История одной кошки - Гвен Купер

Скачать книгу

целому поколению! Джош любил прошлое. Хранил в их доме, в кабинете, груды фотоальбомов и наград, полученных в заплывах во время пребывания в летних лагерях; школьные табеля и сведения обо всех встречах одноклассников за двадцать лет, со всеми именами и телефонами… Лаура знала, что он недоумевает, почему она еще не перебрала вещи, хотя прошло почти два месяца с тех пор, как они вывезли все из квартиры Сары. Однако пока он не спешил поднимать этот вопрос.

      Единственным созданием, которое все время проводило, роясь в вещах Сары, была Пруденс. Лаура до сих пор не могла понять желание своей матери (своей-то матери!) завести кошку. Но было очевидно, что Пруденс ужасно не хватает Сары. Первые несколько дней жизни у них она отказывалась от еды, ее тошнило, и такие явные физические страдания зародили в душе Лауры сомнения: было ли принятое решение правильным? Или Пруденс было бы лучше жить в более приятном для кошки месте, несмотря на желание Сары? Только сидящее в глубине души нежелание расставаться с последней живой ниточкой, связывающей ее с матерью, доказывало Лауре правильность ее поступка.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Место названо в честь известной комик-группы из Великобритании. (Здесь и далее примеч. пер., если не указано иное.)

      2

      Игрушки фирмы «Лесни продактс», которые продавались в упаковках, по размеру и стилю напоминающих спичечные коробки. Серия этих игрушек так и была названа «Мэтчбокс», т. е. «спичечная коробка».

      3

      Нью-Йоркская школа второй ступени для интеллектуально одаренных студентов. (Примеч. ред.)

      4

      Объединение 8 старейших привилегированных учебных заведений на северо-востоке США.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQECAgMCAgICAgQDAwIDBQQFBQUEBAQFBgcGBQUHBgQEBgkGBwgICAgIBQYJCgkICgcICAj/2wBDAQEBAQICAgQCAgQIBQQFCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAj/wAARCAOUAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAUFAQAAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYCBwgJCgH/xABvEAABAgQEBAMFAwgFBQsDCRkBAgMABAURBgcSIQgTMUEiUWEJFDJxgUKRoRUjUmKSscHRFjNUcvAkU1WC4RclNEOio7KztMLxJmOTGBkoNjhERXODpLXD0ic1RlZkZWZ0dXaEhbbTCneGlJWWpf/EAB4BAAEEAwEBAQAAAAAAAAAAAAQAAQIDBQYHCAkK/8QAVREAAQMCBAMEBgcDCAcHAwMFAQACAwQRBRIhMQZBUQcTImEIFDJxgZEVQlKhscHwI2LRFjNyc5KisuEkQ1NjgrPxFyU0NlTC0iY1dAkYJ5M3ZOJE/9oADAMBAAIRAxEAPwDepON2V3j8+OLsAfdfVmhOia7WvGCyBHr0AnoIfIOiSrQOp7xYGabJI4JJ3AixrAFEusjUtBQ9Ytay/JVOl1RyUaSN4IjhHRUvlF0clIO/aCe6J2VD33RoT5CL2wDoqcwRyUD0Ji4QDdRc8KsI8hY/KJthF1X3iMDSiNiL+sXereSi6VVcg9yDEm01ioF6rEuLdCYt7glRLyqwzYbBUP6t5Js695XoqF6r5JZ1VyT2Dn3Q/qnknuV5yT+i790L1TyTZiveSD05h+kN6r5Js5XnJP6Lv3Q/qnknzFe8m3UOD6QvVPJMSvOUP1/uhvVfJLOvOV/eheq+SfOhyvRUL1XySz+aHK9FQvVfJLP5ocr0VC9W8kg5DlA9Qow4p+ikHkbIe732CVfdD9wl3pG69Eqf0YXq4UTKgZcj7J2hCmTd4vPdQoD83+MSEAT96qhLaQPzY++Jdz+tExkHVe8k9NBvC9XUe8CHu6z0Fof1dvRLvG9VX7k5tuIb1Zqj37eq9EoruT90Wd2OgUu8avfdl3Ism0Lux0Td4EPdFdbJiBgal3gXnuy+mkQvV2p+8b1Xnuy/0L/WIGDol3jeq893UP8Ai9vPeG7g/qyXeN6oe7n9EffDGmvul3jeq893V+hb6w4pR0S7xvVD3dX6NvrC9Wtsl3gVXu57tk/fD9wf1ZLvG9V77v5t/iYXcn9AJd43qvPdz+gn74XcdfySzhDkG+yAPW8OKby+5LvAhyF7kpAPzhxTDol3jeq893V5D74f1dnRLvG9V7yFeSYcU7eQS7xvVe8hZ7AxLuvIJd43qqOQr9CF3Y6BLvG9V4ZZRPwaT8or7kdEu8b1QEtbdQ3hdwP1ZN3iBYCbbbxUabyUs4VJatsUqEQNP5J8wXnLTfqoCIGIDklcLwsg9CFQ2Q8gpB3RFFHbTCyu6KQeiy0sdBeFk6hSD1QpKttIhnMT5wqbL28MVOiHMJB4Xukjci0V90OQSDuipKArsIYx+Sm066onk73vaImLyVucIco77mIFlwm7xvVDknrcRV3PknEguqFN2GwtECzqrQ8osoJG4ijIFYJAFQpF7dop7kdFMPBVPL9Ylkf1UC7zR0+PErbvGQxdniuoUB5Jq0D1jXisoqwLDbpEmtumuFXoJAN4vDeigX2RwSdgARFrY7qh77pQhA6DpBbIkO5/JKkNbd7wayJUuejENq6WuDBjIUM9+uqPDHQEQR3CYv6JY2wkX8G8XGHRDvlSjkAjy8rRKOBV96jEyn6NovDCovl6I1MsADcJ1RYIlWZCjEsK7JiQhum7xG+7m0S9XKjn80BLFXS/3Q/cJu9VQlSP9oiRpil346r33dfr90P6uFHvAvVMEekOKfyS70KnkKPSGNKl3jeq992V5H7oXq6kJvNee6k7Wt9IXq4TGfzQ90PrDGmSE6p90V+tDGnT9+Oq991Va1j90N3CXe+aAlVDsT9IXq6fvfNe+7K8gB8oXq5TOlvzXvIV53hvVyo5xzXnu6yOn4Q4gITZ29VUJbe9ocxHmn7wdV6WPpCFPql3gQ5A/Sifq3km7xAS6SbaUxLuClmaqvdR+im8LuE+cIe7XJHh2hu5KbvGr33Y/q/fC7lLvAqfdl9bC/zhdyn7xvVD3ZXkL/OJerlLvG9UBLr7gW+cN6uUu8b1VXupPcCF3BS7xqp92P0hu4Td4F57sr/Bhu4T94F4ZW32YfuU3eNXvuxA2EN3CWcKv3ci1h+MOYEu8HNeGXUf/GG7hOJAqfdu2iEICkXtXnup/Rh+5TZ2oe7bfBC7gpd4F57sepSfuh+4KXeBD3W4+C57Qu4KfOh7qdjpF/rC7gp84Q93WTsB67xV3RTZwvCyTEfVyn0Xhl1AD4gIYx

Скачать книгу