1vZeL8Kz jHXqe8OU8BwfQTn/AANk83xrxHx/L5sZZn7Xw13FMdxGI0DUGYYYWlsiW1iI6LjWNXb6+ep4vHUn HDRiY82X1ouC8I4bwP0VcK4Q9/8AUgwsTCyr3Yut7sFxwYOqKmHTMfBa1I2iIcvw/Uyz1NbUzipu P/bwPWP9Bnh30PcM4JmeDZziWYfnc3i4GIOIYuG4BrWBw06WNrJ3lZzw6Ih6PBeNnxczHTVNn9Zj geW4X6WfBniLjrc7/ZjNZbAyuZx8jiHDxWHDLtYa8Va7S8OHUAxutakfqi3m/Dspnw+eOG+UTO39 ntcB8PegviHjHw7l+HeIeLcX4ziZlr8jh4/E8bFYMRvO0O14YABLQImtkjHGZjdM9fxWOnlM6URF NG8b4vhD/Oi8VnxtmszluCV1PymPiYWJ7X2OFoE4fN

Скачать книгу